번역 방법(Xia는 "사람들에게 음식과 음료를 제공하는 일은 내가 하지 않는 일입니다."라고 말했습니다. 그런 다음 놓아주세요.)

이 문장은 "주서(周書)"에서 따온 것입니다. 배하가 말했습니다: "입과 위(음식을 말함)가 사람을 섬기기 때문에 나는 할 수 없습니다." 30명은 전혀 사용하지 않았습니다. 전문 번역: 페이샤(Pei Xia)는 이름이 송허(Songhe)이며 허둥성 걸현(Jie County) 출신입니다. Pei Xia는 어린 나이에 평범한 아이들과 달리 매우 똑똑했습니다. 열세 살이 되던 해, 아버지가 돌아가시면서 너무 슬퍼서 어른처럼 몸에 상처를 입었습니다. 나중에 국가는 그를 최고 등록관으로 채용하고 학자로 추천했습니다. 대동 3년에 촌병을 이끌고 사원(沙座)에서 싸우고 선봉으로 적의 진지에 돌진하였다. (북주) 태조는 그의 용기와 결단력을 칭찬하여 "인(仁)하고 의로운 사람은 반드시 용감해야 한다"고 말했다. 그 후 공덕이 있어 후작으로 진급하여 800호의 영지를 부여받고 싱타이(興台)의 의사로 임명되었다. 나중에 그는 허베이 현 주지사로 임명되었습니다. 페이샤 자신도 검소한 생활을 하며 사람들을 아들처럼 사랑했습니다. 그가 먹은 유일한 음식은 콩, 밀, 피클이었습니다. 관리들과 백성들 가운데 그를 존경하지 않는 사람은 없습니다. 이 현의 이전 시스템에서는 현에서 30명의 어부와 사냥꾼을 배치하여 현 지사에게 생선과 고기를 공급했습니다. 페이샤는 "내 입과 배(음식을 말함)는 사람을 조종할 수 없는 일이기 때문에 30명 모두 이용당하지 않았다"고 말했다. 카운티는 30명의 성인 남성을 카운티 경비원으로 배치했습니다. Pei Xia는 그를 동족에 포함시키지 않고 고용에서 돈을 모아 정부를 위해 말을 구입했습니다. 시간이 흐르면서 말들은 무리가 되었습니다. Pei Xia는 공직을 떠났을 때 아무것도 가져가지 않았습니다. 사람들은 그에게 노래를 불렀습니다. "나는 살찐 생선과 고기를 먹지 않으며, 성인 남성을 고용하는 데 돈이 필요하지 않습니다. 페이 공은 충성스럽고 자비로우며 페이 공은 세상의 표준이 되었습니다." Xia는 여러 주의 주지사 및 주지사와 함께 Taizu를 방문한 적이 있습니다. 태조는 배하에게 물러나라고 명령하고 여러 나라의 주지사와 현수들에게 이렇게 말했습니다. 당신은 그 사람 편에 설 수 있습니다." "모두가 침묵했고 누구도 감히 대답하지 못했습니다. Taizu는 Pei Xia에게 관대하게 보상했고 법원과 사람들은 Pei Xia를 "독립 왕"이라고 불렀습니다. 배하(Pei Xia)는 9대 종조부인 배천(Pei Qian)의 전기를 집필했으며, 배씨 가문의 청렴과 정의가 이때부터 시작되었다고 믿고, 미래 세대가 이를 따르기를 바랐습니다. 가족의 모든 유명한 사람들은 Pei Xia에 의해 Pei Qianqian에게 주어졌습니다. 당시 국무총리 보좌관을 지냈던 사촌인 배보펑과 배시언은 “인생에서 관직을 맡아 발전하려면 자신도 부자가 되고 명예도 부자가 되어야 한다”고 비웃었다. . 그렇게 가난하면 어떻게 하시겠습니까?” 배하가 말했습니다. “성실이란 공직을 지키는 것입니다. 근본적으로 검소함은 자신을 유지하는 기초입니다. 그들은 살아 있을 때 법정에서 칭찬을 받고, 죽으면 역사 기록에 좋은 평판을 얻습니다. 이제 나는 평범함으로 인해 특별한 대우를 받을 자격이 없습니다. 나는 명성을 얻고 싶어서가 아니라 그런 가난 속에서 살고 싶습니다. 내 야망은 자신을 키우는 것인데, 내가 비웃음을 당할까 두렵습니다. "Pei Bofeng과 다른 사람들은 부끄러워합니다. 샤오민 황제가 즉위하고 페이샤를 민정부 고위 관리직으로 승진시켰습니다. 당시 창고와 재산 관리를 담당하는 부당한 관리들이 있었고, 그들은 수년 동안 수천만 달러에 달하는 비리를 은폐했습니다. Pei Xia가 취임했을 때 그는 격려하고보고를했으며 며칠 만에 불법 관리들이 처벌되었고 이런 일이 기본적으로 중단되었습니다. 나중에 Pei Xia는 의사로 산업부로 옮겨졌습니다. 재화대신 이귀(利統)가 집에서 슬피 울고 있었다. 누군가 그에게 이유를 묻자 그는 이렇게 대답했습니다. "저는 정부 재산을 많이 썼습니다. 페이 공은 정직하고 엄격한 사람으로 유명합니다. 처벌을 받을까 두렵습니다. 그래서 페이가 울었습니다." Xia는 이것을 듣고 그가 항복하도록 허용했습니다. Li Gui는 은폐에 지출된 500만 달러를 공개했습니다. Pei Xia는 이렇게 숨어 있는 악당과 나쁜 행위를 제거하고 제압합니다. 처음에 Pei Xia는 아프고 지쳤기 때문에 Sikong Yu Wengui 추장과 다른 사람들이 Pei Xia에 대해 묻기 위해 왔습니다. Pei Xia가 살았던 집은 바람과 서리로부터 보호받지 못했습니다. Yu Wengui와 다른 사람들이 돌아와 황제에게 이 사실을 알렸습니다. 황제는 그의 가난을 불쌍히 여겨 그를 위해 집을 짓고 10헥타르의 비옥한 땅을 그에게 주었다.