일본 영화 Just Loving You 대사

첫 번째 편지 지성인 괜찮으세요? 우리는 2년 동안 만나지 못했습니다. 제가 갑자기 편지를 써서 놀랐나요? 우선, 너무 많은 배려를 해주셔서 죄송하다는 말씀을 드리고 싶습니다. 감사 인사를 드리기 전에 떠났습니다. 당신이 나에게 키스하던 날, 나는 왠지 갑자기 부끄러워졌습니다. 당신의 키스 때문에 나는 입으로만 말할 수 있다고 느꼈지만, 사실 나는 마음이 전혀 성장하지 못했습니다. 그래서 나는 모험을 떠나기로 결심하고 '자립을 향한 여행'이라는 제목을 달고, 당신이 가르쳐준 사진 기술을 의지해 혼자 용기를 내어 뉴욕에 왔습니다. 그리고 마침내 현재 사무실에서 일을 시작했습니다. 이 사무실은 지역에서 매우 유명한 개인 사진 사무실입니다 - MG 스튜디오입니다. 그리고 개인 사진작가의 어시스턴트로 일을 하던 중, 제가 찍고 싶은 사진을 찍다가 어쩌다가 개인전을 시작하게 됐어요. 어쨌든 내 개인전을 보고, 내 첫 개인전과 지난 2년 동안의 급격한 성장을 많은 분들이 봐주셨으면 좋겠다. 지금 저를 보시면 깜짝 놀라실 겁니다. 그때 제가 자랑했던 것처럼, 그때도 저를 만나지 못한 걸 후회하게 될 거예요. 하지만 그런 것들은 더 이상 중요하지 않다. 내가 지금 하고 싶은 건 너를 보고, 보고, 칭찬을 듣는 것 뿐이다. "네가 열심히 하네, 그때처럼 정말 쉽지 않구나!" 부드러운 목소리로 "말하고 싶습니다. 멀지 않은 곳에 푸시 버튼 신호등이 있습니다. 거기에서 가는 것이 더 낫습니까?"라고 말하면 "여기로는 갈 수 없습니다. 반대편에서." 나는 즉시 사랑에 빠졌다. 내가 이 세상에서 가장 사랑하는 사람은 바로 너야... 마코토, 나에게 키스할 때 조금 사랑이 느껴지던가요? 두 번째 편지(엔딩) 마코토, 잘 지내요? 나는 지금 일리노이주, 게일스버그라는 거리에 있고, 푸른 나무들과 아름다운 풍경으로 둘러싸여 있습니다. 하지만 이렇게 사진 여행이 계속된다면 매일이 정말 행복할 것 같아요. . 하지만 늘 그랬듯 이별은 생각보다 빨리 찾아온다. 그럼에도 불구하고 모두는 여전히 웃으며 “안녕, 언젠가 보자”, “안녕, 다른 곳에서 만나자”라고 말할 것이다. 그래서 비록 멀리 떨어져 있지만 그래도 안녕이라고 말하고 싶어요. 언젠가 우리는 다른 곳에서 만나겠죠... 후속 질문: 일본어 원본이 있나요? 감사합니다