Nalan Ci | 몇 곡을 기억하시나요?

나란 싱더(Nalan Xingde, 1655-1685), 예헤날라, 이름은 롱루오(Rongruo)는 만주 정황 기(Zhenghuang Banner) 출신이다. 그의 원래 이름은 성더(Chengde)였다. 그는 보성 왕자의 금기를 피하기 위해 그의 이름을 싱더로 바꾸었다. 1년 후 왕자는 이름을 Yinreng으로 바꾸었고 Nalan은 Nalan Chengde(Nalan Rongruo라고도 함)라는 본명으로 돌아왔습니다.

Lenggashan이라는 별명을 가진 Nalan Xingde는 청나라의 유명한 시인이었습니다. 그의 아버지 Nalan Mingzhu는 강희 왕조의 Wuyingdian 학사였으며 그의 어머니 Aixinjueluo는 다섯 번째 딸이었습니다. 영국의 아지그(Azig) 왕자 부인 이핑가오밍(Yipingaoming).

나란 싱더는 어렸을 때부터 시와 책을 읽었고, 문학과 무술을 모두 공부했으며, 17세에 황실에 입학해 술제사 서문원에게 높이 평가받고 추천받았다. 18세에 내각의 서천학(徐泉薩)에게 돌아가 순천현향시험에 응시하여 19세에 과거에 합격하여 강희(康熙) 12년에 공(官)이 되었다. 재위 중 질병으로 인해 과거에 시험에 응시하지 못하였다.

나란 싱더는 『동지당집』, 『자모전』, 『식수시』 등을 썼다. 1685년 늦봄에 그는 병이 나서 친구들과 함께 술에 취해 노래를 불렀다. 그리고 세 번 한숨을 쉬시고, 병이 들어 7일 후인 1685년 7월 1일, 서른 살의 나이로 세상을 떠났다.

강희(康熙) 13년(1674년) 나란은 광동성 태수 노흥조(魯興趙)의 딸 노(魯)와 결혼했다. 강희(康熙) 16년, 노(魯)가 출산 중 세상을 떠났는데, 나란(南蘭)의 애도의 목소리가 허공을 뚫고 '식수자'의 최고봉이 되었는데, 후세는 이를 능가할 수 없었고, 그 자신도 능가할 수 없었다.

나란 싱더(Nalan Xingde)는 24세 때 자신의 시를 편찬하여 Side Hat Collection이라는 컬렉션을 만들었고, Drinking Water Ci도 집필했습니다. 후세는 두 시집의 공백을 메워 총 349편의 시를 모아 "날란자(Nalan Ci)"로 합쳤습니다. 전승되는 『나란자』는 당시 사회에서 높은 평가를 받았고 문인들로부터 높은 평가를 받았다. 당시 사람들은 "온 가족이 '물 마시는 시'를 부르기 위해 경쟁하고 있다. 나란의 생각을 아는 사람이 얼마나 될까?"라고 말했다.

나란치(Nalan Ci)는 오랫동안 미래 세대가 불러온 명곡으로 대대로 이어져 왔습니다. 날란의 시는 섬세한 문체, 애절하고 슬픈 사랑, 마음과 정신에 깊은 감동을 주는 부드러운 시로 잘 알려져 있습니다. 그러므로 우리는 Nalan Ci의 경이로움을 이해하기 위해 그의 시에 대한 가장 아름답고 심층적인 분석 중 일부를 발췌할 것입니다.

날란의 고전 시 14편이 더 있습니다.

1. 소비뇽 블랑

산에서 한 걸음, 물에서 한 걸음, 어두운 밤 천막의 빛이 있는 옥관강을 향해 걸어간다.

바람이 불고, 눈이 내리고, 고향이 무너지고, 꿈이 사라지고, 고향에는 그런 소리가 없다.

2. 나비는 꽃을 좋아한다

수고는 하늘에 있는 달에게 가장 안타까운 일이며 하룻밤에 반지와 같아서 매일 밤 결정된다(옥 옆에서) . 달이 항상 밝고 맑다면 얼음과 눈이 당신을 따뜻하게 해줄 것입니다.

아무리 쉽게 인연을 끊어도 제비는 여전히 커튼 고리를 살며시 밟고 있다. 노래를 불러도 가을무덤의 슬픔은 그치지 않고, 봄나무는 두 마리 사는 나비를 알아본다.

3. 뮬란치

인생이 처음 만났을 때와 똑같다면 왜 가을바람이 팬을 슬프게 그리겠는가? 사람의 마음은 바꾸기 쉽지만 사람의 마음은 바꾸기 쉽다고 합니다.

자정 30분까지 리샨의 말이 끊이지 않고 눈물과 비도 하소연 없이 그칠 예정이다. 양단을 입은 남자가 날개와 가지로 같은 날을 바라는 것은 얼마나 불행한 일인가.

4. 환희사

서풍이 혼자 서늘하다고 생각하는 사람, 바스락거리는 노란 나뭇잎이 창문을 닫고 과거를 명상하는 것이 해를 지는 것이라고 생각하는 사람.

술을 두려워하지 말고 깊은 잠에 빠지세요. 책에 도박을 하면 차의 향기가 사라질 것입니다. 그때는 그저 평범하다고 ​​생각했습니다.

5. Nan Xiangzi – 잊혀진 아내를 위해 사진을 새기다

눈물은 더욱 조용해지고 지난 감정을 후회합니다.

다른 말은 너무도 명확하다. 한밤중에 꿈에서 일찍 깬다, 꿈에서 일찍 일어났다, 그리고 더군다나 바람이 불기 전에 밤에 비를 맞으며 울었다.

6. 행복하게 만나세요

먼 봉우리에 구름이 닿고, 차가움은 새벽과 낮의 내 눈썹과 같습니다.

붉은 밀랍 눈물, 녹색 비단 이불, 무거운 물, 그러나 황마오예 상점과 함께 서풍을 들어보세요.

7. 행복한 만남

떨어지는 꽃은 꿈같고, 사향 연기는 은은하고, 지는 해는 작은 건물 서쪽으로 잠수한다.

끝없이 걱정하고 살을 빼면서 옥새장 속의 앵무새에게 랭의 시를 낭송하도록 가르치고 있다.

8. 조준의 원망

깊은 감금 속에서 좋은 봄을 소중히 여기는 사람은 누구입니까? 야오지에는 황혼 속에 서 있습니다. 다른 안뜰의 오케스트라 음악 소리는 불분명했습니다.

배꽃은 이제 시들어가고, 오늘밤은 봄의 자수 이불이 추워지네요.

조용히 빨간 문을 잠그는 맹첸겐.

9. 조준의 원망

황혼의 비는 젖어가고, 지친 버드나무는 연꽃을 걱정하고 바람이 분다. 마른 뼈는 넘어질 수밖에 없고, 늘 슬프다.

지금 기분이 안 좋으면 뭐라고 하겠어요? 드럼은 세 번이나 업데이트되었으며, 그 꿈은 반드시 이루어졌습니다.

10. 양귀비

화려한 구름은 가을 하늘로 쉽게 흩어지고, 제비는 불쌍한 한숨을 내쉰다. 몇 번이고 이별과 이별의 이유가 없고, 키스를 연달아 이깁니다.

귀홍 구약이 쌍전 앞에 오면 향기로운 메모를 보낼 수 있습니다. 과거를 생각하지 말고 베개에 빨간 베개를 얹고 지는 해를 바라보는 것이 좋습니다.

11. 환희사 · 나는 세상의 우울한 손님이다

차가운 화면에 잔눈이 맺히고,

떨어진 매화와 피리는 3번이나 업데이트 되었는데 달이 밝은 곳이 없네요.

나는 인간계의 우울한 손님이다. 당신에게 무슨 일이 일어났는지 알고 눈물을 흘릴 것이다.

가슴 아픈 소리로 인생을 회상합니다.

12. 화탕춘 · 일생 동안 한 세대에서 다음 세대로 이어지는 한 쌍의 사람들

일생 동안 한 세대에서 다음 세대로 교육과 두 자리를 놓고 경쟁하는 한 쌍 엑스터시.

서로 그리워하지만 사랑하지 않는다면 봄은 누구일까요?

푸른 다리에서 피를 구걸하는 것은 쉽지만, 약을 찾아 푸른 바다를 건너는 것은 어렵다.

옥스퍼드를 방문해서 마시면 가난함을 잊게 될 것입니다.

13. 뽕나무 따기·다정한 달이 나를 비웃어야 한다

다정한 달이 나를 비웃어야 하고, 이제는 나를 비웃어야 한다.

봄의 마음을 내려놓고, 혼자 걷고, 혼자 노래해요.

최근 시사 문제를 얘기하면 문제가 생길까봐 걱정됩니다.

달은 얕고 등불은 깊은데 꿈속의 구름은 어디서 찾을 수 있을까?

14. 산화지·바람에 흩날리는 애벌레가 개구리밥으로 변했고, 진흙연꽃에는 강하고 아름다운 연근 비단이 있다. .

전생을 기억할 향 꽃잎을 골라보세요.

사람들은 애정이 덜한 경향이 있는데 이제는 정말 애정이 없습니다.

아픈 곳을 다시 눈물 없이 돌아본다.