한자의 동음이의어를 반영한 ​​짝

리안(리안) 아들은 가슴이 쓰리고, 배(리) 아들은 배에 통증이 있다

2. 공명(제갈량)을 바라보며 탑에 산다. , 주변의 강을 불평하다(장위) 여행하기가 어렵다(여포)

3. 새는 새장에 있지만 마음은 둥지에 있고(조조) 관우를 미워한다 (관우) 날지 못함 (장비)

4. 배 두 척 경주에서 노(노수)의 속도는 돛(판쿠이)의 속도만큼 빠르지 않다

5. 백관이 다투지만 피리(제청)는 소하(소하)만큼 맑지 못하다

6. (보상을 받는 이유) 살구는 있는데 자두는 없고, (다행히 중매가 필요 없음)

7. 공자는 주(周), 위광무(吳)에서 태어나 시작했다. 한중에서

처마 밑에 거미는 비단으로 가득하다

뜰 앞의 지렁이는 진흙으로 가득하다

첫 번째 쌍: "비단" "비공개"라는 농담입니다.

두 번째 줄: 'Ni'는 '의심스러운'의 동족어이며 사투리로 발음됩니다.

연근은 연꽃 때문에 얻는다

살구와 매화가 있다

첫 번째 쌍 : 연꽃 "그", 연근 " 심지어".

두 번째 줄: 살구는 '행운'이고 자두는 '중매인'입니다.

어젯밤 말의 길을 찾기 위해 체스를 두었다

오늘 거울에 비친 안휘의 모습

공자의 제자 자로도 해석될 수 있다 "체스 말의 경로 수"로.

공자(孔子)의 제자인 안회(黃惠)도 '얼굴의 참된 모습'을 가리킨다.

발굴되기 전에도 매듭이 있었어요.

링윤에게는 여전히 열린 마음이 있어요.

저는 대나무를 이용해 노래를 부르고 제 야망을 표현해요.

조가 피고 솔기가 노랗다.

연근이 부러지고 비단이 날아간다.

첫 번째 쌍은 봉황이다.

두 번째 커플은 백로에 관한 것입니다.

공자는 주나라 말기에 태어났습니다.

빛의 춤은 한중에서 시작되었습니다.

첫 번째 쌍곡: 주(周) "주(周)".

두 번째 커플: 댄스 '무술'.

수수한 대나무에는 잎이 아래쪽에 있습니다

자랑스러운 매화에는 위로 향하는 꽃이 없습니다

비로 인해 재가 흩날리고 곰보가 쌓입니다

바람이 연잎을 거북처럼 날린다

첫 번째 대련: 청시에(첸).

두 번째 줄: Xiangxie(방향).

내 앞에 있는 정원은 누구의 장자

벽에 몇 줄의 글이 적혀 있는 중국 책은 무엇인가

달은 맑고 하늘은 밝다 오늘 밤은 맑고 오늘 밤에는 비가 내리지 않습니다

바람이 차갑고 이슬이 너무 늦게 오면 반드시 서리가 내릴 것입니다

두 번째 줄 : "Chengshuang"은 "Chengshuang"에 대한 연극.

눈을 쓸어 내리는 매화를 바라보며

산을 바라보며 춤추는 시냇물을 바라보며

첫 번째 커플: 도, 레, 나, 파, 소 , 라, 티 .

두 번째 줄: 숫자 1부터 7까지의 방언 발음입니다.

물을 나르는 스님의 팔에서 땀이 뚝뚝 떨어졌다

스님은 모종을 심고 손으로 꽂아 대열을 세우고 있었다

" "는 "압력"과 "배열 설정"의 동음이의어입니다. "정부"와 동음이의어입니다.

'진시'는 '진시'에게 농담이고, '땀'은 '한린'에게 농담이다.

병렬로 달리는 두 척의 배의 노는 돛만큼 빠르지 않다

8음표 플루트가 함께 연주되는 것은 플루트와 플루트에 비해 비교하기 어렵다

첫 번째 커플: "Oar Speed"는 "Lu Su"의 동족어이고, "Fan Kuai"는 "Fan Kuai"의 농담입니다.

두 번째 줄: 'Di Qing'은 'Di Qing'에 대한 상동어이고, 'Xiao He'는 'Xiao He'에 대한 상동어입니다.

탑은 층마다 조명이 켜져 있고 모서리(Ge)가 밝습니다

연못에 연근을 심고 태백에는 뿌리(Geng)가 자랍니다

첫 번째 대련: 제갈량 이름은 공명(孝命)이다.

두 번째 줄: 이태백의 호칭은 장경(Chang Geng)입니다.

진흙은 뚱뚱하고 풀은 얇다

해시계는 짧고 밤차는 길다

'시계'소리 귀신. 첫 번째 쌍의 의미는 토양은 비옥하지만 묘목은 여전히 ​​약하다는 것입니다. 두 번째 줄의 의미는 태양이 하늘에 머무는 시간이 점점 짧아지고(소위 해시계가 짧아지는 것은 하지 이후에 발생하는 자연 현상임), 낮과 낮의 시차를 의미합니다. 밤은 점점 길어지고 있다. 이 대련을 동음이의어 발음으로 읽으면 다음과 같습니다: 니비대사는 마르고 귀신은 짧고 약사는 길다

고모님이 밭에서 곡식을 따고 계십니다

아름다운 여인이 안고 있습니다 홀 앞의 자수

첫 번째 대련은 Zhu Zhishan이 썼고, 두 번째 대련은 Shen Shitian이 썼습니다. "Heshang"은 "monk"와 동음이고 "Xiu Tai"는 "xiucai"와 동음입니다.

첫 번째 줄:

산소년은 밤을 모아 상자에 담아 들고 쪼개어 놓습니다.

두 번째 줄:

야생노인은 밤을 팔다가 그것을 들고 떨어진다.

참고:

이 대련의 아름다움은 마지막 네 글자가 의미와 두 가지 모두에 관련되어 있다는 점이다. 의성.

첫 번째 줄:

지아다오의 만취는 가짜 사건이 아니었다

두 번째 줄:

유링은 흔적도 없이 술을 마셨다< /p >

참고:

명나라 때 당보호와 장링이 하루 종일 술을 마시고 취해서 이 커플을 만들었습니다. 와인을 다 마시니 사람들이 정말 취해있습니다. Jia Dao와 Liu Ling은 둘 다 술을 잘 마시는 사람입니다. 이것은 훌륭한 호텔 간판입니다.

처마 밑 거미는 비단이 가득

뜰 앞의 지렁이는 진흙이 가득

첫 번째 쌍: "비단"은 "비공개"라는 농담.

두 번째 줄: 'Ni'는 '의심스러운'의 동족어이며 사투리로 발음됩니다.

연근은 연꽃 때문에 얻는다

살구와 매화가 있다

첫 번째 쌍 : 연꽃 "그", 연근 " 심지어".

두 번째 줄: 살구는 '행운'이고 자두는 '중매인'입니다.

어젯밤 말의 길을 찾기 위해 체스를 두었다

오늘 거울에 비친 안휘의 모습

공자의 제자 자로도 해석될 수 있다 "체스 말의 경로 수"로.

공자(孔子)의 제자인 안회(黃惠)도 '얼굴의 참된 모습'을 가리킨다.

발굴되기 전에도 매듭이 있었어요.

링윤에게는 여전히 열린 마음이 있어요.

저는 대나무를 이용해 노래를 부르고 제 야망을 표현해요.

조가 피고 솔기가 노랗다.

연근이 부러지고 비단이 날아간다.

첫 번째 쌍은 봉황이다.

두 번째 커플은 백로에 관한 것입니다.

공자는 주나라 말기에 태어났습니다.

빛의 춤은 한중에서 시작되었습니다.

첫 번째 쌍곡: 주(周) "주(周)".

두 번째 커플: 댄스 '무술'.

수수한 대나무에는 잎이 아래쪽에 있습니다

자랑스러운 매화에는 위로 향하는 꽃이 없습니다

비로 인해 재가 흩날리고 곰보가 쌓입니다

바람이 연잎을 거북처럼 날린다

첫 번째 대련: 청시에(첸).

두 번째 줄: Xiangxie(방향).

내 앞에 있는 정원은 누구의 장자

벽에 몇 줄의 글이 적혀 있는 중국 책은 무엇인가

달은 맑고 하늘은 밝다 오늘 밤은 맑고 오늘 밤에는 비가 내리지 않습니다

바람이 차갑고 이슬이 너무 늦게 오면 반드시 서리가 내릴 것입니다

두 번째 줄 : "Chengshuang"은 "Chengshuang"에 대한 연극.

눈을 쓸어 내리는 매화를 바라보며

산을 바라보며 춤추는 시냇물을 바라보며

첫 번째 커플: 도, 레, 나, 파, 소 , 라, 티 .

두 번째 줄: 숫자 1부터 7까지의 방언 발음입니다.

물을 나르는 스님의 팔에서 땀이 뚝뚝 떨어졌다

스님은 모종을 심고 손으로 꽂아 대열을 세우고 있었다

" "는 "압력"과 "배열 설정"의 동음이의어입니다. "정부"와 동음이의어입니다.

'진시'는 '진시'에게 농담이고, '땀'은 '한린'에게 농담이다.

병렬로 달리는 두 척의 배의 노는 돛만큼 빠르지 않다

8음표 플루트가 함께 연주되는 것은 플루트와 플루트에 비해 비교하기 어렵다

첫 번째 커플: "Oar Speed"는 "Lu Su"의 동족어이고, "Fan Kuai"는 "Fan Kuai"의 농담입니다.

두 번째 줄: 'Di Qing'은 'Di Qing'에 대한 상동어이고, 'Xiao He'는 'Xiao He'에 대한 상동어입니다.

탑은 층마다 조명이 켜져 있고 모서리(Ge)가 밝습니다

연못에 연근을 심고 태백에는 뿌리(Geng)가 자랍니다

첫 번째 대련: 제갈량 이름은 공명(孝命)이다.

두 번째 줄: 이태백의 호칭은 장경(Chang Geng)입니다.

진흙은 뚱뚱하고 풀은 얇다

해시계는 짧고 밤차는 길다

'시계'소리 귀신. 첫 번째 쌍의 의미는 토양은 비옥하지만 묘목은 여전히 ​​약하다는 것입니다. 두 번째 줄의 의미는 태양이 하늘에 머무는 시간이 점점 짧아지고(소위 해시계가 짧아지는 것은 하지 이후에 발생하는 자연 현상임), 낮과 낮의 시차를 의미합니다. 밤은 점점 길어지고 있다. 이 대련을 동음이의어 발음으로 읽으면 다음과 같습니다: 니비대사는 마르고 귀신은 짧고 약사는 길다

고모님이 밭에서 곡식을 따고 계십니다

아름다운 여인이 안고 있습니다 홀 앞의 자수

첫 번째 대련은 Zhu Zhishan이 썼고, 두 번째 대련은 Shen Shitian이 썼습니다. "Heshang"은 "monk"와 동음이고 "Xiu Tai"는 "xiucai"와 동음입니다.

첫 번째 줄:

산소년은 밤을 모아 상자에 담아 들고 쪼개어 놓습니다.

두 번째 줄:

야생노인은 밤을 팔다가 그것을 들고 떨어진다.

참고:

이 대련의 아름다움은 마지막 네 글자가 의미와 두 가지 모두에 관련되어 있다는 점이다. 의성.

첫 번째 대련: 스님이 강을 건너는데, 연꽃을 어디에 꽂아야 할까요?

두 번째 줄 : 장관이 시장을 방문하는데 앞에 감나무를 심은 사람은 누구일까요?

신련: 위원이 궁에 들어오면 얼굴이 엄청 위엄있어 보여요! (무자비한)

첫 번째 줄 : 감독이 뭐지, 감독이 뭐지, 감독이 잘하는 건 왜지?

첫번째 대련: 먹씨는 먹물을 갈고, 먹씨는 두맥의 먹물을 뿌린다.

두 번째 줄: 향 조각이 석탄을 태우고 향 조각이 폭발합니다.

두 번째 줄: 양치기 소년이 나무를 쓰러뜨렸고, 그 나무가 양치기 소년의 두 눈을 손상시켰습니다.

첫 번째 커플: 나무 위에 오동나무 씨앗이 있는데, 소년이 나무 아래에서 놀고 있는데, 오동나무 씨앗이 떨어지고 있어요.

두 번째 줄 : 집 앞 정원은 밖에 있고, 집 안에 있는 사람들은 밖에 있고, 밖에 있는 사람들은 정원을 쓸고 있고, 정원 밖의 사람들은 깨끗하고 조용합니다.

새 커플 : 안뜰 뒤 복도에는 의사가 안뜰에 있고 의사가 복도를 걷고 있으며 복도는 조용하고 조용하며 의사는 한가합니다. (무자비한)

첫 번째 줄: 종려나무 잎, 복숭아 잎, 포도 잎, 초본과 나무향.

두 번째 라인 : 매화, 계수나무 장미, 봄과 가을의 향기.

첫 번째 줄: 서리가 내리면 발이 차가운 과부를 누가 불쌍히 여기겠습니까?

두 번째 선 : 곡물비와 비오는 계곡, 외롭고 차가운 소녀가 불쌍하다.

첫 번째 대련: 탑은 6~7층으로 이루어져 있으며 중앙에 대형 크레인이 있습니다.

두 번째 줄: 책의 12페이지로 춘추시대를 기록하고 있습니다.

새로운 2행: 노자에게 쓴 가계도의 4~5획입니다. (무자비한)

첫 번째 대련: 부처님 봉인수 옆에서 먹을 조개를 찾습니다.

두 번째 줄: 가족을 데리고 동포강으로 가세요.

참고: 이 대련은 어느 날 동포가 가족을 데리고 놀러 나갔다가 물가에서 조개를 캐고 있는 포인을 만났을 때 쓴 것이라고 해서 이 대련을 썼다. 동음이의어: 부처님 봉인수 옆에서 먹을 '막대기'를 찾아보세요. 포인은 이 말을 듣고 가족과 함께 동포에서 왔다.

그리고 네, 동음이의어입니다. "동포강에서 '족쇄'를 가지고 오세요."

첫 번째 커플 : 현대의 진시는 모두 근시안적입니다. 진시의 옷깃은 젖어 있으므로 수도를 테스트하는 것이 금지되어 있습니다.

첫 번째 대련: 신안 여인이 동인으로 갔다.

두 번째 줄 : 채 셰프가 알아서 할게요.

참고: 이 대련은 청나라의 오진산이 지은 것입니다. 내 친구가 동인으로 갔던 신안 여성을 언급하기 위해 이 첫 번째 쌍을 썼는데, 이는 동음이의어입니다. "시 남자와 여자는 함께 간다"; 진 산은 음식을 서빙하는 요리사를 가리켰습니다. 요리사는 그의 조상 집에서 왔고 나중에 Huili에 살았으며 종종 두 곳을 오가며 동음이의어 발음은 다음과 같습니다.

첫 번째 줄 : 비가 많이 내리고 밀이 심어졌습니다.

두 번째 줄: 건조한 고지대에 있는 들판은 건조해야 합니다.

/p>

Shi; Shang Zhou의 장관.

첫 번째 줄: Agate는 원래 말의 뇌가 아닙니다.

두 번째 줄: 랑간은 늑대 간이 아닙니다.

첫 번째 줄: 연꽃만큼 풀꽃도 얼마나 아름다운가요?

두 번째 줄: 베리는 자두보다 더 시큼합니다.

첫 번째 커플: 서시의 코뿔소는 즐겁게 놀고 있습니다.

두 번째 줄: 너너너너너.

첫 번째 줄: 닭은 배고프고 콩은 싸우고 있어요.

두 번째 줄: 쥐는 뜨겁고 광선은 시원하다.

첫 번째 줄: 진흙은 뚱뚱하고 풀은 여전히 ​​얇다.

두 번째 줄 : 해시계는 짧고 밤차는 길다.

참고: 이 쌍어는 '니 뚱보, 수도사 가늘다'와 동음이의어입니다. '유령은 짧고 약샤는 길다'.

첫 번째 커플: 눈을 쓸어내는 매화를 보세요.

두 번째 커플: 산과 춤추는 시냇물을 자세히 보세요.

참고 : 이 대련의 아름다움은 첫 번째 대련에 있습니다. Lianji 발음은 음계와 같습니다: 'Duolai Mifa Solasi'. 두 번째 줄에는 숫자를 방언으로 읽습니다: '1, 2, 3, 4, 5, 6, 7'.

첫 번째 줄: 아이가 개구리를 파내고 타일을 드러냅니다.

두 번째 줄: 엄마가 대마를 먹은 말을 꾸짖었다.

첫 번째 줄: 공부는 좋지만 공부는 좋지 않다.

두 번째 줄: 공부는 좋지만 공부는 쉽지 않습니다.

첫 번째 노선: 서호로 이동, 주석 항아리를 줍고 서호에서 주석 항아리를 떨어뜨리기

두 번째 노선: 서산으로 이동, 옷을 주우기 , 서산의 옷을 버리고 좋은 것을 소중히 여기다

두 번째 줄 : Jiazi Tianjiazi가 Jiazi Jiazijiazi를 만날 때

새 커플 : 구창 바구니를 지나 술 그릇을 들고, 술그릇은 잃어버렸고, 구창바구니는 오랫동안 술그릇을 잡고 있었다(무자비)

새 커플: 통암바위를 가로질러 기러기를 쏘고, 통암바위에서 기러기를 죽인다 (무자비한)

새 커플: 베이징에 백 고양이 백 고양이를 숨기기 위해 백금과 백금을 제공하기 위해 베이징에 입장(원본)

참고: Jiuwan: 삼협의 Jiuwan River.

첫 번째 쌍 : 바닷물이 떨어지고

두 번째 쌍 : 떠 다니는 구름이 길고 길어지고 희미해진다

첫 번째 쌍 : 길고 길다. long, long

두 번째 줄: line, line, line, line, line=

참고: 첫 번째 줄의 첫 번째, 세 번째, 다섯 번째, 여섯 번째 단어는 "chang"으로 발음됩니다. . 두 번째, 네 번째, 일곱 번째 문자는 "zhang"으로 발음됩니다.

두 번째 줄의 첫 번째, 세 번째, 다섯 번째, 여섯 번째 문자는 "hang"으로 발음됩니다.

2, 4, 7자의 발음

첫 번째 쌍 : 소년이 오동나무 씨앗을 맞히자, 오동나무 씨앗이 떨어지고, 소년은 기뻐합니다.

두 번째 줄 : 며느리가 양철 냄비를 들고 있었는데, 양철 냄비가 새어 며느리가 화를 냈다.

두 번째 대련: 스님은 강 위에 서 있었는데, 강이 무너지자 스님은 도망갔습니다.

첫 번째 커플: 배고픈 닭이 밥을 훔치고, 소년이 밥을 때린다.

두 번째 줄 : 여름 쥐가 양에게 찾아오고 손님은 기침을 하며 겁에 질린다.

첫 번째 쌍: 리가 잉어를 맞고 잉어가 바닥으로 가라앉고 리가 가라앉고 잉어가 떠오른다.

두 번째 줄: 바람이 벌을 불고, 벌이 땅으로 급강하하고, 바람이 고요해지고 벌이 날아갑니다.

첫 번째 줄: 지아다오의 만취는 가짜가 아니었다.

두 번째 줄: Liu Ling은 0을 남기지 않고 마신다.

첫 번째 커플: 비가 해변에 부딪혀 가라앉고 또 떨어진다.

두 번째 줄 : 바람에 촛불이 불어 절반은 흘러가고 절반은 남습니다.

첫 번째 줄: 차장은 종이를 태우고 재는 차장의 머리까지 날아간다.

두 번째 커플: 슈전이 음식에 들어가는데, 음식이 슈전의 배를 채우기에 충분하다.

첫 번째 커플: 양치기 소년이 나무를 쓰러뜨렸고, 그 나무가 양치기 소년의 눈에 닿았습니다.

두 번째 라인 : 매화향이 나는 석탄을 태운 후, 석탄의 두 눈썹에 매화향을 발라줍니다.

첫 번째 커플: 의자를 움직여 오동나무에 기대어 함께 달을 감상해보세요.

두 번째 대련: 등불을 켜고 정자에 올라 책을 쓰세요.

첫번째 커플 : Eternal Flow, Eternal Building, Eternal Building에서 영원한 흐름을 바라보며, 흐르는 건물이 영원으로 이어진다.

두 번째 줄 : 사람과 달의 인장, 사람과 달의 그림자, 사람과 달의 그림자는 사람과 달의 인장을 합친 것이며, 사람과 달의 그림자는 같다. 사람과 달의 그림자.

첫 번째 줄 : Wangjiang Tower, Wangjiang Flow, Wangjiang Tower Wangjiang Flow, Jiang Tower는 영원하고 강은 영원합니다.

두 번째 줄: 달 우물에는 달 그림자가 새겨져 있습니다. 달 우물에는 수천 년 동안의 달 그림자가 새겨져 있습니다.

첫 번째 커플: 아버지 우지, 아들 우지, 아버지 아들 우지.

두 번째 쌍행; 스승의 자리, 투의 자리, 스승과 제자의 자리.

첫 번째 대련: 기장 밭에는 쥐들이 걷고 있고, 쥐들이 기장 이삭을 끌고 있다.

두 번째 커플, 흰 양이 미루나무 아래 누워 있고, 양은 미루나무 가지를 갉아먹고 있다.

첫 번째 커플: 군함을 얼리고, 병사들이 얼음에 부딪히고, 얼음이 병력을 멀리 보냅니다.

두 번째 줄: 니의 신발이 진흙투성이다, 니가 진흙을 씻고, 니가 진흙을 다 없애고 집으로 돌아온다.

첫 번째 줄: Wushan은 Wushan만큼 좋습니다.

두 번째 줄: 물이 어떻게 강처럼 맑을 수 있나요?

첫 번째 대련: 정상에 단풍나무를 심은 모습. 바람이 불면 단풍나무는 움직이지만 정상은 움직이지 않는다.

두번째 커플: 왜가리가 길가에 놀고 있는데 왜가리에 이슬이 내리고 왜가리는 겁을 먹습니다.

첫번째 대련: 게으른 사람은 들어갈 수 없으나 지혜로운 사람은 들어갈 수 있다.

두 번째 대련: 도둑이 들어오지 못하게 하세요.

신리안: 돈 버는 사람 말고 열심히 일하는 사람한테 오세요.

신련: 죄인에게도 오지 말고, 술취한 손님에게도 오지 마세요. (무자비한)

첫 번째 커플: 나무 위에 오동나무가 있고, 나무 아래에 소년이 있는데, 소년이 오동나무에 부딪히자 오동나무가 쓰러지고 소년은 기뻐합니다.

두 번째 줄 : 집 앞 정원은 밖에 있고, 집 안에 있는 사람들은 밖에 있고, 밖에 있는 사람들은 밖에 있는 정원을 쓸고, 밖에 있는 정원은 깨끗하고, 밖에 있는 사람들은 조용하다.

첫번째 대련: 파정스님이 국을 탑으로 들고 가다가 부주의하게 놓쳐 국이 떨어져 탑이 데게 되었습니다.

두 번째 대련: 재단사인 쉬 노가 아내와 체스를 두다가 뜻밖에도 눈이 마주쳤고 그의 아내는 체스 게임을 포기했다.

첫 번째 대련 : 낙양교, 다리 위의 메밀, 바람이 불어 메밀은 움직이지만 다리는 움직이지 않는다.

두 번째 대련; 앵무새 섬, 상태는 배를 떠나지만 물 때문에 배가 섬으로 흘러가지 못한다.

첫번째 대련: 엄마는 말을 타고 있는데, 엄마는 말이 느리다고 꾸짖는다.

두 번째 줄: 우우가 소를 때리고, 소가 소를 비틀었다.

첫 번째 커플: 린샹루와 사마샹루는 이름은 비슷하지만 실제로는 그렇지 않다.

두 번째 줄 : 웨이우지, 장손 우지, 그 사람 우지, 이것도 우지.

첫 번째 커플: 하늘의 별, 땅의 별, 사람들의 중심, 각 단어에는 고유한 의미가 있습니다.

두 번째 줄: 구름 속의 기러기, 처마 앞의 제비, 울타리 위의 논병아리, 모두 같은 종류입니다.

첫 번째 대련: 유인원 두 마리가 깊은 산에서 나무를 베었지만 작은 원숭이도 감히 서로를 보았다(문장).

두 번째 줄: 말이 진흙 속에 갇혔는데 늙은 짐승이 어떻게 질문(발굽)을 할 수 있겠습니까?

첫 번째 대련: 연꽃 덕분에 연근을 얻습니다(짝수를 얻는 이유).

두 번째 줄 : 살구와 매화가 있습니다(다행히 중매는 필요하지 않습니다).

첫 번째 대련: 개가 강에서 (스님의) 뼈를 갉아먹는다.

두 번째 대련, 동쪽으로 흐르는 물의 시(시체).

첫번째 커플: 향양문에는 언제나 봄이 있습니다.

두 번째 줄: 선행을 쌓은 사람들은 축하(탈진)하고 넉넉함(생선)을 갖게 됩니다.

첫 번째 대련: 스승의 이모(스님)가 밭에서 곡식을 나르고 있습니다.

두 번째 대련, 홀 앞에서 자수 재단사(학자)를 안고 있는 아름다운 여인.

첫번째 대련: 공자는 주(周)나라에서 태어났다.

두 번째 대련, 경무(吳)는 한중에서 유래했다.

첫 번째 줄: 랜턴, 종이(감귤류 아우란티움) 껍질은 원래 바람으로부터만 보호됩니다.

두 번째 줄은 드럼을 사용하고, 귤껍질은 반박도 못칩니다(시아).

첫번째 커플: 리안쯔의 마음은 씁쓸하다.

핵심: 배(li) 어린이는 복강 내 산성도가 있습니다.

첫 번째 커플: 탑에 살면서 공명을 바라보며 강 때문에 여행하기 힘들다고 하소연한다.

두 번째 줄: 새는 새장 안에 있고 마음은 둥지에 있으며 날지 못하는 관우를 미워합니다.

참고: 이 대련은 Neijiang Sanyuan Pagoda의 대련입니다. 공명(제갈량), 장웨이(장웨이), 육포(여포), 조조(조조), 관우, 장비.

첫 번째 커플: 두 척의 보트가 경주를 하고 있으며, 노는 돛만큼 빠르지 않습니다.

두 번째 줄: 백 개의 파이프가 경쟁하지만 플루트가 샤오허만큼 명확하지 않습니다.

참고: "Oar Speed", "Fan Kuai", "Di Qing" 및 "Xiao He"는 각각 삼국지의 캐릭터인 Lu Su, Pan Kuai, Di Qing 및 Xiao He와 동음이의어입니다.