기금넷 공식사이트 - 주식 지식 - 번역 네트워크
번역 네트워크
수입은 괜찮지만 실력에 따라 다르겠죠. 처음에는 돈을 벌 생각을 하지 마세요. 수입이 있으면 좋을 것입니다. 가장 중요한 것은 자신의 글쓰기 아이디어를 형성하는 것입니다. 번역에 자신의 영혼을 통합하는 것만으로도 여러 가지가 있습니다. 텍스트에 대한 전반적인 인식이 잘 번역되어 독자를 편안하게 만들 수 있는지에 대한 요구 사항도 있습니다. 번역할 때 자신만의 아이디어가 있고, 번역된 작품이 호평을 받고, 자신만의 평판을 갖게 되면 수입이 늘어나고 계약을 맺게 될 수도 있습니다.
일반적으로 외국 기업의 정규 번역가는 월 20,000~30,000위안을 받습니다.
번역가의 월 수입은 2,000~20,000위안으로 정상적이고 일반적인 범위입니다
번역 자격을 갖춘 번역가의 월 수입은 8,000위안 이상이며, 우수한 번역가의 월 수입은 15,000위안 이상입니다(원고 수가 포화된 경우 이상적으로)
번역: 서면 번역, 단어 번역. 국가 외국어 번역 자격증 시험은 교육부 시험 센터와 북경외국어대학교가 전국적으로 실시하는 비학술 자격증 시험으로 모든 시민에게 열려 있습니다. 시험에 합격한 사람은 각각 주니어 번역 자격증, 중급 번역 자격증, 고급 번역 자격증을 취득할 수 있습니다.
주니어 번역 증명서: 일반 난이도의 자료를 영어에서 중국어로 번역할 수 있고, 일반 문서나 비즈니스 자료 번역에 능숙함을 증명하는 증명서입니다.
중간 번역 증명서: 이 증명서는 보유자가 일반적인 영중 원본 자료를 번역할 수 있고, 일반 국제 회의 문서, 과학 기술 또는 경제 및 무역 자료에 대한 전문 번역 능력이 있음을 증명합니다.
고급 번역 증명서: 이 증명서는 보유자가 대규모 국제회의 문서 및 각종 전문 문서를 번역, 검토, 마무리할 수 있고, 정부 부서에서 고위 번역 업무를 수행할 수 있음을 증명합니다.