유고슬라비아 제2차 세계 대전 영화

전 유고슬라비아 영화 '다리'(1969)

감독

하 크르바바치 감독

배우

벨리미르 바타 즈보이노비치 파로비치 제작

유고슬라비아 보스나 필름 스튜디오 제작

지역

유고슬라비아

유형

2차 세계 대전 고전 영화

줄거리 요약

1944년, 두 번째로 제2차 세계 대전이 끝나가고, 독일은 다음과 같은 공격을 받습니다. 그러나 독일군은 위기를 모면하기 위해 그리스에서 유고슬라비아를 거쳐 본국으로 후퇴할 계획이다. 그들은 도중에 필요한 다리를 확보하기 위해 최선을 다해야 합니다.

동시에 소수의 유고슬라비아 게릴라들이 다리를 폭파하라는 명령을 받았습니다. 다리는 높고 위험했으며 작업은 매우 어려웠습니다. 다리를 폭파할 수 있다면 독일군의 후퇴를 막아 반격에 더욱 유리할 것입니다. 물론 독일군도 이 전략적 교량의 중요성을 이해하고 군 경비대를 배치하고 게릴라 대처 전문가인 SS 대령을 군사 캠프에 배치했습니다.

게릴라들이 목표물에 접근하는 동안 불행히도 독일 수비대에 의해 발견되었습니다. 모든 동료들의 탈출을 막기 위해 군인 한 명이 홀로 남아 완고한 적을 막았습니다. 부상을 입은 그는 후퇴하는 동료들에게 포로가 아닌 수류탄을 던지고 자살하라고 소리쳤습니다.

게릴라들은 다리를 폭파하기 위해 기술자를 찾았는데, 이 기술자가 우연히 다리를 설계한 사람이었습니다. 일련의 신중한 준비와 스릴 넘치고 고통스러운 투쟁 끝에 엔지니어는 마침내 자신이 설계하고 건설한 다리를 폭파했습니다.

영화의 배경

유고슬라비아 포즈나 필름 스튜디오(Yugoslav Posna Film Studio)가 제작하고 하클바박(Haklvavac)이 감독했으며 유명한 유고슬라비아 공로자 바즈보이노비치(Bazvojnovic)가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 유고슬라비아 영화의 일관된 스타일을 계승하고 있다. 줄거리에는 우여곡절이 있고 캐릭터는 생생하며 비행기, 대포, 게릴라가 영웅을 강조합니다. 영화의 배경은 1944년, 제2차 세계대전이 끝난 뒤, 동서양의 공격에 직면한 독일이 패전 직전의 상황이었다. 위기를 극복하기 위해 독일군은 그리스에서 유고슬라비아를 거쳐 본국으로 철수할 예정이다. 이야기는 유고슬라비아를 배경으로 하며, 독일군은 전략적으로 중요한 다리를 통해 후퇴하게 되는데, 게릴라 부대는 다리를 폭파하라는 명령을 받게 되며, 다리가 폭파되면 독일군의 후퇴가 더 유리해질 것입니다. 역습. 물론 독일군도 이 다리의 중요성을 이해하고 이를 지키기 위해 연대를 배치했다. 다리는 삼엄하게 경비되었고, 게릴라 대처 전문가인 호프만 SS 대령이 임무를 맡았다. 스릴 넘치고 고통스럽고 비극적인 일련의 투쟁 끝에 목숨을 바친 교량 설계 엔지니어의 도움으로 작업이 완료되었습니다. 이 영화는 영적인 양식이 극도로 부족했던 1970년대 중국에서 처음 상영됐다. 그래서 1970년대에 태어난 사람들은 이 영화에 깊은 인상을 남겼다. 그들은 줄거리와 대사를 즐기고 휘파람과 하모니카를 배우며 유명한 막간 "아!"를 부른다. 친구! 안녕히 가세요".

'The Bridge' 주제곡 '아! 안녕 친구"

감동적인 전쟁 노래는 모두 비극이며, 중국인이 좋아하는 전쟁 노래도 비극적입니다. '멀리서 친구를 사귀는 것을 좋아하는' 중국인의 눈에는 친구가 매우 중요하다고 볼 수 있다. 이것이 유고슬라비아 영화 '아, 안녕, 친구' 에피소드를 그토록 좋아하는 이유 중 하나일 것이다. 브릿지". 미학적 관점에서 볼 때, 이 노래는 겉보기에는 평범하지만 지극히 심오한 황량한 아름다움을 지니고 있으며, 가사도 단순하고 심오하다.

영화에서 칭송받는 젊은 반파시스트 영웅들이 웃고 희생하는 동안 이 노래가 울려퍼지고 있다.

그날 아침, 꿈에서 깨어났어

아, 안녕, 내 친구야 안녕 안녕

어느 날 아침 꿈에서 깨어났다

침략자들이 내 고향에 침입했다

게릴라들이여, 나를 빨리 데려가세요

아, 안녕, 친구, 안녕, 안녕

게릴라, 나를 데려가 주세요

더 이상 참을 수가 없어요

내가 만약 전투의 희생

저를 묻어주셔야 합니다

저를 높은 언덕에 묻어주세요

아 안녕 친구야 안녕 안녕

높은 언덕에 나를 묻어주세요

그 곳에 아름다운 꽃을 꽂아주세요

사람들이 지나갈 때마다

아 안녕 친구 안녕 안녕

사람들이 여기를 지날 때마다

꽃이 얼마나 아름답다고 말해요

사람들이 여기를 지날 때마다

p>

꽃이 참 아름답다고 하네요

중국에 진출한 지 30년이 지났는데, 이탈리아 민요를 원작으로 한 이 영화의 매력은 누구도 막을 수 없다. "아! 안녕, 친구"는 중국어에서 자주 등장하는 문장이 되었습니다.