후통이라는 단어는 어디에서 왔나요?

01

몽골의 구덤에서 유래한 후통. 원나라 사람들은 거리와 골목을 후통이라고 불렀는데, 이는 나중에 북쪽 거리와 골목의 총칭이 되었습니다.

후통(Hutong)은 후통(Hutong)의 음역이며 우물은 둘 다 원나라 때 '도시'라는 의미를 가지고 있었습니다. 고대 중국어에는 원래 "시장"이라는 단어가 있었는데, 이는 우물 때문에 "시장"을 의미합니다. 원나라 대도 시대에는 골목과 우물도 '거리'라는 의미를 가졌다. "진지 분석"의 종탑은 "탑은 8 개의 모퉁이와 4 개의 우물이라는 이름을 가지고 있으며 가장 넓은 거리를 덮고 있습니다. 동쪽, 서쪽, 북쪽, 남쪽에서." 이는 "well"이 거리와 동일하다는 의미입니다.

역사 기록과 민간 전설에 따르면 학계에서 '후통'이라는 단어의 의미와 유래에 대해 크게 세 가지 설명이 있습니다.

1. 우물: 몽골어, 투르크어 중국어에서는 '우물'이라는 단어의 발음이 '후통'과 매우 유사합니다. 역사적으로 베이징의 물 공급은 주로 우물에 의존했기 때문에 '우물'이 주거 지역의 이름이 되었습니다. 거리의 경우 "후통"이라는 단어가 생겼습니다. 그러나 일부 관련 학자들은 이러한 견해에 동의하지 않습니다.

2. 원나라에서 남긴 이름 : 몽골인들이 원나라를 건국한 후 자신들의 습성에 따라 중원의 거리와 골목을 '핫'이라고 불렀다. 마을은 "핫"이라고도 불렸습니다. 나중에 "핫"은 "후통"또는 "알롱통"으로 진화했으며, 그 후 오늘날의 "후통"과 "알롱탕"으로 진화했습니다.

3. 후렌다퉁(Huren Datong): '후통'이라는 용어는 원나라의 정치 슬로건인 '후렌다퉁'을 단순화한 것이라고 여겨집니다. ?Hu?는 고대 북부 유목민의 어업 및 사냥의 자칭 이름입니다. 통통? 통?, 간단히 이해하면 오랑캐를 위한 통로입니다.

후통이라는 단어는 원나라 노래에서 처음 사용되었습니다. 관한경의 '단검클럽'에는 '피의 골목을 만든다'는 대사가 있다. 원 드라마 "장생이 연어섬 바다를 요리하다"에서 장위는 메이샹에게 "어디 사세요? "라고 물었습니다. ?Meixiang이 말했습니다: ?저의 가족은 Zhuantar Hutong에 살고 있습니다. ?Zhuangta Hutong은 Xisi South Street에 있으며 지명은 변경되지 않았습니다. 원나라 출신인 Xiong Mengxiang은 "Jin Zhi 분석"에서 "Hu Tong의 두 문자 방언이 원래 방언입니다."라고 분명히 밝혔습니다. ?방언은 어디에 있습니까? 원나라 대두에서 온 것입니다. 명나라 신방(Shen Bang)은 "완서잡기(Wanshu Miscellaneous Notes)"에서 다음과 같이 말했습니다. 후통은 원래 원인어이므로 중국어가 될 수 없습니다. 원나라 시대에는 사람들을 몽골족, 세무족, 한족, 남방족의 네 계층으로 나누었습니다. 한족이란 한족, 여진족, 거란족, 북쪽의 조선족을 가리킨다. 이 네 종류의 사람들은 같은 민족이 아니며, 같은 언어를 사용하지도 않습니다. 따라서 "원인어"는 확실히 "남인어"가 아닙니다.

세무족의 경우에는 더 많은 소수민족이 포함되어 있습니다. 그러므로 원인언어는 몽골어만 가능하다. 명나라 신방(Shen Bang)이 쓴 《만서잡기》에 기록되어 있습니다. 후통은 원나라 출신입니다.