당나라 대외교류에서 가장 영향력 있는 두 승려

Xuan Zang과 Jianzhen.

1. Xuanzang의 서유기:

당나라의 유명한 승려 Xuanzang(602-664)은 Luozhou(현재 Yanshi)의 Feng 가문 출신입니다. , Luoyang, Henan) 및 그의 평시 이름 "Chen Yi"와 "Xuan Zang"은 그의 법적 이름입니다. 현장은 여러 불교 학파의 이론 차이를 탐구하기 위해 정관 원년에 혼자서 서쪽으로 5만 리를 여행한 후, 인도 불교의 중심지인 날란다 사원에 도착하여 참된 경전을 수집했습니다. 전후 17년 동안 그는 당시 대승과 대승의 각종 이론을 모두 연구하여 사리 150개, 불상 7개, 경전 657개를 가져오며 1년간 불경을 번역하는 일에 종사하였다. 장기. Xuanzang과 그의 제자들은 75개의 불교 경전과 1,335권의 책을 번역했습니다. 『당서역기』 12권에는 그가 서역을 하면서 직접 경험한 110개 나라와 그가 들은 28개 나라의 산, 강, 마을, 물품, 풍속 등이 기록되어 있다. 삼장법사는 중국과 외국 문화교류의 뛰어난 사절로 세계인의 칭송을 받고 있으며, 그의 애국심과 불교 수호, 그리고 그의 큰 공헌으로 인해 그는 "중화민족의 중추"이자 세계의 사자로 칭송받고 있습니다. 평화.

2. 건진의 동방 여행:

본 성은 춘위(春禮)인 당나라의 유명한 고승인 건진은 14세에 양저우(楊州)에서 승려가 되었다. 그는 근면하고 학구적이어서 중년 이후에 학승이 되었다. 742년(당 천보원년) 일본 승려의 초청을 받아 6차례에 걸쳐 동쪽으로 여행을 다녀온 뒤, 헤아릴 수 없는 고난을 겪은 뒤 754년에 마침내 일본에 도착했다. 그는 10년 동안 일본에 머물며 당나라의 다양한 문화 성과를 전파하기 위해 쉬지 않고 노력했습니다. 그는 많은 책과 문화 유물을 가져 왔습니다. 나와 함께 간 사람들 중에는 예술과 의학에 대한 지식이 있는 사람도 있었습니다. 그들은 또한 배운 것을 일본에 적용했습니다. Jianzhen은 중국 당나라 사원의 건축 스타일을 기반으로 일본을 위한 당조제 사원 계획을 신중하게 설계했습니다.