기금넷 공식사이트 - 복권 조회 - 사랑 영어: 개라는 단어로 내 사랑을 표현할 수 있을까?
사랑 영어: 개라는 단어로 내 사랑을 표현할 수 있을까?
미국에서 개는 애완동물로서 사람들에게 매우 중요하며 가족의 일부로 여겨진다. 영어에서 Dog 는 중립적이고 긍정적인 단어이다. 행운아, 1 위 개, 똑똑한 개 등. 모두 사람을 가리킬 수 있다. 만약 누군가가 복권에 당첨된다면, 당신은 그가 행운아라고 말하는데, 비하적이거나 질투라는 뜻은 없다. "그는 매우 운이 좋다" 또는 "그는 정말 운이 좋다" 를 의미한다. 모든 개는 그 날을 가지고 있다.' 모든 사람은 그의 날을 가지고 있다' 는 뜻이다. 헬프 a lame dog overastile 은' 급한 사람을 돕다' 를 의미한다. 마치 꼬리가 두 개 달린 개가 늘' 누군가' 라고 말하는 것 같다. 앤드류에게 그 자전거보다 더 인기 있는 선물을 줄 수는 없습니다. 그는 꼬리가 두 개 달린 개처럼 기뻐했다. ) 앤드류에게 준 자전거는 그가 가장 환영하는 선물이었고, 그는 기뻐서 구제할 수 없었다. ) 이 설법들 중 개는 경멸적이지 않다. 개는 서양에서 인류의 가장 충실한 친구로 여겨지기 때문이다.
물론 dog 에는 노란 개 (불량배), 개 (망했다), 개 (비참하게 죽었다) 등과 같은 비하적인 의미도 포함되어 있다.
나는 아직 이 견해를 찾지 못했다. 문제는, 만약 이런 말이 사실이라면, 이 소녀는 더 깊은 의미를 알지 못한다는 것이다. 그녀가 이 말을 들으면 상당히 혼란스럽지 않을까요?