땅의 맛이 달라졌습니다! 중국 벚꽃 번역으로 가감 없이 현지 소녀의 순수함을 바꿔보세요!

땅의 맛이 달라졌다! 중국 벚꽃의 번역으로 가감 없이 현지 소녀의 순수함을 바꿔보세요.

" 지구가 달라졌어요! "는 만화를 원작으로 한 일본 TV 시리즈이다. 2015년 10월부터 방송을 시작해 2016년 12월에 종영됐다. 이 연극은 다소 '소박'하고 단순한 시골 소녀의 이야기를 중심으로 전개되며, 그녀가 도시에 들어온 후 점차 자신의 이미지와 삶이 어떻게 변화하는지를 묘사합니다.

TV 시리즈 속 주인공 야마구치 스이가 대표하는 '현지 소녀들'은 자신들이 태어난 땅과 낡은 가치관 때문에 도시에 들어온 뒤 사회에서 버림받고 소외되는 경우가 많다. 오랜 기간의 자기 탐구와 노력 끝에 그들은 마침내 성공의 길에 들어서게 되었고 대중으로부터 확인과 인정을 받았습니다.

1. 그렇다면 현지 소녀의 순수함을 바꾼다는 것은 구체적으로 무엇을 의미하는가?

소위 순수함이란 단순히 외적인 이미지를 가리키는 것이 아니라 내면의 가치관과 사고방식을 가리키는 것임을 분명히 할 필요가 있다. "땅의 맛이 변한다!" 『』에서 주인공 야마구치 스이는 전통적인 가정교육의 흔적을 갖고 있으며, 사랑과 대인관계에 대해 매우 보수적인 태도를 갖고 있으며, 항상 '순진함'을 유지해야 한다고 믿습니다.

도시에 들어서면서 야마구치 수이는 자신의 삶과 상상 사이에 큰 괴리가 있다는 것을 점차 깨닫게 됐다. 그녀는 지역적이고 전통적인 교육 대신 자신에게 정말로 필요한 것이 무엇인지 생각하기 시작했다. 방향. 이 과정에서 그녀는 다양한 사람과 사물을 받아들이는 법을 배웠고, 자신의 시야와 사고방식을 넓혔으며, 점차 독립적이고 자신감 있는 자신만의 성격을 형성해 나갔습니다.

지역 소녀들의 순수성을 변화시키는 것은 소녀들이 내면의 욕구를 인식하고, 이전의 폐쇄적이고 보수적인 사고와 생활 방식을 점차적으로 벗어버리고, 진정으로 그들만의 세계를 향해 나아가도록 돕는 것으로 이해될 수 있다. 즉, 전통과 현대 사이에서 자신만의 균형을 찾고, 자신만의 방식으로 세상에 자신의 가치를 기여하게 하라는 것이다.

2. 이러한 목표를 달성하려면 다음 측면부터 시작해야 합니다.

1. 전통적인 사고의 족쇄를 깨뜨립니다. 원주민 소녀들은 종종 전통적인 가치관의 영향을 받습니다. ​​이러한 영향은 외부 세계에 대해 보수적이고 부정적인 태도를 갖게 만듭니다. 이러한 상황을 바꾸려면 기존의 고정된 사고 패턴을 깨고 사람들이 새로운 것, 새로운 아이디어, 새로운 개념을 기꺼이 받아들이도록 해야 합니다.

2. 나 자신 찾기: 원주민 소녀들이 타인의 통제에서 독립된 개인으로 변모할 수 있도록 돕기 위해서는 먼저 우리 자신을 찾는 것부터 시작해야 합니다. 규칙을 따르거나 다른 사람의 기대를 쫓는 대신, 자신에게 정말로 필요한 것이 무엇인지, 자신만의 고유한 장점을 찾아야만 진정으로 자신에게 속한 삶을 살 수 있습니다.

3. 새로운 것을 시도하세요: 시대에 뒤처지지 않으려면 현지 소녀들은 새로운 것을 시도하고 가능한 도전과 실패에 용감하게 맞서는 법을 배워야 합니다. 이 과정에서 그들은 더 많은 개선과 돌파구를 달성하기 위해 고개를 숙이고 새로운 지식과 경험을 계속 흡수하도록 격려해야 합니다.

4. 자신감과 자립: 원주민 소녀들은 자신감과 자립의 상태를 달성하기 위해 '승인을 구하는' 사고방식을 점차적으로 제거해야 합니다. 이 상태에서 그들은 자신의 꿈과 야망을 진정으로 실현하고, 오늘의 기회를 포착하고, 미래의 영광을 창조할 수 있습니다.

현지 소녀들의 순수성을 바꾸는 것은 그들이 본성과 가치관을 잃게 만드는 것이 아니라, 그들이 자신을 더 잘 이해하고 자신의 발전 공간을 열어주도록 돕는 것입니다. 이런 식으로 우리는 이 다양하고 복잡한 세상에서 더 뛰어나고 독립적이며 가치 있는 원주민 소녀들을 볼 수 있습니다.