고바야시 이차의 "이 세상은 이슬처럼 짧다는 것을 알지만, 그러나"를 이해하는 방법

고바야시 이차의 이 세상은 이슬처럼 짧다는 것을 알고 있습니다. 그러나 이 세상은 혼란스럽고 인생에는 돌아갈 길만 있다는 것을 알고 있습니다. 우주의 모든 것에 비하면 인생에는 끝이 있지만 시간은 끝이 없다는 것을 알고 있습니다. 세상의 모든 것은 영원하지 않으며 모든 문제는 결국 스스로 자초하는 것임을 압니다.

고바야시 이챠(일본 에도 시대의 유명한 하이쿠 시인, 본명은 야타로, 주메이, 에로쿠안 등으로도 알려져 있음). 그의 글쓰기 특징은 주로 다음과 같습니다. 약자에 대한 동정과 강자에 대한 저항을 표현한 작품으로 <아픈 일기>, <나의 봄 컬렉션> 등이 있다.

대표 작품

1. 고바야시 이차는 고향에 관해 매우 유명한 하이쿠를 가지고 있습니다.

2. "고향, 서로 닿는 것은 모두 꽃입니다." 가시."

3. 이차는 고향에 대한 향수를 느끼면서도 불만스럽기도 하다. 이 하이쿠는 그런 복잡한 심정을 표현한 것이다.

4. 이차의 인생은 굴곡이 많았으며, 그의 하이쿠는 현실에 대한 외로움과 원한을 자주 드러냈다.

5. " 설날은 외로워, 나만 둥지 없는 새가 아니구나.", "집에 가세요, 에도의 시원한 공기도 즐기기 어렵습니다.", "기러기 그만둬, 오늘부터 나도요." 방랑자."

6. 하지만 이차도 단순하고 순수하다. 그의 걸작 중 하나는 그가 여섯 살 때를 추억하며 지은 하이쿠입니다.

7. "아버지도 어머니도 없는 참새야, 나랑 놀자."

8. 그러면 그는 이 단순함과 순수함을 깊이 표현합니다.

인격 평가 : 하이쿠는 인간적이며, 비웃음에는 눈물이 있고, 강자에 대한 저항과 약자에 대한 연민이 모두 마음에서 우러나온다... 이차는 여기 일본 하이쿠 시인 중 거의 전례가 없고 전대미문의 존재이기 때문에 어떤 사람들은 그를 하이쿠계의 혜성이라고 부르기도 합니다. 그는 갑자기 왔다가 갑자기 사라지므로 그의 흔적은 없습니다.

——Zhou Zuoren의 "차의 시"