일본인들은 두어이모에 대해 어떻게 생각하나요?

모두 san, konにちは, onlan中文字幕입니다.

일본과 중국의 유명 여배우 쑨리(孫爲)가 영화 '쌍화이모'의 '쌍화이모'에 출연한다. 다쓰루 전쟁의 시대였으며 가족은 중국에서 태어났습니다. 전쟁 중에 아버지와 남동생이 죽고, 어머니도 죽고, 어머니도 죽고, 병이 죽었습니다.ちょ우ど寛て, 마음씨 좋은 중국 부부 に会たて, れ에 받아들여지고, いろんな世说をけしれて받았고, 중국 가족의 일원이 たれました를 키웠습니다.その后, 恩 Return しとして, 3つの子 provider of the family, 生umiました, 戦后특별한 사회 환경, family е, 子provider, 자기 분할, mother, call, あばあんとcallびました.いろんな 어려움 を経たて, 마침내 자기 분열된 어머니 と会たて, 帰國しました.

1133

'다오허 아줌마'는 일본 침략전쟁과 듀오허 중국의 멤버이다.とて, 중국어 の寛素? 친절함과 일본어 の女 がgamanが强て, 따뜻한 よkuて, 열심히 일하는 をの캐릭터 しました 나타납니다. 이 모노가타리 を후방을 보고, 다른 나라 사람들과 싸우고, 재앙의 깊이를 안고 있는 つとはもちろん, 분단된 나라의 사람들이 재앙을 안고 있는 것을, たて다가오는 ました.

마지막으로 세계의 평화와 안정을 기원합니다.

참고: 이모는 중국인 어머니이자 자매입니다.

訳文:

며칠 전 중국 유명 여배우 쑨리 주연의 TV 시리즈 '두허이모'를 온라인에서 봤습니다. Duohe는 전쟁 중에 가족과 함께 중국에 왔습니다. 전쟁 중에 아버지와 남동생이 죽고, 병으로 죽음의 문턱에 있던 어머니와도 헤어졌다. 우연히 그는 관대하고 마음씨 좋은 중국인 부부를 만났고 그들은 그를 집으로 데려가 잘 보살펴주고 가족의 일원으로 키워주었습니다. 나중에 그의 은혜에 보답하기 위해 두오헤는 가족에게 세 자녀를 낳았습니다. 전쟁 이후의 특수한 사회 환경과 가족 여건으로 인해 아이들은 스스로를 엄마라고 부를 수 없었고 오직 '이모'라고만 부를 수 있었다. 여러 가지 어려움을 겪은 뒤 마침내 두오허는 일본인 생모를 만나 함께 중국으로 돌아갔다.

'두해이모'는 일본 침략전쟁 당시 고아들의 이야기이다. 다허는 중국에 남겨진 일본인 고아 중 한 명이다. 이 이야기를 읽고 나면 우리는 전쟁이 다른 나라 사람들에게 큰 재앙을 가져올 뿐만 아니라 우리 나라 사람들에게도 재앙을 가져온다는 것을 알게 됩니다.

마지막으로 세계의 평화와 안정을 위해 함께 기도합시다!

참고: 중국에서 이모는 어머니의 여동생을 의미합니다