일본어 가타카나와 히라가나의 차이점은 무엇인가요?

1. 다양한 유래

가타카나는 발음을 가르치기 위해 헤이안 시대에 생겨났지만, 메이지 시대까지 가타카나의 형태는 통일되지 않았습니다. 여러 개의 가타카나 대응이 존재하는 경우가 많습니다.

히라가나는 일본의 노래와 이야기를 쓰기 위해 탄생한 문자입니다. 주요 사용자가 여성이어서 '여성 작문'이라고도 불립니다. 궁녀들이 오랜 세월에 걸쳐 만요슈를 필사하면서 만요가나의 한자는 오랜 세월에 걸쳐 점차 히라가나로 단순화되었습니다.

2. 다르게 사용

가타카나 사용:

(1) 외국어: 외국인 이름(일본어 제외), 외국 이름(제외) 일본어) (외부) 지명, 모든 외국어 단어(일본어 제외) 및 기타 고유 명사,

(2) 의성어: 모방어. 예: 개가 짖는다: wanwan, 고양이가 짖는다: niya_niya_, 개구리가 짖는다: 케로케로 등.

(3) 생물 및 광물의 일본 명칭(일본 정부는 학술 용어로 동식물의 학명을 가타카나로 표시하도록 권장하고 있으나 개인의 사용 습관은 규정에 포함되지 않음)

히라가나의 사용:

현대 일본어에서 히라가나는 일본어 고유의 어휘와 문법 입자를 나타내는 데 자주 사용됩니다. 가명으로 불린다.

3. 다른 쓰기

히라가나: 히라가나는 둥근 모양의 한자 필기체에서 유래되었습니다.

가타카나: 가타카나는 한자의 일반 문자에서 유래되었으며 당연히 각진 것처럼 보입니다.

바이두 백과사전 - 히라가나

바이두 백과사전 - 가타카나