천년 된 기념물을 보존하는 데 수천만 달러와 수년간의 현대 공학의 가치가 있습니까?

고대 이집트는 역사의 일부가 되었지만, 고대 이집트의 조상들이 남긴 귀중한 유산은 대대로 이집트 사람들과 세계 곳곳에 남아있습니다. 이집트에서 가장 유명한 고대 건물은 크고 장엄한 피라미드입니다. 이는 실제로 고대 이집트 문명의 상징이지만 유일한 것은 아닙니다.

이집트 제19왕조의 2세대 파라오인 람세스 2세는 67년간의 통치 기간 동안 이집트에서 가장 뛰어난 파라오 중 한 명입니다. 이집트 역사에 기록된 군사적 공적은 대규모 건설 프로젝트로 더욱 유명합니다. 제가 이 바로를 언급하고 싶은 이유는 제가 오늘 이야기할 내용이 그와 불가분의 관계에 있기 때문입니다.

람세스 2세가 지은 신전은 모두 웅장하며, 특히 아부심벨의 태양신전은 더욱 웅장하다. 당신은 이 사원의 이름을 기억하지 못할 수도 있지만 심벨 태양 사원의 웅장한 사진을 어느 정도 본 적이 있을 것입니다.

아부심벨 신전은 우리가 아직 상나라에 있던 기원전 1250년에 발굴되어 세워졌다. 이 사원은 이집트 문명의 발상지인 나일강 제1폭포에서 남쪽으로 80km 떨어진 곳에 위치해 있다. 매우 납작하게 깎인 경사진 절벽 앞에는 각각 높이가 20m가 넘는 4개의 거대한 람세스 2세 조각상이 사원 입구 양쪽에 배치되어 있습니다. 동상의 다리 사이에는 파라오 가문의 작은 조각상이 서 있는데, 실제로는 람세스 2세의 아내인 네페르타리의 동상도 있습니다. 이 동상이 유명한 이유 중 하나는 지리적 위치 때문입니다. 나일강이 동상의 굽이 부분에 바로 있어서 나일강을 항해하는 사람이라면 누구나 멀리서도 선명하게 볼 수 있습니다.

동상 속 람세스는 머리에 왕관을 쓴 채 꼿꼿이 앉아 있는 모습으로 차분하고 안정적이며 위엄 있어 보인다. 그 옆에는 머리에 높은 왕관을 쓴 여왕이 있습니다. 3,200년이 지난 지금도 발 앞에 선 사람들은 여전히 ​​람세스 2세의 최고의 위엄과 고결하고 위엄 있는 여왕을 느낄 수 있습니다.

그러나 이 우뚝 솟은 네 개의 거대한 조각상은 수천년 후 재난에 직면했습니다.

1960년경 이집트 정부는 인프라 개선을 위해 나일강에 왕댐을 건설하기로 결정했다. 그러나 댐이 건설되면 나일강 상류에 있는 나세르 호수의 수위가 수십 미터 상승하게 되며, 그 결과 가장 중요한 태양 사원을 포함해 인근 문화 유물과 기념물이 물에 잠길 것입니다. 아부심바이친. 호수가 완전히 형성되면 수면은 아부심벨 신전보다 60m 더 높아진다.

영국은 1898년 나일강에 댐을 건설했지만, 그 댐의 규모는 이집트 정부가 건설하려는 새로운 댐만큼 크지 않았다. 1946년 대홍수로 인해 여러 차례 쌓아올린 댐이 범람하자 이집트 정부는 새로운 댐을 건설하기로 결정했다.

전 세계적으로 관심을 끄는 곳이 많지 않은데, 이러한 기념물은 더욱 정교하기 때문에 고대 이집트의 문화유적과 기념물을 보존하는 것이 화제가 되었습니다. 이집트 정부가 이에 큰 중요성을 부여했을 뿐만 아니라 전 세계 다른 나라의 고고학자들도 이 3,200년 된 고대 지혜의 결정체가 파괴되는 것을 막기 위해 실행 가능한 제안을 제시했습니다.

아부심벨 사원의 규모 때문에 이를 살리는 일은 20세기의 가장 놀라운 프로젝트 중 하나가 되었습니다.

물이 솟아오르는 강에서 산으로 통합된 거대한 사찰을 구하는 일은 분명 매우 어려운 일이다. 이집트 정치는 수몰될 유적을 보호하기 위한 자체 노력에 의존할 수 없어 유네스코에 도움을 요청했습니다. 1960년 3월 8일 유네스코는 문화재 보호 전문가들의 도움을 국제사회에 호소한 이후 51개국이 이에 응했다.

이 작업은 힘들고 도전적이었습니다. 그 중 스웨덴 스톡홀름의 vbb Engineering이 계획한 이전 계획이 선택되었습니다. 사원을 분할한 후 이전하는 것입니다. 구체적으로는 사찰 전면의 불상과 내부 석실 구조를 모두 조각난 후 안전한 장소로 옮겨 재건축했다.

기술자들은 먼저 사찰이 위치한 언덕의 돌을 80cm 길이의 돌로 잘라낸 뒤, 이 돌들을 새 사찰로 옮겨 이전한 사찰의 벽과 방으로 사용했다. 그 목적은 성전을 이전하더라도 여전히 이전 환경을 유지하고 최대한 복원하는 것입니다. 엔지니어들은 거상과 신전을 1,050개의 조각으로 나누었습니다. 비록 수천 개의 조각으로 잘랐지만 각 조각의 무게는 여전히 33톤이었습니다. 그런 다음 각 돌에 표시를 하고 시멘트 기초를 놓은 후 작업자는 다양한 기계를 사용하여 원래 모양에 따라 다시 설치한 다음 시멘트 조인트로 고정했습니다.

대규모 프로젝트인 만큼 자금 조달도 언급할 수밖에 없다. 계획초기 총 사업예산은 3,600만달러였으며, 이집트 정부와 유네스코가 합의해 2,050만달러를 출자하고 나머지 예산은 이집트 정부가 부담했다. 약 50개국이 누비아의 아부심벨 신전과 기타 유적지를 구하기 위해 돈을 기부했습니다. 미국 정부가 1,200만 달러를 기부했으며, 아부심벨 A의 이전과 보호를 위한 자금도 제공했다는 점은 언급할 가치가 있습니다. 바일레 신전 프로젝트를 위한 특별 기금이 마련되었습니다. 그러나 이 프로젝트에는 최종적으로 예산이 10% 초과된 4천만 달러의 비용이 소요되었습니다.

이 프로젝트는 시간과 비용이 많이 소요될 뿐만 아니라, 더 중요한 것은 사찰을 이전하는 과정에서 불가피하게 시멘트, 강철, 플라스틱 등 일부 현대 재료가 사용된다는 점이다.

따라서 어떤 사람들은 원래 사원의 거대한 조각상이 잘려졌다고 생각합니다. 오늘날의 아부심벨 사원은 고대 돌과 현대식 제품이 시멘트로 붙어 있는 더미와 같지만 여전히 사원의 이전 스타일을 유지하고 있습니다. . 그러한 기념물은 여전히 ​​기념물로 간주됩니까? 정말 그만한 가치가 있나요?

작가는 그럴만한 가치가 있다고 생각합니다. 앞서 말했듯이 전 세계적으로 관심을 끄는 곳이 많지 않았고, 지금은 그 수가 점점 줄어들고 있습니다. 조상들이 남긴 지혜의 결정체는 하나하나 간직할 수 있고, 자금도 다시 순환될 수 있지만, 빠진 기념물 하나가 정말 없어진다면 그것은 정말 없어진 것이다.

그럼 어떻게 생각하세요? 당신의 의견을 남겨주세요.

——편집자: Chen Beihang