바다 건너 당신을 만나러 갑니다, 원조 가수는 누구일까요?

'바다 건너 만나러'의 원곡은 인형 진즈쥐안(Jin Zhijuan)이다.

'바다 건너서 만나요'는 Li Zongsheng이 Jin Zhijuan을 위해 맞춤 제작한 노래입니다. 진즈위안은 한때 장거리 연애를 했고, 이로 인해 진즈위안은 깊은 고통에 빠졌다고 한다. Jin Zhijuan의 좋은 친구인 Li Zongsheng은 이 이야기를 듣고 다음날 이 고전 노래를 썼습니다.

1990년, 대만의 인형은 베이징의 시인과 첫눈에 반했다. 그녀의 눈에는 그 남자가 훌륭했다. 그때는 대만 동포들이 처음으로 본토를 방문할 수 있었던 시대였지만, 대만에서 베이징까지 직항편이 없었습니다. 그래서 그를 만나기 위해 나는 항상 대만에서 홍콩으로 비행기를 타고 갔다가, 그를 만나기 위해 홍콩에서 베이징으로 날아갔습니다.

이 장거리 사랑은 처음부터 쓰라린 사랑이 될 운명이었다. 협착 때문이 아니라 시인에게는 이미 아내와 자식이 있었기 때문이다. 소와와는 결국 절망에 빠져 대만으로 돌아왔고, 그 이후로 그녀와의 관계는 바다 건너 그녀와 헤어졌다. 그녀 옆에 기념품으로 가져갈 수 있는 유일한 것은 프로그램에서 잘라낸 시인의 불분명한 흑백 정지화면뿐이었다.

Wa Wa가 바다 건너 이 연애에 대해 이야기하기 시작했을 때 Rolling Stone Records의 그의 동료들은 묵묵히 걱정했고 Li Zongsheng도 Wa Wa가 노래를 쓰는 것을 돕겠다는 아이디어를 얻었습니다. 그는 정보를 수집하기 위해 돌아다녔다.

그때 그녀는 Li Zongsheng과 연애 상태에 대해 5 분 동안 만 대화를 나누었습니다. 놀랍게도 이틀 후 Li Zongsheng을 다시 만났을 때 그녀는 이미 클래식 가사와 음악이 탄생했다고 말했습니다. "그는 매우 신이 났습니다." 그는 쇠고기 국수 체인점에서 기름진 플레이스매트를 꺼냈고, 쇠고기 국수를 먹던 중이었을 것입니다. 그는 그것을 종이에 적었습니다. "바람과 함께 사라지다". "바다 건너 만나러" 가사"

추가 정보:

"바다 건너 만나러"는 작사, 작곡한 곡입니다. Li Zongsheng과 Jin Zhijuan(Wado)이 부른 이 노래는 1991년 발매된 Jin Zhijuan의 앨범 "Heavy Rain"에 수록되어 있습니다.

'바다 건너 너를 만나러'

작사, 작곡: 이종성(Li Zongsheng)

원곡 가수: Jin Zhijuan(인형)

너를 위해 반년의 적금을 썼다

너를 만나러 바다를 건너

이번 재회를 위해

만날 때 호흡연습까지 했다

말로는 다 표현할 수 없는 내 마음

내 마음의 백만분의 일

이 후회에

밤에 또 생각났어 잠은 거부하고 싶어

기억은 늘 천천히 쌓인다

내 마음속에는 지울 수 없어

너의 약속을 위해

내가 가장 절실했다

울음을 참을 수 없었다

낯선 도시

익숙한 구석에서

그리고 서로를 위로하는

우리도 서로 끌어안고 한숨을 쉬었다

어떤 결말을 맞이하든

하늘의 바람과 모래 속으로 떠나가는 당신의 모습

너무 슬퍼서 어쩔 수가 없어요

수천 마일 떨어진 곳으로 보내드리고 싶습니다

길 끝까지

평생 의지하겠습니다

당신과 나는 반년 동안 모은 돈을 썼습니다

당신을 만나러 바다를 건너

이번 재회를 위해

만날 때마다 호흡 연습도 반복했어요

말로는 다 표현할 수 없는 마음

내 마음의 100만분의 1

p>

이런 후회 때문에

밤에 생각나서 또 잠을 거부하고 싶다

기억은 늘 천천히 쌓인다

그럴 리가 없다 내 마음속에 지워졌어

당신의 약속을 위해

가장 절실했을 때

울 수도 없었어요

낯선 도시

익숙한 구석에서

그리고 우리도 한때는 서로를 위로했고

서로 끌어안고 한숨을 쉬기도 했습니다

어떤 결말이더라도 우리는 마주할 것이다

하늘의 바람과 모래 속에 네가 떠나가는 모습

너무 슬퍼서 주체할 수 없구나

그대 바라길 당신을 수천 마일 떨어진 곳으로 보낼 수 있습니다

길이 끝날 때까지

평생 당신에게 의지하겠습니다

이상한 도시

익숙한 구석에서

서로를 위로했고

껴안고 한숨도 쉬었다

무슨 일이 있어도 어떤 결말을 맞이하게 될지

하늘의 바람과 모래 속에 떠나가는 너를 지켜보는 것

너무 슬퍼서 참을 수 없다

수천만 보내면 좋겠다 몇 마일 떨어진 곳에

시간이 끝날 때까지

평생 당신에게 의지하겠습니다

낯선 도시

익숙한 곳에서 코너

서로 위로도 했고

서로 껴안고 한숨도 쉬었다

어떤 결말을 맞이하더라도

하늘의 바람과 모래 속에 떠나가는 너를 보며

너무 슬퍼서 참을 수가 없어

수천 마일 떨어진 곳으로 널 보낼 수 있기를

이 길이 끝날 때까지

평생 당신을 의지하겠습니다