디지몬 1~5화 중국어 성우진! ! ! !

디지몬 어드벤처(시즌 1)

야가미 타이치(やが光たいち, YAGAMI TAICHI)(성우: 일본 → 후지타 요시코, 대만 → 웨이징치, 홍콩 → 황펑잉 )

이시다 야마토(いしだやまと, ISHIDA YAMATO)(성우: 일본 → 카자마 유토, 대만 → 웨이보친, 홍콩 → Chen Zhuozhi)

타케노우치 소라(たけのуちそり) , TAKENOUCHI SORA, "타케노우치 소나"로도 번역됨) (성우: 일본 → 미즈타니 유코, 대만 → 양 카이카이, 홍콩 → Zheng Lili)

IZUMI KOUSHIRO (いずumi しろし, IZUMI KOUSHIRO) (성우 : 일본 → 텐진 아리우미, 대만 → 왕루이친, 홍콩 → 오우루이화)

타치카와 미미(타치카와미미, TACHIKAWA MIMI) (성우 : 일본 → 마에다 아이, 대만 → 왕루이친 , 홍콩→심샤오란)

키토 JYOU(木どじょ우, KITO JYOU)(성우: 키쿠치 마사미, 대만→유정성, 홍콩→펑진탕)

가오시멍 (타카이시타케루, TAKAISHI TAKERU, "타카이시 타케루"라고도 번역됨) (성우: 일본 → 코니시 히로코, 대만 → 린 카이링, 잔야징(극장판), 홍콩 → Yuan Shuzhen)

야가미 이오리(やがumi)ひなり, YAGAMI HIKARI, "야가미 이오리"라고도 번역됨) (성우: 일본 → 아라키 코에, 대만 → 양개해, 홍콩 → 린 위안춘)

아구몬(아구몬) , 아구몬) (성우 : 일본 → 사카모토 치나츠, 대만 → 린카이링, 잔야징(극장판), 홍콩 → 루휘링, 황펑어(VCD판)

가부몬(가브몬, 가부몬) ) (성우 : 일본 → 야마구치 마유미) , 대만 → 웨이징치, 홍콩 → 린 단펑)

피요몬 (성우 : 일본 → 시게마츠 화조, 대만 → 왕루이친, 홍콩 → 린 유안춘)

비틀 텐토몬(성우: 일본→사쿠라이 타카히로, 대만→웨이보친, 홍콩→린바오취안)

팔루몬(텐토몬)(성우: 일본→미즈노 미조와키 ), 대만 → 양카이카이, 홍콩 → 차이후이핑)

고마몬(고마몬) (성우: 일본 → 타케우치 준코, 대만 → 유정성, 홍콩 → 꽝수페이)

파타몬(Patamon) (성우: 일본 → 마츠모토 미와, 대만 → 양개해, 홍콩 → 레이비나)

테일몬(테이르몬, 테일몬) (성우: 일본 → 독일 히카리 유카, 대만→ 웨이징치, 홍콩→량소시아)

디지몬 어드벤처 02(시즌2)

다이스케 모토미야(미국판은 DAVIS, 일본: 키누치 리코, 대만: 왕루이친, 홍콩 : Lu Sujuan → Ng Xiuxia)

V-MON (V-MON, 일본: Junko Noda; 홍콩: Shen Xiaolan)

MIYAKO INOUE , 미국판은 일본 YOLEI : Natsuki Rika; 대만: Zhan Yajing; 홍콩: Chen Kaiting)

Hawkmon(일본: Tokon Koichi; 대만: Wei Boqin; 홍콩: Thunder)

IORI HIDA(CODY 미국판: 일본: 우라와 메구미, 대만: 왕루이친, 홍콩: Zeng Xiuqing)

Armadimon (일본: 우라와 메구미, 홍콩: Huang Fengying)

TAKERU TAKAISHI, 첫 번째 시즌의 캐릭터, 대만에서는 Awu, 홍콩에서는 Ameng, 미국에서는 T.K., 일본: Taisuke Yamamoto, Hirata Hiroaki(성인) 대만: Wei Jingqi 홍콩: Yuan Shuzhen)

PATAMON (CV: 마츠모토 미와)

HIKARI YAGAMI (八神ヒcar리, HIKARI YAGAMI, 첫 번째 시즌의 캐릭터, 대만어 번역은 Jiaer, 홍콩 번역은 Xiaoguang, 미국 번역은 KAR .

나, 일본: Araki Koe, 대만: Yang Kaikai, 홍콩: Lin Yuanchun)

TAILMON(TAILMON, 미국판은 GATOMON, CV: Tokumitsu Yuka)

Ichijoji KEN ICHIJ ?JI, 일본: Park Lumei; 대만: Yu Zhengsheng; 홍콩: Lin Danfeng)

Wormmon(일본: Naojun Takahashi; 홍콩: Huang Lifang)

Michael(홍콩) 더빙: Huang Lifeng)

디지몬 테이머(시즌 3)

마츠다 타카토(일본: Tsumura) 마코토: 홍콩: Lu Huiling: Wang Ruiqin)

Lee Kin Leung/Lee Jianliang/Jenrya(Henry Wong))(일본: Yamaguchi Mayumi; 홍콩: Liang Weide; 대만: Yu Zhengsheng)

Ruki Makino(일본: Orikasa Fumiko; 홍콩: Zeng Xiuqing, 대만: Xie Jiaojuan)

Kato Juri(Kato Juri, Jyuri Katou)(일본: 아사다 요코, 홍콩: Liu Peiying → He Luyi(영화판으로 재더빙), 대만: Zhan Yajing )

아키야마 료(일본: 가네마루 준이치, 홍콩: Chen Zhuozhi)

시오타 히로카즈(婡田彦화, 시오타 히로카즈)(일본: 타마키 유키코, 홍콩: 레비나 → 린단펑(영화판))

키타가와 켄타(키타가와 켄타), 기타가와 켄타)(일본: 아오야마 키리코, 홍콩: 슌샤오란)

이소春(이소春, 이) Siu Chun/Lee Shaochung)) (일본: Ai Nagano; 홍콩: Liang Shaoxia)

Guilmon (Gilmon, Guilmon) (일본: Masako Nozawa; 홍콩: Lu Sujuan; 대만: Zhan Yajing)

큰 귀 짐승(테리아몬, 테리어몬)(일본: 타다 아오이; 홍콩: 천 카이팅; 대만: 시에자오주안)

레나몬(일본: 이마이 유카; 홍콩: 황 Fengying, 대만: Fu Manjun)

Little Monster(일본: Hiroki Takahashi; 홍콩: Lin Baoquan)

디지몬 프론티어(시즌 4)

칸바라 타쿠야 (성우: 타케우치 준코 / 홍콩: Yuan Shuzhen, Huang Fengying(영화판) / 대만: Wang Ruiqin )

Minamoto Teruji (성우: Kamiya Hiroshi/홍콩: Liang Weide/대만: Zhan Yajing)

오리모토 이즈미(성우: 사와 이시게/홍콩: Zheng Lili/대만: Xie Jiaojuan)

유키 효미(성우: 와타나베 쿠미코/홍콩: 린위안춘/대만: 레이 Biwen)

시바야마 준페이(성우: 아마다 마사토/홍콩: Chen Zhuozhi/대만: Yu Zhengsheng)

기무라 케이이치(성우: 스즈무라 켄이치/홍콩: Su Qiangwen/대만) : Yu Zhengsheng)

Ancient Nortonmon/Giant Rockmon(성우: Nishimura Peng Hong/홍콩: Fung Kam Tong)

Holy Treemon/Flowermon(성우: Nomura Kenji/Hong Kong: Chen Yongxin)

Nanamon/Kamalamon (성우: Teradaはuruひ/홍콩: Liang Shaoxia)

Silver Mirrormon/Magic Bulletmon (성우: Masutani Yasuki/홍콩: Kwong Shupei)

궁극의 엔젤몬(성우: 히야마 슈유키/홍콩: Zhang Bingqiang)

성수 여신수(성우: 후카미 리카/홍콩: 루수주안)

치루비몬 (성우: 오토모 류우자부로/홍콩: 린바오취안)

디지몬 세이비어즈(시즌 5)

다이몬 마사루, 성우: 호시 소이치로 / 홍콩: 리즈린 / 대만: He Yujie(TV판); Yu Zhengsheng(극장판))

후지에다 요시노(성우: 아라가키 유이/홍콩: 창슈칭/대만: 왕루이친)

토마 H. 노스팅(Toma H. ​​​​노스틴? H?노르슈타인, 토마·H·노르슈타인, 성우: 노지마 유시, 사토 유코(어렸을 때)/홍콩: 황롱장/대만:

리시양, 왕시웨이(어린))

노구치 이쿠토(성우: 쿠기미야 리에/홍콩: 레이비나/대만: 레이비원)

다이몬 치카(다이몬 치카, 목소리) 배우: 신 키쿠치/홍콩: 장송신/대만: 왕루이친)

다이몬 사유리(성우: 쿠니후다 마리코/홍콩: 션샤오란/대만: 레이비원)

다이몬 스구루(성우: 호즈미 고다/홍콩: 수창문/대만: 리시양)

토마의 아버지(성우: 야스모토 요키/홍콩: 조시량/대만: 허 유지에)

토마의 아버지 p>

토마의 어머니(성우: 아이다 유키/홍콩: 레이비나/대만: 레이비원)

리리나(성우: 이 치무라 코마/홍콩: 량소시아/대만: 레이 Biwen)

SATSUMA(성우: Nan Daidian/홍콩: Lei Ting/대만: Lin Guzhen)

Black Saki Miki(성우: Nagano Ai/홍콩: Xie Jiezhen) /대만: 왕시웨이)

시라카와 메구미(성우: 하니가오카 유키코/홍콩: 쳉원이/대만: 레이비웬).

노인(유시마 히로시, 감독)(성우: 쵸/홍콩: 천수광/대만: 리시양)

하시바 대장(성우: 츠루오카 사토시/홍) 홍콩: Lu Guoquan)/대만: He Yujie)

Saint(KOUKI, Saint(코우키), 성우: KENN/홍콩: Liang Weide/대만: Li Shiyang)

나나미(성우: 오노 료코/홍콩: 창페이이/대만: 왕시웨이)

이반(성우: 호시노 타카키/홍콩: 판원바이/대만: 린구전)

>

아구몬(아구몬, 성우: 마츠노 타이키/홍콩: 루후이링, 첸신(진화 후)/대만: 왕시웨이(TV판), 잔야징(극장판), 린구전(진화후, TV판) 버전), Yu Zhengsheng(진화 후, 극장판))

가오몬(가오몬, 성우: 나카이 카즈야/홍콩: Chen Zhuozhi/대만: Lin Guzhen(TV판), 웨이징치(극장판) 버전))

라라몬(더빙) 배우: 노가미 유카나/홍콩: 허루이/대만: 레이 비웬)

나이트호크몬(가족)(성우: 카미시로 치키/홍콩 : 쉬잉/대만: 왕시웨이)

비구몬(피요몬, 성우: 테라다 테라다/홍콩: 창페이이/대만: 레이비웬, 왕시웨이(43화부터))

피추몬(쿠다몬, 성우: 카츠라기 치스이/홍콩: 위안 슈젠/대만: 왕루이친)

오레 비스트(고트몬, 성우: 마에다 켄/홍콩: 우보민/대만) : 리 시양)

머큐리 비스트(머큐리) 비스트)(메르크리몬, 성우: 히로타 유키오/홍콩: 주즈콩/대만: 린구젠)

거북이 비스트(카메몬, 성우: 타카하시 나오준/홍콩: 량웨이드/대만: 왕루이친, 허 유지에(진화 후))

반초레오몬(성우: 타케모토 히데시/홍콩: 량즈다/대만: 리시양)

황검레오몬(성우: 카미베푸 히토시) / 홍콩: 판원바이 / 대만: 허 유지에)

발롱몬(성우: 후쿠마츠 진샤 / 홍콩: 장진장)