월드컵에는 왜 중국이 없나요?

6월 11일 남아공 월드컵에는 32개국 대표팀이 모일 예정인데, 그 공백이 눈에 띄는 곳은 중국이다.

네, 중국은 세계에서 가장 인구가 많은 국가이고, 2008년 베이징 올림픽에서 가장 많은 금메달을 땄습니다. 그러나 중국의 축구 수준은 세계 84위로 모잠비크보다 한 계단 앞선 안타까운 수준이다.

중국 사람들은 축구를 좋아하며, 월드컵 기간 동안 수억 명의 중국인이 경기를 관람할 것으로 예상됩니다. 그때쯤이면 바도 붐비겠지만 중국 팬들은 자국 팀을 응원할 기회가 없을 것이다. 중국과 가까운 이웃이자 외부 세계와 고립된 북한도 올해 월드컵 출전권을 얻었다. 중국 팬들에게 남아공 월드컵 관람 티켓을 파는 왕치(음역)는 “우리는 이웃 국가이기 때문에 북한 대표팀을 응원할 것”이라며 “그들의 생활 여건이 중국만큼 좋지는 않을 것”이라고 말했다. 하지만 그들은 중국 선수들보다 축구를 더 열심히 한다." 2002년에는 3경기에서 득점에 실패했다. 그러나 '사운딩 로즈(Sounding Rose)'로 알려진 중국 여자축구대표팀은 세계 10위권(단지 10위)에 랭크됐다.

특히 중국이 축구를 발명했다는 정당한 주장을 갖고 있기 때문에 많은 중국 팬들은 남자 축구의 부진한 성과에 대해 씁쓸해합니다. 기원전 220년에 제작된 한 왕조의 그림은 현대 축구 대회와 유사한 것을 묘사합니다. 참고: 고대 축구 게임 "Cuju"를 나타냅니다.) "중국인들은 수학에 매우 능숙하지만 왜 13억 인구가 11명의 우승 축구팀을 만들 수 없는지 설명할 수 없습니다."라고 홍콩 대학의 역사 교수이자 "올림픽"의 저자인 Xu Guoqi가 말했습니다. 꿈".

축구 언론인과 팬은 여러 가지 이유를 분석했는데 그 중 대부분은 돈, 정치, 스포츠 부패 및 문화와 관련이 있으며 일반적으로 이 네 가지 요소가 함께 작동합니다.

중국 스포츠계에서는 정부가 전국 대회에서 스포츠 '승자'를 선발하고 이들을 챔피언으로 만들고 메달을 획득하는 데 돈을 투자합니다. 그러나 이러한 자금은 일반적으로 체조, 수영, 다이빙과 같은 개인 스포츠나 배드민턴, 탁구와 같이 중국이 전통적인 이점을 갖고 있는 스포츠에 사용됩니다. 중국 축구팀은 민간 후원만 요청할 수 있습니다.

이제 중국에는 축구팀을 후원할 수 있는 자금이 넉넉한 회사와 개인이 있지만, 중국 팀이 패자로 간주되는 한 회사나 개인은 계속해서 후원을 제공할 의향이 없을 것입니다. '스포츠 위클리'의 마덕싱은 "이것은 악순환이다. 성과가 없으면 돈이 없고, 돈이 없으면 성과를 낼 수 없다"고 말했다.

축구를 좋아하는 중국 어린이도 거의 없습니다. 일부 스포츠 저널리스트와 팬들은 이것이 부분적으로 학교에서 스포츠에 대한 전반적인 강조가 부족하고 인구 밀도가 높은 도시에 축구장이 부족하기 때문이라고 생각합니다. 61세 축구팬 판후이밍(음역)은 "중국 아이들은 무엇을 할 수 있을까? 축구를 하면 유리창에 공을 차게 된다"고 말했다.

영국인 론 사이먼 랑카는 20여년 전에 중국에 왔고 주말에 축구를 할 수 있는 곳이 없다는 것을 깨달았습니다. 그는 현재 베이징에서 축구를 홍보하기 위해 클럽을 조직하고 있습니다. 시몬스는 "중국에는 실제로 공동체 축구가 없다. 풀뿌리 사람들이 널리 축구 활동을 벌여야만 중국 축구가 승리할 수 있다"고 말했다.

"(저자 Keith B. Richburg:: 번역가 Gu Lei)