요청: 루시아의 연인 자막

먼저 Shooter.com에서 srt 형식의 자막을 다운로드한 다음 자막의 타임라인을 직접 조정할 수 있습니다.

사용된 소프트웨어는 VobSub에 포함된 SubResync입니다.

타임라인이 상당히 다르고 간단한 조정을 통해 사용할 수 없는 경우에는 popsub 도구를 사용하여 타임라인을 다시 보정할 수 있습니다.