기금넷 공식사이트 - 복권 조회 - 아래 촌극 발췌문을 번역하세요. 중국어를 영어로.

감사해요

아래 촌극 발췌문을 번역하세요. 중국어를 영어로.

감사해요

순수한 손 번역

기계 번역인 위의 내용과는 달리

f: 여기 몰디브의 풍경은 얼마나 아름답습니까!

m: 정말! 하지만 머지않아 모든 것이 바다에 묻힐 거예요

f: 저기, 누군가 있는데 뭔가 생각하고 있는 걸까요?

m: 좀 더 가까이 가서 보자

f: 아, 이슬람교도가 축복을 구하는구나

m: 야, 우리는 관광객이다...

h: i 미안하지만 방해하지 말아주실 수 있나요?

f: 이곳의 모든 것이 너무 환상적이어서 모든 사람들이 이곳의 삶과 멋진 풍경을 즐기고 있는데 그는 무엇을 기도하고 있나요?

m : 누가 알겠어요! 복권에 당첨되길 기도하면 다 사라질 텐데 그는 너무 무지해서 심지어 공상까지 하고 있습니다.

h: 안녕하세요, 가실래요? 나 혼자서는 더 나은 내일을 위해 기도도 할 수 없나요?

m: 흥미롭군요. 정말로 더 나은 내일과 더 나은 미래를 바란다면, 가만히 서서 여기 있는 모든 멋진 것들을 감상하는 것은 어떨까요? 그냥 말도 안 되는 기도를 하는 것보다?

h: 제발 저를 내버려두세요. 그렇지 않으면 당신이 말한 것에 대해 뽀뽀해 드리겠습니다.

m: 정말 무식하고 무례한 놈이군요! 나를 이길 수 있도록 신께 기도해야지.

h: 너희 둘은 정말 무지하다. 너희는 행복이 무엇인지, 소중함이 무엇인지 모르기 때문이다. 너희 생각에는 여기 몰디브의 모든 것이 너희의 것일 뿐이다. 당신은 장난감을 잃어버리지 않을 거라는 걸 알았기 때문에 그것들을 잃어버리게 해달라고 울었습니다.

하지만 그건 무식한 상인들이 제시하는 더 멋진 순간들에 불과하지 않나요?

f: 당신... 당신의 말이 당신이 얼마나 비겁하고 비관적인지 정확히 보여주고 있다고 해야 할까요!