작년의 날에 대한 암시는 무엇인가요?

1. 당나라 시인 최호는 1년 만에 진사시험을 보기 위해 장안으로 갔다. 낙제한 뒤 장안 남쪽 교외에서 아름다운 소녀를 만났다. 1년 뒤 청명절에 최호는 다시 소녀를 만나러 갔으나 만나지 못했다. 그래서 그는 이 전설적인 일화를 기록하여 시를 썼습니다.

2. 시: 당나라 최호(崔皇)의 『수도 난장(南莊)』에 새겨져 있다. 작년 오늘, 이 문에는 사람들의 얼굴과 복숭아꽃이 서로의 붉게 비쳐졌다. 사람의 얼굴은 어디에도 없지만, 복숭아꽃은 여전히 ​​봄바람에 미소짓고 있다.

3. 번역: 지난 봄, 바로 이 문 안에는 소녀의 얼굴이 화사한 복숭아꽃과 어우러져 있었습니다. 오늘도 또 찾아왔는데 그 소녀는 어디로 갔는지 모르겠다. 봄바람을 맞으며 활짝 웃는 복숭아꽃만 남아 있다.