기금넷 공식사이트 - 회사 연구 - 누가 얇은 나뭇잎을 잘라냈는지 모르겠어요. 2월의 봄바람은 어떤 시인가요?
누가 얇은 나뭇잎을 잘라냈는지 모르겠어요. 2월의 봄바람은 어떤 시인가요?
'2월의 봄바람은 가위 같다'라는 시: 벽옥은 나무만큼 높고 수천 개의 녹색 비단 리본이 늘어져 있습니다. ?얇은 나뭇잎은 누가 잘라주는지 모르겠어요. 2월의 봄바람은 가위같아요.
'버드나무 송가'는 당나라 시인 허지장이 지은 7자 절구시이다.
번역 : 키가 큰 버드 나무는 벽옥 더미 같고 부드러운 가지는 수천 개의 녹색 리본이 걸려있는 것 같습니다. 2월의 봄바람은 마치 능숙한 가위와도 같습니다.
창작 배경:
당 현종 천보 3년(744년) 허지장은 고향으로 돌아가라는 명령을 받았고, 수백 명의 관리들이 그를 보았다. 끄다. 그는 난징, 항저우를 거쳐 소소관강을 따라 소산현으로 배를 탔고, 웨저우 관리들이 역에서 그를 맞이한 후 남문 밖의 반수강 옆에 있는 그의 옛 집으로 배를 탔습니다.
버드나무 새싹이 돋아나고 봄기운이 가득하고 바람이 솔솔 불어오는 2월의 초봄이다. 허지장은 새장에서 나온 새처럼 고향으로 돌아왔고, 자연스럽게 매우 기뻐서 그 자리에서 이 시를 썼습니다.
감상:
이 시는 고상한 의도와 기발한 비유를 가지고 있으며, 먼저 큰 그림을 보고 부분적으로 묘사하면서 점점 더 자세하게 쓰며, 그 내용을 생생하게 표현합니다. 버드나무의 모양과 기운이 나온다. 제목은 '날개 버드나무'인데 그냥 '날개 버드나무'가 아니라 자연을 찬양하는 영춘권이기도 하다.
시 전체는 '벽옥으로 만든 것'으로 시작해 '녹색 비단 리본'으로 이어지는 '누가 잘라냈는가'로 이어지며, 마지막으로 눈에 보이지 않고 알 수 없는 '봄바람'으로 이어진다. 시각적으로 "가위처럼" 묘사됩니다.
이 '가위'는 녹색과 밝은 붉은 색의 꽃과 식물을 잘라내어 지구에 새로운 모습을 선사합니다. 이는 자연의 생명력을 상징하며 봄이 사람들에게 선사하는 아름다움을 드러냅니다. '벽옥 화장'부터 '가위'까지 시인의 일련의 예술적 구상 과정을 엿볼 수 있다. 시에 등장하는 일련의 이미지들은 서로 밀접하게 연결되어 있다.