기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - 태양 아래 연꽃의 독특한 붉은색에 관한 시 전체
태양 아래 연꽃의 독특한 붉은색에 관한 시 전체
나 이 질문 알아요! 전체시 "연꽃은 태양 아래서 다르게 붉습니다":
결국 6월 서호의 풍경은 사계절의 풍경과 다릅니다.
하늘에 닿은 연잎은 한없이 푸르르고, 태양을 반사하는 연꽃은 유난히 붉은색이다. ?
이 시의 출처는 '새벽에 정자사에서 임자방으로 걸어가다'이며, 작자는 양완리이다.
번역:
6월 서호의 풍경은 다른 계절과 다릅니다.
빽빽한 연잎이 펼쳐져 푸른 하늘과 이어져 끝없이 펼쳐진 신록을 이루고, 우아한 연꽃 봉오리가 활짝 피어 햇빛을 받아 유난히 밝고 붉게 보입니다.
참고:
결국: 결국 그 단어는 그럴 만한 가치가 있습니다.
4시: 봄, 여름, 가을, 겨울의 사계절. 여기서는 6월을 제외한 다른 계절을 의미합니다.
동일: 동일.
Jietian: 하늘과 연결되는 것 같아요. 무한한 초록: 연잎이 넓은 면적을 덮고 하늘과 이어져 있는 것처럼 보여 끝없는 초록빛을 선사한다.
스페셜 레드: 레드가 특히 돋보이는데요. 다르다, 다르다, 특별하다, 다르다는 송나라의 말입니다.
저자 소개:
Yang Wanli(1127-1206), 예명 Tingxiu, 별명 Chengzhai는 Jizhou(현재 Jiangxi의 일부) Jishui에서 태어나 Jinshi였습니다. 소흥 24년(1154). Xiaozong 황제의 통치 초기에 그는 Fengxin County에 대해 알게되었습니다. 그는 Dachang의 의사이자 대학생이었습니다. 광종(廣宗)이 왕위에 오르고 비서관(官臣監)으로 임명되었다. 금을 옹호하십시오. 공시는 유묘(You Miao), 판성다(Fan Chengda), 육유(Lu You)와 함께 유명하며 남송의 4대 대사로 불린다. 그는 먼저 장시파를 공부한 후 왕안시와 후기 당시를 공부하고 마침내 자신의 스타일이 되어 당시 "성자이 스타일"이라고 불리는 "생활 방식"을 전문으로 했습니다. 그는 일생 동안 20,000편이 넘는 시를 썼습니다. 쓸 수도 있습니다. "Chengzhai 컬렉션"이 있습니다.
창작 배경:
린쯔팡과 시인은 같은 목표를 공유하고 서로를 절친한 친구로 여긴다. 나중에 Lin Zifang은 황제의 편에서 옮겨져 복주로 가서 봉사했고 그의 지위는 복주에게 알려졌습니다. Lin Zifang은 자신이 공직에서 승진했다고 생각하며 매우 기뻤습니다. Yang Wanli는 그렇게 생각하지 않았습니다. 그는 Lin Zifang과 헤어질 때 "Lin Zifang을 새벽에 Jingci Temple로 보내십시오"라는 제목의 시를 지어 Lin Zifang에게 복주로 가지 말라고 충고했습니다.
감상:
"결국 6월 서호의 풍경은 사계절의 풍경과 같지 않다." 6월의 서호는 사계절의 풍경과 같지 않습니다. 이 두 문장은 6월의 서호의 풍경이 다른 계절의 풍경과 다르기 때문에 향수를 불러일으킬 만한 가치가 있음을 보여줍니다. 이 두 문장은 6월 서호에 대한 시인의 전반적인 감정을 묘사하고 있다. '결국'이라는 단어는 6월 서호의 독특하고 특별한 풍경을 강조하며 사람들에게 풍부하고 아름다운 상상력을 선사합니다. 첫 문장은 뜬금없지만, 실제 문장은 웅장하다. 독자들은 아직 시에서 본 서호의 아름다운 풍경을 감상하지 못했지만, 시인의 감탄하는 어조에서는 이미 그것을 느낄 수 있다. 시는 입에서 나오는 것 같은데, 이는 놀라고 즐거웠을 때 가장 직관적인 감정으로 서호의 아름다움을 더욱 돋보이게 한다.
그리고 시인은 강렬한 색 대비가 가득한 문장을 사용해 밝은 빨강과 초록의 멋진 그림을 그린다. ." 이 문장은 "결국" 다양한 풍경 사진을 구체적으로 묘사합니다. 호수를 따라 끝까지 뻗어 있는 연잎이 푸른 하늘과 합쳐져 무한한 파란색으로 칠해진 "무한한" 예술적 공간을 형성합니다. 파란색 배경, 태양에 의해 조명된 연꽃이 강조되어 매우 섬세하고 밝은 빨간색입니다. 하늘을 가로지르는 '무한청색' 연잎과 태양을 반사하는 '독특한 붉은색' 연꽃은 봄, 가을, 겨울에는 볼 수 없을 뿐만 아니라 연꽃이 절정을 이루는 여름에만 볼 수 있다. 6월 중순. 시인은 한여름의 독특한 풍경을 요약하고 적절하게 포착했다. 이번 계획 변화에는 우여곡절이 있지만 갑작스럽게 느껴지지는 않습니다. 겉보기에 평범해 보이는 붓놀림은 연상적인 예술적 영역을 드러냅니다.
- 관련 기사