기금넷 공식사이트 - 회사 연구 - 초는 3가구가 있지만 진나라가 멸망하면 초는 반드시 죽는다는 뜻인가요?

초는 3가구가 있지만 진나라가 멸망하면 초는 반드시 죽는다는 뜻인가요?

초나라에 세 가문만 남아도 진나라는 멸망할 수 있다. 약하더라도 함께 노력하면 성공할 수 있다는 비유입니다. 이는 감정적인 확신을 나타냅니다.

발췌: "사기·십이사기·항우실기"

원문: 항량에 대해 말하면서 "진의 승패는 확실하다. 진(秦)의 승패는 확실하다." 6국을 멸망시켰는데, 초(楚)왕은 진(秦)에 들어간 이후로 반역하지 않았으므로 초나라 사람들이 지금까지 그를 불쌍히 여겼다. 집안이 멸망하면 초나라가 반드시 죽을 것이다." 진승이 처음 한 일은 초나라 여왕을 세우는 것이 아니라 자립하는 것이었고, 그의 권력은 오래 가지 못할 것이다. 왕이 장강 동쪽에서 일어날 때 강, 초나라 장수들과 봉오나라의 모든 장수들이 왕과 합치기 위해 경쟁할 것이다. 초왕이 대대로 왕위를 계승하면 초왕후를 복위시킬 ​​수 있을 것이다."

번역: 그는 갔다. 항량을 설득하여 말했다. "진승은 실패했습니다. 그렇습니다. 초는 육국을 멸망시킨 책임이 가장 작습니다. 초 회왕이 진에 와서 돌아오지 않았기 때문에 초나라 사람들은 여전히 ​​그를 그리워합니다. 그래서 초는 남공은 "초가 세 집이 있지만 초나라가 먼저 진나라를 멸망시킬 것이다"라고 말했다. 장강(長江) 동쪽으로 군대를 보내니 초나라 지도자들이 벌떼처럼 달려들고 있으니 이는 항씨가 대대로 초나라의 장군이었기 때문이다." 비슷한 문장

우후! 초나라 세 가문이 진나라를 멸망시켰는데 어찌 중국이 텅 비어 황폐할 수 있겠습니까?

출처: 송나라 루유의 "금검술"

설명: 야! 초나라에 세 가문만 남더라도 결국에는 반드시 복수하고 진나라를 멸망시킬 수 있을 것입니다. 거대한 나라 중국에 진루족을 국경에서 몰아낸 영웅이 없을 리가 있을까?

문장 감상: 시의 마지막 부분에서 시인은 “어떻게 중국이 공허하고 황량할 수 있는가?”라는 당대의 가장 강력한 목소리를 냈다. 춘추시대 민요 '초가 적에게 적대적이라 할지라도 초는 반드시 진을 패하리라'라는 수사적 문장을 인용하여 한족 중에 한나라를 몰아낼 수 있는 영웅이 있음을 보여줍니다. Jurchen 통치자와 중앙 평원을 되찾으십시오.

추 민요는 비록 여덟 글자밖에 안 되지만 사람의 마음은 죽지 않고 사람의 힘은 회복될 수 있다는 진리를 심오하게 표현하고 있습니다. 육유는 국력이 쇠퇴하던 남송에 살면서 강쭤에 정착했지만, 민심과 민중의 힘에 대한 정확한 이해를 바탕으로 자신의 야망을 기술할 때 중국에도 사람이 있다고 굳게 믿었다. 과연 북벌을 완수할 수 있을 것인가 그의 애국심은 감동적이었습니다.