"거북이 투자 지혜" 와 다른 투자서의 차이점은 무엇입니까?

본인이 본 투자류 서적은 적지 않다. 대체로 투자류 서적은 다음과 같이 나눌 수 있다. < P > 1 류: 건품류, 화물이 비교적 많지만, 어느 정도의 전문적인 문턱이 있다. 명성이 매우 크지만, 많은 사람들이 책상다리를 사와서 열심히 다 읽을 수는 없고, 책의 뜻을 이해하는 것은 말할 것도 없다. 이런 서적은 그레이엄의' 증권분석', 세스 카라만' 안전한계', 버핏 주주 대신 등 < P > 2 종: 코프류다. 이런 책들은 전문성이 그렇게 강하지 않아 비금융업계 출신의 문외한들이 많이 읽을 수 있다. 동시에 금융투자에 대한 코프류 지식도 전달해 실용성이 강하다. 이런 서적은 데이비드 스벤슨' 기관 투자의 혁신의 길', 존 보겔' 공모기금 필승법', 볼튼 맥킬' 월스트리트를 거닐다', 시겔' 주식시장의 장기 마술' 등이다.

세 번째 범주: 이야기+자서전. 편할 때 소설로 볼 수도 있고 투자 지식도 배울 수 있다. 예를 들어, 라문 스탠의' 장기 자본관리회사의 부상과 타락', 로버트 슬레이터 소로스전, 자넷로의' 찰리 망그전' 등이 있다.

네 번째 범주: 깜박임 클래스. "우시장은 냉정해야 한다-불을 끄고 면을 끄면 연평균 4% 의 수익을 거둘 수 있다", "큰 소를 잡아라: 한 권의 책이 주식시장을 꿰뚫어본다", "주식 투기의 지혜: 월가에서 주식을 투기하는 체험" 등. 이런 종류의 책은 일반적으로 판매 소리가 매우 높지만, 보고 나면 그 수준과 내용이 위의 세 가지 범주에 비하면 그야말로 하늘과 땅의 차이라는 것을 알 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 우치견의' 작은 거북이' 는 위에서 언급한 두 번째 부류와 비슷하다. 주로 투자 지식을 보급하는 것을 위주로 한다. 그럼' 거북이' 와 이 고전 서적들은 어떻게 다른가요? 위에서 언급한 세 가지 질이 높은 투자류 서적은 모두 외국인이 쓴 책이기 때문에 우리가 보는 것은 모두 번역판이다. 번역본을 본 독자들은 모두 이런 경험을 가지고 있다. 즉 책의 가독성은 번역의 질에 크게 달려 있다. 번역의 질이 관문을 넘지 못한다면, 원서의 질이 아무리 높아도 어색해 보이고, 심지어 전혀 느껴지지 않을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) "작은 거북이" 의 저자인 오지견은 중국인이기 때문에, 쓴 중국어는 번역본의 그런 위반감이 없어 중국 독자들에게 더 쉽게 받아들일 수 있다. < P > 이 책을 구입하기 전에 우치견에 가서 눈덩이와 위챗 공공호 (우치견증거주의) 에 가서 그가 쓴 다른 문장 몇 장을 읽어볼 것을 건의합니다. 이렇게 하면 우의 문풍에 대해 어느 정도 이해할 수 있을 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언) 그때 다시 결정해도 구매 여부는 늦지 않다.