쇠퇴에 대한 설명

한자로 '옌뤄'라고도 부른다. lún luò로 발음하면 쫓겨나거나 나쁜 상황에 빠지다 등을 의미합니다.

1.

감소?[lún luò]?

2.

당나라 이백이 지은 <송산 이인의 원단추산 집에 새긴 시>에서 “가문은 자운산에서 나고 도교는 쇠퇴하지 않았다”고 했다.

해석:

저는 원래 쓰촨성 자운산에 살았는데 도교 정신은 아직 쇠퇴하지 않았습니다.

3. 예문.

1. 몇 년 동안 만나지 않더니 이 지경에 이르렀다.

2. 국왕에서 포로로의 이러한 운명의 변화는 남당 이후주의 시풍 변화에 큰 영향을 미쳤다.

확장 정보:

1. 동의어:

거절? [ mò luò ]?

해석: 하락하다; 멸망하다.

출처 : 명나라 영숙추 『첫 순간의 서프라이즈』 29권 : "원래는 패자였다. 남편을 위해서만 시집가고 싶었는데, 한 순간에 변했다."

역: (그녀는) 원래 (가정 형편이) 쇠퇴한 사람이었는데, 남편이 과거에 당선되었다는 이유로 갑자기 상황이 바뀌었습니다.

2. 반대말:

Tengda?[ téng dá ]?

해석: 상승하는 지위와 성공적인 경력을 의미합니다.

출처: 청나라 포송령의 『중국 작업실·책벌레의 기묘한 이야기』: “당신이 성공할 수 없는 이유는 귀만 읽을 수 있기 때문이다.”

번역: 내가 공부만 열심히 해서 네가 성공할 수 없는 이유.