기금넷 공식사이트 - 재경 문답 - 봄에는 수백 송이의 꽃이 있고, 가을에는 달이 뜹니다. 다음 문장은 무엇입니까?

봄에는 수백 송이의 꽃이 있고, 가을에는 달이 뜹니다. 다음 문장은 무엇입니까?

'봄에는 수백 송이의 꽃이 피고, 가을에는 달이 뜬다' 다음 문장은 '여름에는 선선한 바람이 불고 겨울에는 눈이 온다'이다. 이 시는 송나라 회개(惠開)가 지은 『선무문관』에서 따온 것이다. 원문은 다음과 같습니다: 선에는 문이 없습니다

송희개

봄에는 수백 송이의 꽃이 있고 가을에는 달이 있으며 여름에는 시원한 바람이 불고 겨울에 눈. 걱정할 것이 없다면 세상은 좋은 때입니다.

번역:

하늘에는 모든 꽃이 피고, 가을에는 밝은 달이 있고, 여름에는 시원한 바람이 불고, 겨울에는 폭설이 내리는 계절마다 풍경이 다릅니다. .

마음에 고민이 없다면 일년 내내 행복한 삶을 살게 될 것입니다.

'선(禪)에는 문이 없다'는 송나라 회개(慧斷)가 지은 시이다. 회개는 스님이다. 그가 쓴 이 선시는 불교 수행인 "고요함과 걱정의 소멸"과 "고요히 앉아 마음을 집중하고 한 가지 상황에 집중하여 시간이 지나면서 육체적, 정신적 평온에 도달하는" 수행을 순서대로 설명하고 있다. 선(禪)의 마음, 즉 평화롭고 차분한 마음의 상태를 기르는 것입니다. 불교에 대한 이러한 이해는 긍정적인 참고의미를 갖고 있습니다. 시에서 언급했듯이 봄, 여름, 가을, 겨울은 각각 아름다운 풍경을 가지고 있지만 비, 바람, 눈도 있어 사람들을 불편하게 하고, 불행하고, 괴롭게 만듭니다. 이런 상황에 직면했을 때 "걱정할 것이 없다면" "세상에 좋은 시간이 될 것입니다"라고 해야 합니다. 이는 걱정을 없애고 삶의 행복을 추구하는 것으로 이해될 수 있습니다.

저자소개 회개(1183~1260)는 송나라 임제종 양기종의 승려였다. 항저우(절강) 첸탕 출신이며, 성은 양(梁)이다. Wumen이라는 단어는 세계에서 Wumen Huikai라고 불립니다.