Qizhengyunmengze은(는) 무슨 뜻인가요?

Qizhengyunmengze는 Yunmeng Daze의 수증기가 하얗고 거친 파도가 Yueyang City를 흔드는 것처럼 보인다는 의미입니다. 당나라 몽호연(孟浩然)이 지은 『동팅호를 보고 장재상에게 바친다』에서 따온 것이다.

8월 호수의 수위가 뒤섞여 있다. 명료도. Yunmengze 위로 증기가 솟아 오르고 파도가 Yueyang City를 흔들고 있습니다.

배 없이 돕고자 하면 부끄러운 현자로 살게 된다. 앉아서 지켜보는 어부들은 물고기가 부러울 뿐입니다.

장구령(張九陵) 총리도 유명한 시인이다. Meng Haoran은 정치에 입문하여 자신의 이상을 실현하고 싶어하며 누군가가 그에게 추천을 해주길 바랍니다. 그는 시험을 보기 위해 베이징에 입성하기 전 장구령에게 이 시를 썼는데, 여기에는 이런 의미가 담겨 있습니다. 이것은 건조한 시이다.

당 현종 개원 21년(733년) 맹호연이 서쪽 장안으로 가서 당시 집권하던 장구령에게 선물로 지은 시이다. 목적은 Zhang Jiuling의 감사와 고용을 얻는 것이었지만 약간의 정체성을 유지하기 위해 글이 너무 재치 있고 건조 함의 흔적을 없애기 위해 최선을 다했습니다. 시의 처음 네 문장은 동팅호의 웅장한 풍경과 장엄한 기세를 묘사하고 있으며, 마지막 네 문장은 그의 정치적 열정과 희망을 표현하는 데 사용됩니다.

이 시의 예술적 특징은 풍경의 묘사와 서정성을 유기적으로 결합하여 풍경에 닿고 감동을 불러일으키며, 그 감동이 풍경에 있다는 점이다. 시의 처음 네 문장은 둥팅호의 풍경을 묘사하고 있습니다. "8월의 호수 수위가 너무 맑다." 한수는 물에 비친 하늘의 환상이다. 하늘이 너무 맑습니다. 이 두 문장의 의미는 다음과 같습니다. "중추절에 동팅호의 물이 불어나 호숫가와 수평이 되었습니다. 구름을 보면 호수와 산이 서로 반사되는 것을 볼 수 있습니다. 물과 하늘이 같은 색으로 어우러져 매우 아름답습니다.

“운몽택 위로 김이 피어 오르고 파도가 웨양시를 흔들고 있습니다. “이 광대한 호수와 운몽호 위에는 수증기가 김이 나고 파도가 으르렁거려 호숫가에 있는 악양시를 경악케 했다. 이 네 줄의 시는 동팅호의 풍경을 생생하고 생생하게 묘사하고 있다. . 이 장면은 시인의 공격적인 정신 상태를 드러내며 시인이 인생의 전성기에 있으며 국가에 봉사하고 좋은 일을 할 의지가 있음을 암시합니다.