바람이 풀을 날리고 소와 양이 낮게 보이는 모습은 어떤 시에 있나요?

칠레 노래

시대: 남부 및 북부 왕조

저자: 북부 왕조의 민요

작품: 칠레 노래

p>

내용:

인산산 기슭의 칠레추안.

하늘은 마치 돔처럼 네 개의 들판을 덮고 있다.

하늘은 맑고 들판은 광활하다.

풀이 바람에 날리고 소와 양이 보인다.

[참고]

1. 칠레: 민족명, 북제시대 삭주(지금의 산서성 북부)에 살았다.

2． 인샨(Yinshan) : 현재 내몽고자치구 북부에 위치.

3. Qionglu : 펠트 천으로 만든 텐트, 즉 유르트입니다.

4． 캉캉(Cang Cang): 청록색.

번역

칠레 사람들이 사는 황야는 인산(陰山) 기슭에 있다. 이곳의 하늘은 펠트 천막처럼 드넓은 땅을 덮고 있다. 하늘은 끝이 없고 초원은 끝이 없습니다. 강한 바람이 불고 풀이 낮아지면 풀을 뜯는 소와 양이 나타납니다.