영어-중국어 번역 요청

믿거나 말거나 환상(환상)이 고속도로 충돌 사고를 줄일 수 있습니다.

일본은 좋은 예입니다. 도로에 그려진 쉐브론(헤링본)이라고 불리는 곡선 줄무늬의 간단한 착시 현상을 사용하여 일부 도로에서 자동차 충돌을 거의 75% 줄였습니다. 실제보다 더 빨리 운전하고 있으므로 운전자의 속도가 느려집니다.

현재 워싱턴에 있는 AAA 교통 안전 재단은 일본의 성공을 재현하기 위해 내년부터 고속도로 충돌 사고를 줄이기 위해 전국의 선택된 도로에서 쉐브론 줄무늬와 같은 패턴을 테스트할 예정입니다.

재단에 따르면 과속은 전체 치명적인 교통사고의 최대 5분의 1에 달하는 중요한 역할을 합니다. 재단에서는 이러한 사고를 줄이기 위해 가장 큰 규모의 현장에서 속도 관련 위험에 대한 테스트를 실시할 예정입니다. 곡선, 출구 도로, 로터리 및 교량.

일부 연구에 따르면 도로를 가로질러 직선형 수평 막대를 그리면 처음에는 운전자의 평균 속도를 절반으로 줄일 수 있는 것으로 나타났습니다. 그러나 교통은 종종 몇 달 안에 최고 속도로 돌아오고 운전자는 페인트칠된 막대를 보는 데 익숙해집니다.

사랑하는 여러분, 와서 입양하세요! !