Yesenin의 "밤" 번역

밤, 러시아 예세닌

강은 조용히 잠 속으로 흐르고,

어두운 소나무 숲은 소음을 잃는다.

나이팅게일의 노래는 조용해졌고,

긴 다리 난간은 더 이상 기쁨의 소리를 지르지 않습니다.

밤이 오고

사방이 고요하고

시냇물 소리만 잔잔하게 들립니다.

밝은 달이 빛을 발하며

주변의 모든 것을 은빛으로 덮습니다.

큰 강에는 수천 개의 은빛 별이 가득하고,

시냇물에는 은빛 물결이 잔잔하게 출렁인다.

물에 잠긴 들판의 푸른 잔디도 은빛으로 반짝였다.

밤이 오고,

사방에 고요함이 있고,

자연은 잠에 빠져 있습니다.

밝은 달이 빛을 발하며

주변의 모든 것을 은빛으로 덮습니다.