Dala Beng Bar (Zhou Shen의 Dala Beng Bar에 대한 심층적 해석)

새벽 2시, 아이렘은 야식을 먹고 있던 중 갑자기 저우셴으로부터 자신의 원작인 '달라벤바'를 '싱어'에서 커버해도 되겠느냐는 위챗 메시지를 받았다. ". 일렘은 흔쾌히 동의했다.

이렘은 오랫동안 2차원 가요계에서 활동하며 특히 중국 뷔패밀리 서클에서 높은 평가를 받고 있는 B스테이션 오너다.

일명 V 패밀리라 불리는 것은 전자 가창 음성 합성 기술인 보컬로이드와 이 기술을 적용한 소프트웨어를 일컫는다. 일본 뷔패밀리의 대표 가수는 하츠네 미쿠, 중국 뷔패밀리의 대표 가수는 나천이로 업계에 가장 친숙한 작품은 '양파의 노래'와 '노멀 디스코'다.

이제 이 노래 '달라벤바'에 이 짧은 목록을 추가할 수 있습니다. 3월 27일 '가수: 격투의 해' 8호 무대에서 주심은 다섯 가지 역할을 각기 다른 음색으로 편곡한 '달라벵바'를 불렀다. 모두를 놀라게 했고 이번 우승을 차지했습니다. 방송 후 그의 공연은 웨이보와 위챗 모멘트에서 입소문을 탔고, 사람들은 저우셴의 노래 실력에 놀랐을 뿐만 아니라 '달라벵바'에도 큰 관심을 보였다.

이런 마법 같은 노래의 유래는 무엇일까?

Dala Bengba Bande Bedib Dobilu Weng

이렇게 가슴 아픈 가사를 본 적이 없을 것입니다:

Dala Bengba Bande Bedib Dobiluong

쿤투쿠타카티코츠와 실라손을 물리치고

구출한 미아 모라수나 공주 Dany Shelly Red

문달룩수 보구비키발레 도시로 복귀

일렘의 말에 따르면 "달라 벤바"는 성취되었다 그의 사악한 이상 중 일부.

지난해 고슴도치 코뮌과 단독 인터뷰에서 이렘은 자신의 창작 철학을 언급했다. 쉽게 따라할 수 있는 작품에는 관심이 없지만, 어떻게 하면 사람을 빛나게 할 수 있을지 고민해왔다.

자신이 남들과 다르다는 사실을 견디지 못하는 사람도 있겠지만 나는 그런 것에 크게 개의치 않는다. 좋은 것과 다른 것은 다른 것입니다. 나는 다른 사람들과 다를 수도 있고 동시에 좋을 수도 있습니다. Ilem은 커피를 만드는 비유를 사용했습니다. 대부분의 사람들은 우유와 설탕을 얼마나 첨가할지 연구할 것이지만 그는 그것에 맥주를 첨가하려고 할 것입니다. 비록 이것이 여론에 따르면 잘못된 접근 방식입니다.

이렘의 노래에는 '보통의 디스코', '달라방바', 악마적인 세뇌 스타일의 '사이코송', '오늘은 약 안 먹었어', '음양씨' 등 각자의 특징이 있다. 어둡고 초자연적인 스타일의 "장례곡", 비교적 대중적인 취향에 맞는 "Hook Finger Oath"와 "Da_Song"이 있습니다. 이런 커피와 맥주의 조합으로 그는 중국 뷔패밀리 내 1위 자리를 굳건히 할 수 있었고, 팬들에게는 존경받는 리더로 불리고 있다.

다양한 스타일도 뷔 음악의 큰 특징이다. 곡은 궁극적으로 일렉트로닉 사운드를 합성한 것이기 때문에 뷔의 창작물은 일반 곡 창작에 비해 제약이 적고 연주의 여지가 더 크다.

예를 들어 가상 가수는 환기를 할 필요가 없고, 이렘은 작곡할 때 이런 문제를 절대 고려할 필요가 없다. 내 작품의 공통적인 문제점은 호흡이 없고, 노래하기에는 매우 치명적인 20~30초의 긴 살인적인 문장이 자주 등장한다는 점이다.

저우셴의 '달라벵바' 커버도 그중 하나다.

'달라 벤바'는 공주를 구하기 위해 용과 싸우는 용감한 남자의 이야기를 담은 가사로, 2017년 3월 스테이션 B에 제출됐다. 이 노래의 특별한 점은 발음하기 어려운 가사, 특히 노래에 등장하는 사람과 장소의 이름이 10단어가 넘을 뿐만 아니라 실제 의미도 없다는 점입니다. Dalabengba Bandebedibu Dobiluong, Kuntukutakatikotsuwa Silason, Mia Morasuna Danishilihong이라는 세 명의 주인공의 이름이 거의 20번 반복됩니다.

'달라벵바' 커버 중 어려운 부분인데, 이렘에서는 커버를 부를 때 인명이나 장소의 이름을 원 가사대로 부르지 않도록 요구하고 있다. 이것은 UP 소유자로서 그의 개인적이지 어렵지 않은 요청입니다. 단지 재미로 말하는 것이지만 물론 여전히 이를 따르기를 희망합니다. 결국, 이런 종류의 규칙은 모든 사람이 이를 따른다면 흥미로울 것입니다.

확실히 상황이 흥미로워지고 있습니다.

'달라 벤바'의 마법 같은 음악 스타일과 가사 수정 요구 사항은 핵심 2차원 청중의 창의적인 열정을 불러일으켰고, 중국 V 패밀리에 마법으로 수정된 커버의 물결을 가져왔습니다: 서사시 버전, 제다이 서바이벌 버전 , 방황하는 지구 버전, 생물학, 화학, 물리학 및 기타 주제 버전은 물론 용, 공주, 왕자 및 기타 다양한 관점 버전이 끝없이 등장합니다. '달라벵바'는 뷔 패밀리 팬들 사이에서도 암묵적인 문화적 상징이 됐다.

'달라벵바'는 제출 40일 만에 조회수 100만 회를 돌파하며 중국 뷔패밀리 노래 최초로 공유수 10만 건을 돌파했다. 2017년 빌리빌리 뮤직 어워드에서는 '달라벵바'가 연간 뷔 오리지널 리스트 1위를 차지했다.

중국 뷔 패밀리를 잘 아는 팬들에게 '달라벵바'는 모두가 알고 있는 신곡이지만, 외부에서는 이 노래의 인기가 저우 전까지는 아직 멀었다. 쉔의 'Singer' 커버.

앞서 장쑤위성TV 2019년 설맞이 콘서트에서는 조커 쉬에와 뤄텐이가 '달라벵바' 듀엣을 불렀다. Xue Zhiqian의 엔터테인먼트 효과에 중점을 둔 퍼포먼스 버전에 비해 Zhou Shen의 커버 버전은 노래 실력에 더 중점을 두고 편곡에 음색 변경, 콜로라투라, 속도 변경 등 특별한 창법을 추가했습니다. 이는 그 자신의 '가수' 무대에서의 돌파구일 뿐만 아니라, 더 많은 외부인들도 '달라벤바'의 마술을 볼 수 있게 해준 셈이다.

'Dala Benba'는 완전히 서클에서 벗어났습니다. 하지만 원조 가수 Luo Tianyi, Yan He, 모든 가상 가수 및 전체 중국 V 가족은 어떻습니까?

군더더기 없는 일렉트로닉 가수의 목소리가 그냥 좋아요

대부분의 사람들이 뷔패밀리라는 개념을 들어본 적이 없겠지만, 뷔패밀리에 대해서는 모르고 들어본 적이 있을 것입니다. 일하다.

2015년 12월 31일, 리유춘은 후난위성TV 새해맞이 콘서트에서 이렘의 작품 'Ordinary DISCO'를 각색해 불렀고, 'Ordinary Disco We Ordinary'라는 말이 거리에서 유행하게 됐다. 2018년 '싱어' 2호에서도 왕펑이 이 노래를 불러 3위를 차지했고, 콘서트에서도 이 노래를 다시 불렀다.

리위춘과 왕펑의 프로모션으로 'Ordinary DISCO'는 중국 뷔패밀리 노래 중 최초로 원을 이탈한 곡이 됐다.

2020년 2월 19일, 'Ordinary DISCO'는 투고 1,796일 만에 조회수 1,000만 회를 돌파했다. 보컬로이드계에서는 재생 수준이 다른 작품마다 제목이 다릅니다. 조회수가 10만 회 이상인 작품은 궁중가요, 100만 회 이상인 작품은 전설적인 곡, 천만 회 이상인 작품은 신화적인 곡입니다. "Normal DISCO"는 중국 보컬로이드 최초의 신화적인 노래입니다.

현재 '달라벤바'는 수천만 조회수 달성, 중국 2번째 V패밀리 신화송이라는 목표를 향해 착실하게 전진하고 있다.

최종 초안 현재 저우쉔의 '달라벵바' 커버는 넷이즈 클라우드 뮤직 급상승 차트와 신곡 차트 1위를 이어가고 있다. 동시에 텐센트 버라이어티쇼가 올린 저우셴의 퍼포먼스 영상은 스테이션 B 조회수 900만을 돌파했고, 좋아요 69만 개, 코인 56만 개를 받으며 예능 부문 1위와 전체 사이트 순위를 차지했다.

저우셴이 커버한 지 사흘째인 3월 29일에는 '달라벵바' 원본 영상이 800만 회 이상 재생됐다. 600만 회에서 700만 회까지 재생되는 데 거의 1년이 걸렸고, 700만 회에서 800만 회까지 재생되는 데는 56일밖에 걸리지 않았습니다.

Bilibili가 틈새 시장에서 공공 시장으로 이동함에 따라 Bilibili에 속한 많은 문화적 상징도 원 내부에서 외부로 이동하는데, Luo Tianyi도 그중 하나입니다.

2016년에는 나천이와 양유잉이 후난위성TV의 소춘절 갈라에서 듀엣을 부르며 중국 주류 TV 매체에 출연한 최초의 가상 가수가 됐다. 이후 그녀는 후난 위성 TV 검독수리 축제와 각종 주요 TV 방송국의 신년 파티에 여러 차례 무대에 올랐고, Xu Song의 콘서트에 참여했으며, 유명한 북경 오페라 거장 Wang_Yu와 CCTV 프로그램에서 협력했습니다. Classic Chant and Spread'를 선보이며 '만세를 기원합니다'를 선보였습니다.

그러나 원을 벗어나는 길은 B국에서 위성TV로 가는 것만큼 쉽지 않다. 많은 사람들이 Luo Tianyi의 이름을 들어봤지만 그녀가 구체적으로 어떤 일을 하는지는 모릅니다. 많은 사람들이 "Ordinary DISCO"를 들었지만 원래 가수가 Li Yuchun이라고 생각한 것처럼 Zhou Shen의 "Dala Benba" 커버는 좋아하지만 Luo Tianyi와 Yanhe가 부른 원래 버전은 좋아하지 않습니다.

V패밀리의 뛰어난 창작곡은 이를 커버하기 위해 많은 가수들의 관심을 끄는 경우가 많다. 업계에서는 이를 원작의 인정과 연장선으로 보는 반면, 외부에서는 커버 버전을 더 인정한다. 오리지널보다 커버가 더 인기를 끄는 것은 매우 흔한 일입니다. V 패밀리의 팬들은 누구도 오리지널 버전에 관심을 두지 않는다는 점을 한탄할 뿐입니다.

많은 뷔의 노래가 보컬 버전으로 인터넷에서 인기를 끌었지만, 원곡은 거의 알려지지 않았다. 예를 들어 Douyin에서 인기를 얻은 "Anna's Showcase"에는 Feng Mingjun이 부른 보컬 버전과 Luo Tianyi가 부른 V 버전이 있지만 대부분의 사람들은 전자만 알고 있습니다. Luo Tianyi가 부른 V의 오리지널 고대 스타일 노래의 원본 버전에 대한 댓글 수와 클릭 수는 다양한 커버 버전에 비해 훨씬 적습니다.

V패밀리 팬들에게 가상가수의 일렉트로닉 사운드는 V패밀리의 특징이자 가장 큰 매력이기도 하다. 군더더기 없이 일렉트로닉 가수의 목소리가 딱 좋다. 라이브를 듣는 이들에게 일렉트로닉 음악은 뷔의 음악을 받아들이는 데 가장 큰 장애물이다.

나천이의 생년월일을 기준으로 중국 뷔패밀리는 지난 8년간 3차원에서 상대적으로 유명한 곡은 'Ordinary DISCO'와 'Dala Benba' 두 곡뿐이다. 여전히 원 내의 작은 영역 내에서만 전파되고 있으며, 이는 원에서 벗어나는 것이 얼마나 어려운지를 보여줍니다.

더 중요한 질문은 그들이 정말로 서클을 떠나고 싶어하는가입니다.

차원의 벽을 허물다

주심과 '달라벵바'가 놀라운 화학반응을 보이는 가운데, 차원이 다른 두 그룹인 성미와 뷔 셰프도 드물게 심도 있는 교류를 펼쳤다. .

'싱어' 8회 방송 전, 이렘 팬들은 '달라방바' 원본 영상 아래에 장문의 댓글을 올려 저우셴 팬들에게 뷔 패밀리의 룰을 설명했고, 저우쉔의 팬들은 원을 깨뜨릴 때 주의해야 할 예절을 강조했다. 전반적으로 양측 팬들은 기본적으로 서로를 존중한다. 교차점이 거의 없는 두 서클의 가장 우호적이고 조화로운 교류였다는 평도 있다.

이에도 불구하고, QQ 뮤직의 'Dala Benba' 원본 버전에서는 커버 버전에서 나온 사용자들이 남긴 댓글을 계속 볼 수 있습니다. '이 가수는 로봇입니까, Zhou Shen? 여전히 노래를 잘 부르고 이 노래의 원곡 가수는 Joker Xue와 Luo Tianyi인 것 같습니다.

이유춘과 왕펑이 부른 'Ordinary DISCO'는 물론, 실제 사람들이 부른 뷔의 모든 곡에서도 비슷한 갈등이 나타난다.

문화 전체의 소통의 고리를 깨뜨리는 것보다 소위 모든 틈새 서클의 깨뜨리는 일은 하나의 작품에서 더 자주 발생하는데, 이는 극히 우연적이고 지속 불가능합니다. 따라서 원 안의 많은 사람들은 원을 깨는 것에 대해 어느 정도 저항감을 갖고 있으며, 외부인들은 이를 우월감으로 해석하여 더 큰 장벽을 만들고 더 높은 벽을 쌓게 됩니다.

양측 사용자 간의 상호 이해와 평화로운 공존을 도모하기 위해 Bilibili와 UP 소유자는 많은 노력을 기울였습니다.

2019년 2월, 이렘과 빌리빌리가 공동으로 첫 앨범 '2:3'을 론칭했다. 이는 빌리빌리가 UP 진행자를 위해 프로듀싱한 첫 번째 오리지널 앨범이기도 하다. ***앨범에는 Ilem이 작곡한 7곡의 오리지널 곡이 수록되어 있으며, A, B 2개의 Side로 나누어져 있습니다. Side A는 V패밀리가 부른 평면적인 스타일이고, Side B는 A가 부른 입체적인 스타일입니다. *** 앨범제목의 2번과 3번을 동일하게 구성합니다.

예를 들어 A면의 'Big_Song' V 버전은 가상 가수 Luo Tianyi가 부르고, B면의 보컬 버전은 가수 Dai Quan이 부른 것입니다. 이 밖에도 앨범 가창에 참여한 상하이 레인보우 체임버 합창단, B 스테이션 UP 마스터 산우, 천레이, 샤오이칭, 신샤오멍, 샤오커 등이 참여했다.

이렘은 이번 디자인의 목적이 가상 가수와 인간 노래의 퀄리티를 모두가 비교할 수 있게 하는 것이 아니라 양측 간의 오해와 편견을 없애기 위한 것이라고 말했다. 평면적 시선과 입체적 시선 모두 서로 불완전한 인식을 갖고 있기 때문에 상징적 상황에 상관없이 감동을 주는 것은 사실 똑같다. 누가 부르는지가 그렇게 중요한가요? 중요한 건 감정 그 자체죠. 비교의 결과는 비교할 필요가 없다는 거죠.

이런 관점에서 볼 때 뷔 패밀리와 인간의 목소리, 2차원과 3차원 사이의 소위 벽은 애초에 존재해서는 안 된다.

'달라벵바'의 원본 버전은 V 패밀리의 특징을 가지고 있으며, Zhou Shen의 '달라벵바' 커버도 고유한 하이라이트가 있어 관객이 원하는 것을 선택할 수 있습니다.

사실 저우셴 본인은 차원의 벽을 허무는 대표적인 사례다. Zhou Shen은 'The Voice of China'에 참여하고 연예계에 진출하기 전에 스테이션 B에 표지 작품을 제출하기 시작했습니다. 그의 Bilibili 계좌번호는 6자리이고 레벨이 6레벨에 도달했습니다. 즉, 그는 매우 일찍 등록하여 매우 자주 사용한다는 의미입니다. 앞서 그는 지난해 9월 한 인터뷰에서 이렘에 대한 애정을 드러낸 바 있다.

사람들은 그를 농담으로 묘사한다. 3차원에서 인기를 얻은 유명 가수는 사실 B스테이션의 2차원 가수였다.

본 프로그램 인터뷰에서 Zhou Shen은 이 노래를 통해 'Big Fish', 'Origin', "Dear" "O Traveler"의 천상의 목소리는 "Dala Benba"를 노래하는 동시에 "Pure Land"에 맞춰 춤을 출 수도 있습니다.

'가수' 8회 방송에서 저우쉔은 이렘의 웨이보에 "우리의 합의를 기억해주세요"라는 글을 남겼고, 이렘은 "알겠습니다"라고 답해 양측 팬들 사이에 큰 궁금증을 자아냈다. 어쩌면 성미와 V 셰프, 그리고 음악을 사랑하는 모든 이들에게 더 큰 놀라움이 기다리고 있을지도 모릅니다.