천관중(Chen Guanzhong)의 홍콩 3부작

"진정한 글로벌 비전을 지닌 작품으로, 최고의 홍콩 문화를 보여주며, 이 시대의 사랑없는 영혼을 깊이 감동시킨 작품"

장아링, 리비화, Yi Shu, Huang Biyun 등 여기에서 이것은 홍콩의 또 다른 일시적인 사랑입니다. 방탕한 아들의 방황과 한 여자의 기다림입니다. 문체상으로는 왕가위의 이미지, 린시의 섬세함, 무라카미 하루키의 사상, 즉 자본시대 젊은이들의 피할 수 없는 고독, 삶과 죽음, 사랑과 섹스와 같은 맥락이다.

장씨는 홍콩의 가난한 가정에서 태어나 수년간 해외를 떠돌며 아프리카, 동남아시아, 북미, 서유럽, 중국 본토, 대만 등을 여행했다. 나이지리아의 쿠데타, 인도의 부패, 호주의 히피, 유럽과 미국의 여피, 그리고 중국 본토의 극적인 역사적 변천기, 대만의 암흑가, 홍콩의 영광과 귀환 등을 거치며 최고의 전문경영인으로 성장했다. 독특한 홍콩 특성을 가지고 있습니다. "전문적인 일을 하고, 돈을 벌고, 5성급 호텔에 머물고, 최고의 음식, 레드 와인, 여성, 그리고 돈으로 살 수 있는 모든 것을 즐기세요." "다이아몬드가 박힌 금시계 6개와 가장 비싼 700병을 모아보세요." "레드 와인"은 시간을 봉쇄하고 부를 액화시킵니다. "우리는 국제자본의 홍콩 용병이다. 누구를 위한 것인가? 상관없다. 이 세상에서 우리는 오직 우리 자신만을 사랑한다. 그러나 한 순간 삶은 환상 같았고 아무 일도 일어나지 않았다...

이 소설은 고도로 상업화된 냉철한 논리로 현세의 삶을 바라보는 중국문학 특유의 '환상적 사랑' 작품이다. Chen Guanzhong 씨는 홍콩의 유명한 문화 대가입니다. 홍콩대학교 사회과학과, 보스턴대학교 커뮤니케이션학과를 졸업한 그는 대만에서 6년, 베이징에서 10년, 홍콩에서 40년을 살았다. 대만해협 양안 3지 문화의 대가.

찬 씨는 홍콩 역사상 가장 오래되고 유명하며 가장 대표적인 도시 문화 월간지인 '아웃사이드'의 창립자입니다. '외국인'은 홍콩의 30년 영광스러운 역사를 목격했으며, 한때 홍콩의 트렌디한 문화와 중산층의 대변자가 되기도 했습니다. 출판 기간 동안 첸 선생과 그의 친구들은 인문학 서점 "이산 서점"을 열었고 대만 해협 양쪽의 최고의 학자, 편집자, 서적 수집가들을 알게 되었습니다.

홍콩 영화가 전성기였던 시기에 찬씨는 홍콩 영화계의 수석 시나리오 작가이자 프로듀서가 되어 수많은 미국과 홍콩 영화의 제작을 감독해 왔다. 영화 '불타는 청춘', '상하이 나이트', '꽃길', '미친남자 이야기', '새벽을 기다리며', '차한잔' 등에 출연했다. Tsui Hark, Er Dongsheng, Tam Jiaming, Tony Leung, Chow Yun-fat, Leslie Cheung, Anthony Wong 및 Eric Tsang과 같은 영화 제작자가 모두 협력하여 홍콩 영화의 황금기를 목격했습니다.

첸 씨는 중국 본토와 대만 문화계와도 긴밀한 관계를 맺고 있으며, 먼저 '삼련생활주간'을 기획하고 '독서' 잡지의 해외판을 출간한 뒤 음반 작업에 참여했다. 업계에 진출하고 라오랑(Lao Lang), 아이징(Ai Jing) 등 가수를 론칭했으며 대만에서도 '슈퍼 TV 방송국'을 운영하고 있다.

첸 씨는 '망망한 도시의 사랑'(장애령), '퇴마사'(백선용) 등의 드라마를 각색했습니다. 그의 드라마 작품은 "홍콩과 상하이, 텍스트에서 시청각으로, 2차원에서 3차원으로, 시대, 지역, 미디어, 방언을 넘나들며 환생하고 변형되어 마침내 홍콩 레퍼토리의 레퍼토리가 되었습니다." 연극 ('Everything'에서 발췌).

첸 관중 씨의 최신 작품은 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 히브리어 및 기타 언어로 번역되었습니다. 기타 작품은 주로 Oxford University Press에서 출판되었습니다. ', '홍콩인의 나의 세대', '보헤미안 차이나' 등. 홍콩·1984/001

홍콩—아프리카—남아시아—유럽과 미국·1973—1987/055

대만 해협의 양면·1987—1997/ 099

홍콩—대만·1997-1998/ 153

부록: "우리 세대의 홍콩 사람들"에서 발췌/ 173