상처문학에 대하여

루신화의 <상처> 등 대표작을 따로 분석할 수 있다

20년 전인 1978년 8월 11일, 문휘포는 단편소설 <상처>를 출간했다. 소설이 출판된 후 전국 20개 이상의 지방 및 시립 라디오 방송국에서 방송되었습니다. 신화통신과 중국 통신사는 이 소식을 잇달아 방송했고, 프랑스 언론과 AP 통신의 베이징 기자들은 "원회일보의 소설 '상흔'이 출판된 것은 '상흔 문학'이 중국에서 등장했음을 보여준다"고 보도했습니다. '문화대혁명'의 범죄를 폭로하라”

단편소설이 왜 이렇게 강한 반응을 불러일으키는 걸까? 나는 당시 문희포의 편집장이었고, 이 소설의 출간을 둘러싼 상황은 나에게 많은 추억을 불러일으켰다.

저자 루신화는 푸단대학교 중국어학과 1학년생이다. 소설 '상처'의 주요 내용은 여주인공 왕샤오화가 9년 전 자신의 어머니를 '반역자'라고 불렀던 장춘차오의 부당하고 거짓된 사건을 믿었고, 고통스럽고 무기력하게 어머니와 '이별'하고 '단절'한 사건이다. .졸업도 하지 않고 산과 시골로 나갔습니다. 시골에서 살며 일하면서 친밀한 관계를 맺은 청년 소샤오린은 왕샤오의 가족 배경으로 인해 대학에 갈 수 없어 두 청년은 서로 소통을 중단할 수밖에 없었다. 9년 동안 왕샤오화는 외로움과 망설임, 고통에 시달려 왔습니다. '4인방'이 무너진 후 어머니는 심한 고문을 당했고 상급 지도부에서 검사를 받은 후 완전히 회복되었습니다. 그녀는 딸을 보고 싶었지만 샤오왕이 집으로 급히 달려갔을 때 그녀의 어머니는 이미 세상을 떠난 뒤였습니다.

저자는 왕샤오화 모녀의 이별과 샤오소와의 사랑생활의 애환을 묘사하며, '4인방'이 베테랑 간부들과 젊은 세대들을 박해하는 상황을 효과적으로 고발한다. 그리고 "Gang of Four" "파시즘으로 고통받는"에서 대다수 간부와 사람들의 역할을 진정으로 반영합니다. 어머니는 죽기 전 딸에게 보낸 편지에서 "그 아이는 나만큼 '4인조'로부터 채찍질을 많이 받지는 못했지만, 아이 마음의 상처는 나보다 훨씬 깊을 수도 있다는 것을 안다"고 말했다. ." 왕샤오화는 지난 세월의 불행을 뼈저리게 회상한 뒤 조용히 생각했다. "사랑하는 어머니, 내 딸은 당신과 내 마음에 상처를 준 사람이 누구인지 결코 잊지 않을 것입니다."

작가는 에서 썼습니다. 포원휘는 자신의 이 소설 집필 경험에 대해 이렇게 말했다. “루쉰은 『축복』에서 세상의 비극은 늑대가 아마오를 잡아먹는 것이 아니라 봉건윤리가 향림의 아내를 잡아먹는 것이라고 말했습니다. 이 문장은 그 말은 나를 깊이 생각하게 만들었다. 내 마음 속에는 '4인방'에 의해 정신적으로 중독된 수많은 젊은이들의 이미지와 '4인방'에 의해 박해를 받아 죽음을 맞이한 베테랑 간부들의 이미지가 점차 응축됐다. 9년 동안 집을 떠나 있다가 어머니가 돌아가신 것을 보기 위해 집에 돌아온 샤오화를 상상했을 때, 나의 마음과 영혼에는 아직도 가장 깊은 상처가 남아 있습니다. 이불은 눈물로 젖어 있었습니다. 현실에서의 그러한 비극은 저를 감동시켰습니다."(원희바오, 1978년 10월 14일 참조) '4인방'이 무너진 후 푸단 캠퍼스의 분위기는 활기가 넘쳤습니다. 루신화의 이 운동은 게시되었습니다. 1978년 4월 초, 중국학과 1학년 학생들이 벽신문 '백화'를 발행했습니다. 많은 작품 가운데 가장 많은 독자를 끌어모으고 학교 전체에 센세이션을 일으켰던 작품이었다.

위 정보는 참고용입니다