2018년 장시(江西) 양회 업무보고 전문 해석

2018년 장시(江西) 양회 업무보고 전문 해석

인민들이 더 많이 벌고 더 많은 지갑을 갖게 하라

In 2015년에 우리 성 시, 진 농촌주민의 1인당 가처분소득은 각각 26,500위안, 11,139위안으로 2010년에 비해 11.1%, 13.2% 증가했습니다. 보고서에서는 올해 목표에 대해 우리 성 도시 주민의 1인당 가처분 소득을 9%, 농촌 주민의 1인당 가처분 소득을 각각 9%, 10% 증가할 것을 제안했습니다. 보고서는 민생에 대한 투자를 계속 늘려 도시와 농촌 주민의 소득 수준을 높이기 위해 노력할 것을 제안했다.

도시형 주택을 처음 구입하는 농민에게 보조금 지원

도시형 주택을 처음 구입하는 적격 농민에게 재정 지원 및 세금 우대 정책 제공 규정에 따라 이주 노동자를 주택 공적 기금 시스템에 포함시키고 개별 산업 및 상업 가구에 통합하는 방법을 모색합니다.

연간 70만명의 빈곤이 완화될 것입니다.

목표 빈곤 완화 및 목표 빈곤 완화를 추진하고, 국가 빈곤 완화 모델 지역을 만들기 위해 노력하며, 70만명 감소를 위해 노력합니다. 일년 내내 빈곤에서 벗어나십시오. 산업 빈곤 완화를 위한 투쟁을 계속하고, 단일 마을, 단일 제품 특성의 빈곤 완화 산업의 안정적인 발전을 촉진하며, 주택을 통한 빈곤 완화를 위한 투쟁에 힘쓰며, 3,000개 마을을 개조하고 100,000명을 이주시키도록 노력합니다. 모든 사람이 보호받을 수 있도록 노력합니다.

거류 허가 제도를 전면 실시

도시와 농촌의 통일된 호적 제도를 확립하고, 거류 허가 제도를 전면 실시하며, 도시 농민의 이주 및 정착을 질서있게 추진하고, 도시 발전의 주요 공헌자가 되고 *** 발전의 성과를 누리는 새로운 시민이 됩니다.

도시와 마을에 450,000개의 새로운 일자리 창출

기업가 정신을 장려하기 위한 다양한 정책과 조치를 시행하고, 도시와 마을에 450,000개의 새로운 일자리를 창출하기 위해 노력하며, 500,000개의 새로운 농촌 노동력을 창출합니다. 기업대출보증자금 1억5천만위안을 추가로 마련하고 기업보증대출 100억위안을 발행한다.

정부 기관 및 공공 기관을 위한 기업 연금 제도를 구축합니다.

기본 연금 보험 시스템을 개선하고, 정부 기관 및 공공 기관을 위한 기업 연금 시스템을 구축하고 기본 연금에 대한 정상적인 조정 메커니즘을 구축합니다. 연금을 보장하고 보편적 보험제도의 시행을 촉진합니다.

저렴한 주택 건설을 강화하고 192,000개의 저렴한 주택 프로젝트 건설을 시작합니다. 판자촌 재정착을 화폐화하고, 국채, 재정 할인 및 기타 방법을 활용하여 판자촌 재건축 서비스를 구매합니다. 농촌의 낡은 건물을 개조하는 사업을 잘 수행하여 더 많은 사람들이 혜택을 받을 수 있도록 하겠습니다.

Wujiu-Jiu 여객선의 Jiangxi 구간과 Shangrao Sanqingshan 공항이 완공될 예정입니다.

올해 성에서는 725개의 대형 및 중형 건설 프로젝트가 주선될 예정입니다. 올해 총 투자액은 약 1조 3500억 위안, 투자액은 약 3500억 위안에 달할 예정이다. 교통 측면에서 우리는 광창(Guangchang)에서 지안(Ji'an)까지의 고속도로 프로젝트 건설을 시작했으며 간쑤-심천 여객선, 허안 구 여객선, 지용취안 등 철도 프로젝트는 싱궈(Xingguo)에서 간현(Ganxian), 슈수이(Xiushui)까지 11개 고속도로 프로젝트를 완료했습니다. 핑샹은 고속도로 개통을 위해 노력했고 주행거리가 6,000km를 넘었습니다. Wujiu-Jiu 여객선의 Jiangxi 구간과 Shangrao Sanqingshan 공항이 완공되었습니다.

난창 철도 4호선 1단계 건설이 시작되었습니다

난창 철도 4호선 1단계 건설이 시작되었습니다. 지하종합관 갤러리 사업, 10개 시 공영주차장사업, 국가청년과학교육도시 등 교육사업 18개, 도립신병원 등 의료보건사업 24개, 도립문화원 등 문화사업 12개 , 15개의 주요 스포츠 및 피트니스 프로젝트.

경덕진의 세계문화유산 신청

경덕진 황실 가마 공장 부지 보호를 강화하고 경덕진의 세계문화유산 신청을 지원합니다. 난창(南昌)의 한 왕조 해훈 후작 유적지를 전국에 큰 영향력을 미치는 문화 유물 보호 단위 및 관광 명소로 만들기 위해 노력할 것입니다.

외국인은 72시간 동안 비자 없이 난창과 경덕진을 경유할 수 있을 것으로 예상된다.

관광 강국 건설에 박차를 가하고 장시가 갖고 있는 브랜드 영향력 확대 독특한 풍경" 특색 있는 관광 산업 클러스터를 조성하고, 장시성, 저장성, 복건성, 안후이성 국제 문화생태 관광 시범구 건설을 가속화하고, 상라오 국제 의료 관광 시범구와 우위안 국가 농촌 관광 리조트 시범구 건설을 지원하고, 성의 "관광 카드"를 발급하고 난창(南昌)과 경덕진(Jingdezhen)을 방문하기 위해 노력하며 외국인을 위한 72시간 무비자 환승을 시행합니다.

내륙 양방향 개방을 위한 새로운 고지 건설

'일대일로' 전략에 참여하여 난창-푸저우, 지안-간저우-선전 철도 개통에 노력합니다. 해상 복합 급행 열차, 국제 직항 노선 수 및 원활한 도킹 채널 수를 늘립니다. 장강경제벨트 국가 3개년 행동계획을 실시한다.

장강연안경제협력구 및 장시-호북-안후이성 양쯔강 양안협력개발시험구 건설에 적극 참여하고, 주장과 상하이 간 협력을 지원한다. Pengze "Enclave" 산업단지, 난창 하이테크 존과 상하이 장장 하이테크 파크 간의 협력을 통해 문화와 과학 기술 통합을 위한 국가 시범 기지를 구축합니다.

장시 신문 그룹의 개혁을 심화

시장 중심의 전략적 재편을 추진하고 장시 구리 그룹, 지방 관광 그룹, 장시 국제 회사 및 지방 입찰 컨설팅의 혼합 소유권 개혁에 중점을 둡니다. 그룹 파일럿; 텅스텐 및 희소금속 산업의 재편성과 통합을 적극적으로 촉진합니다. 장시성 신문그룹의 개혁을 심화하고 성 문화공연예술발전그룹과 성 라디오텔레비전 미디어그룹을 설립한다.

장시(江西) 자유무역시험구 건설 신청

상하이, 푸젠, 광둥 자유무역시험구 개발을 적극 조정하고 장시(江西) 자유무역 실험구 건설을 적극 신청한다 구역을 마련하고 난창종합보세구역 건설 승인을 얻기 위해 노력한다.

통관 통합 개혁을 심화하고 통관 검사 협력 '3자'와 국제 무역 '단일 창구'의 새로운 통관 모델 구축을 추진합니다.

국가가 창지우 신지구 설립을 조속히 승인하도록 노력

창지우 지역을 국가 전략에 통합하는 데 중점을 두고 창지우 지역의 심층 통합을 가속화합니다. 창주와 창푸, 창주와 창푸의 통합을 더욱 촉진합니다. 사회보험, 신농촌협동의료 등 분야에서 도시지역의 통합을 촉진합니다. 난창 공항 경제 구역의 국가 수준 공항 경제 시범 구역 신청을 지원하고 *** 청년 파일럿 구역의 "소도시 경제" 발전을 지원합니다. 국가가 창지우 신지구 설립을 조속히 승인할 수 있도록 노력해 주십시오.

1,200억 위안을 조성해 민생 50개 실천 사항

고용 및 기업가 정신, 사회 보장, 연금 및 사회 부조, 의료 보장에 초점을 맞춰 재정 자금 1,200억 위안을 조성 교육, 문화, 체육 대중의 사활적 이익과 관련된 50개 실무문제를 생활조건, 빈곤퇴치 및 발전 등 8개 측면에서 8개 측면에서 잘 처리할 것입니다. 생산 및 생활 조건을 개선합니다.