돌아보면 나는 항상 황량한 곳에 있었습니다. 시의 원문은 여기에서 보실 수 있습니다.

1. 원문:

3월 7일 샤후루(Shahu Road)에 비가 내렸고, 일행 모두가 당황했지만 나는 그렇지 않았습니다. 그것을 깨닫습니다. 이미 명확해서 이렇게 했습니다.

숲속의 나뭇잎이 흔들리는 소리를 듣지 말고 그냥 비명을 지르며 천천히 걷는 것은 어떨까요? 대나무 막대기와 망고 신발이 말보다 쉬운데 누가 두려워하겠습니까? 안개와 비는 평생 지속될 것입니다.

가파른 봄바람이 술취함을 날려주고, 살짝 쌀쌀하지만 산봉우리는 비스듬히 빛나고 있다. 내가 온 황량한 곳을 돌아보니 바람도 없고 비도 없고 햇빛도 없었다.

2. 번역: 3월 7일, 샤후로에 비가 내렸습니다. 함께 여행하던 사람들은 모두 일찍 떠났지만 저는 그런 느낌이 들지 않았습니다. . 잠시 후 하늘이 맑아져서 이 시를 지었습니다.

숲속을 스치는 빗소리에 귀를 기울이지 말고, 목의 긴장을 풀고 노래를 부르며 차분하게 걸어보면 어떨까요. 대나무 막대기를 들고 망고 신발을 신고 걷는 것은 말을 타는 것보다 쉽습니다. 갑자기 쏟아지는 비를 두려워하지 마세요.

시원한 봄바람이 술취한 나를 깨웠고, 살짝 추웠지만 때마침 산 정상에 지는 해가 나를 반겼다. 바람이 불고 황량한 곳을 돌아보며 바람이 불고, 비가 오거나, 햇살이 비치더라도 나는 다시 걸어갔다.