"하매미는 얼음 얘기도 못하는데 다진고기를 먹으면 안 되냐"은 무슨 뜻인가요?

'여름 매미는 얼음 이야기를 못하는데 왜 다진 고기를 먹지 않느냐'는 것은 여름 벌레들에게 얼어붙는 이야기를 하는 것이 불가능하다는 뜻이다. 배고프고 밥도 없는데 왜 고기를 못 먹나요?

1. '하매미는 얼음을 말할 수 없다'의 출처는 '장자해설' 6권 '외장: 가을물'에서 "우물 안의 개구리는 얼음을 말할 수 없다"고 말했다. 바다 속의 얼음, 허공에 갇힌 자, 하(夏) 벌레가 얼음과 대화할 수 없으면 시대에 헌신하고, 선비가 도(道)와 대화할 수 없으면 가르침에 매인다. 이제 절벽에서 나와 바다를 바라보니 자신이 못생겼다는 걸 알게 되었고, 나에게 달리 이야기를 할 수 있게 될 것이다.

설명: 여름의 벌레들은 생활 시간이 제한되어 있기 때문에 얼음에 대해 이야기하는 것이 불가능하고, 우물 안의 개구리들은 벌레들에게 바다에 대해 이야기하는 것이 불가능합니다. 시골의 학자들은 자라온 환경에 얽매여 있어서 그들과 대도(大道)를 이야기하는 것이 불가능하다.

지식에 한계가 있고 지식이 부족한 사람들을 비유적으로 표현한 것입니다.

2. '다진 고기를 먹으면 안 되느냐'의 유래는 진나라 혜왕 때 어느 해 흉년이 들어 백성들이 먹을 것이 없어서 먹을 것이 없었다는 데서 유래한다. 풀뿌리를 캐고 관음토를 먹다 많은 사람들이 굶어 죽었습니다. 이 소식은 재빨리 궁궐에 전해졌고, 진혜제는 즉위하여 재상의 보고를 듣고 크게 당황했다. '친절한' 진 혜제는 백성들을 위해 무엇인가 해주고 싶었고, 고민 끝에 마침내 '해결책'을 생각해 냈습니다. "

해석: 사람들은 배고프고 먹을 밥도 없는데 고기죽을 먹으면 안 될까요?

사물에 대해 포괄적인 이해가 없다는 것을 비유적으로 이르는 말이기도 하며, 직접 경험하지 못한 사람이 다른 사람의 상황이나 행동에 대해 무리한 발언이나 제안을 하는 것을 지칭하기도 합니다.