청나라 초기 삼대사 중 한 명인 주이준이 형수를 짝사랑했다는 시의 수준은 어느 정도인가?

17세의 Zhu Yizun이 Feng 가문에 시집갔을 때 그의 형수 Feng Shouchang은 고작 10살이었지만 그녀의 순수함과 귀여움은 이미 Zhu Yizun의 관심을 끌었습니다. 시간이 지남에 따라 풍수창은 점점 더 아름다워졌고, 재능 있는 처남인 주익준과 함께 서예 연습을 점점 더 좋아하게 되었습니다. 처남 역시 처음에는 처제를 좋아하다가 은밀한 동경으로 발전했다. 그것을 증명하는 시가 있습니다:

"귀뎬의 가을"

과거를 생각하고, 강을 건너고, 산 너머에 낮게 반사된 푸른 나방을 바라보며.

여러 명이 함께 잠을 자며 가을비를 들으며 작은 대나무 돗자리와 가벼운 이불이 각각 차갑다.

——'작은 이불이 차갑다'는 사실은 형수와 함께 자고 싶다는 뜻이다.

'야만인 보살'

하녀는 18세기 초에 약속을 잡았는데, 그녀의 봄옷은 얇고 가벼웠다.

총알은 잉크자국을 날리게 하고, 옷은 부러진 나뭇가지와 꽃으로 뒤덮인다.

치마에는 주름이 있어 마치 새 연잎처럼 녹색을 띠고 있습니다.

바람은 작은 위치에 모였다가 때가 되면 다시 불어온다.

——궁금해요, 이 형수는 정말 아름다워야 합니다. 바람조차도 그녀를 떠나기를 꺼려합니다.

'청춘의 추억'

꽃이 휘날리는 계절, 골목길과 동풍의 마당에 수양포플러가 피어난다.

두꺼운 커튼은 여전히 ​​예전과 같지만, 커튼 너머로 바라보는 사람들은 멀리 있다.

잎새 밑에서는 꾀꼬리들이 노래하고, 들보 위에서는 제비들이 노래하며 그들의 소리에는 원망이 동반된다.

서로 보고 싶어도 소용이 없고, 애초에 만나서 후회한다.

——마지막 문장이 꽤 유명하네요. 골목길의 수양버들, 동풍의 마당, 꽃피는 계절에는 처제의 일이 그리워진다. 우리가 생각을 해보았으나 이루지 못한 것이 안타깝습니다. 애초에 만나지 않는 것이 좋을 것 같습니다.

"Xingxiangzi"

누에 달에는 뽕나무가 가득하고 물고기 비늘이 가볍게 흔들리고 있습니다.

좋은 풍경은 걱정하기 가장 쉬운 일이다.

만나면 쉬지만, 우리의 여유는 봄의 끝자락이다.

돌아오는 배가 오기를 기다리며 투어를 하고 다시 같은 길을 따라갔다.

노래를 마친 후 량진은 춤을 추며 꽃을 옮긴다.

계단을 내려가 커튼 밖을 순찰하세요.

수평으로 누워 있지 않고 나란히 앉아있는 녹지가 있습니다.

밤이 끝나면 사람은 달 같고 달은 은빛 같다.

——풍경도 아름답고, 분위기도 아름답고, 사람들도 달처럼 아름답습니다. (내 옆에 있는 사람들은 달 같고, 내 빛나는 손목에는 서리와 눈이 가득하다)

"눈이 매력적이다"

그 해, 내가 있던 작은 창가에서 속삭이고 있었는데, 밝은 달은 아직 보름달이 아니었습니다.

몇 번 부끄러워하고, 몇 번 사람을 버리고, 갑자기 다른 사람과 가까워진다.

가장 무자비한 것은 나룻배를 재촉하는 차가운 강물이다.

소리와 함께 돌아와서 떠나기 전 다시 앉았다가 갑자기 잠이 들었다.

——처제를 좋아할 때 포기하고 싶은 마음, 금기 때문에 이별할 때의 초조함이 생생하게 표현된다. 글은 단순하고 신선하며 작가의 노고가 엿보인다.

'까치다리 불멸·11월 8일'

초기 매화 밑에 책 한 상자와 차그라인더 한 접시가 놓여 있었다.

온 가족이 방금 오호에서 배를 탔는데 완벽하고 그림처럼 아름답습니다.

달은 처음에는 똑바르고, 서리꽃은 갑자기 조여지고, 중앙에는 난초의 노가 천천히 뛰고 있다.

차가운 힘은 작은 차양창에도 닿지 못하고 점점 스커트와 머리핀에 가까워진다.

——온 가족이 여행을 떠났지만 그의 마음 속에는 '개인적인 그림 같은 느낌'만이 남아 있었습니다. 그는 이렇게 어린 소녀를 바라보며 그녀가 주이즈준에 대한 은밀한 애정을 가지고 있는지 궁금했습니다. 참고로.