그림 동화 속 잠자는 숲속의 미녀의 결말은 무엇인가요? 왕자는 공주에게 키스한 후 사라졌나요?

먼저 두 가지 버전을 알려드리겠습니다.

엔딩 1: 왕자와 공주가 결혼해 왕비를 비롯해 많은 손님들을 초대했습니다. 왕비는 거울에게 물었고, 거울은 신부가 자기보다 더 예쁘다고 말했고, 당연히 왕비는 그것이 백설공주인 것을 보고 화를 냈습니다.

그림의 동화 포럼에 가서 원문을 읽을 수 있습니다. 여기: /f?kz=102614403

엔딩 2: 여왕은 시뻘건 철제 신발을 신었습니다. 물론 왕자와 공주는 결혼했어요. . . . 매듭 같은 건 없어요...

두 가지 버전이 있는 이유는 리틀 재팬에 연구가 있기 때문이고(어쨌든 다 일본인이 쓴 걸로 봤는데) 우리가 읽는 그림동화는 대개 축약본이나 개작본이라고 생각하면 된다. 그림동화 원문에는 동양뿐만 아니라 서양에서도 용납할 수 없는 잔혹한 내용이 많기 때문이다. 이 견해가 중국으로 퍼진 후, 그림 동화의 중국어 번역가인 양운 교수는 이 말에 화가 나서 독일어 원본에는 그런 내용이 없다고 반박했습니다. 여기에 게시하지 마십시오: /2006-11-09/0027/02667528.html

물론 양씨는 의심의 여지가 없다고 믿습니다. 그러나 원본 또는 수정된 버전이 있는지에 대해서는 (만들어진) Little Japan과 같은 후기 사람들에 의해) 양씨는 그들에게 노출되지 않았을 수도 있습니다. 간단히 말해서 동화는 물론 아름답고 순수해야합니다.

또 다른 점은 내가 아는 한 그림의 동화가 해체되는 일이 잦았다는 점인데, 특히 강력한 페미니스트 작가 엘프리데 옐리네크의 '죽음과 소녀'에서 '백설공주'와 '백설공주'가 대표적이다. 잠자는 숲속의 미녀".

다음 문단(재판)을 참고해주세요. 양씨와 많은 사람들을 극도로 분노하게 만든 관점은 이 분석 기사입니다:

백설공주가 계모에게 살해당했습니다. 누가 마녀였는지—— 대부분의 사람들이 알고 있는 '백설공주' 이야기입니다. 그러나 정말로 백설공주를 죽이고 싶었던 왕비는 계모가 아닌 백설공주의 생모였습니다.

2판부터 그림 형제는 생모의 신분을 계모로 바꿨다. 그러나 『그림동화』 초판에는 백설 공주의 어머니가 그녀를 낳은 후 돌아가셨고, 그녀의 아버지가 다른 계모와 결혼했다는 설명이 없다.

그림 형제가 『그림 동화』 초판을 내놓았을 때, 그 이야기가 너무 부도덕하고 잔인한 음모로 가득 차 있다고 믿는 많은 독자들로부터 비판을 받았다. 독자들은 친어머니가 딸을 죽인 뒤 내장을 잡아먹는 이런 이야기는 정말 성실한 독일 엄마들이 아이들에게 읽어줄 이야기가 아니라는 반응을 보였다.

또한 출판계 동료들과 도서 평론가들로부터 “어떻게 엄마나 보모가 순수하고 순진한 아이에게 얼굴을 붉히거나 헐떡거리지 않고 이런 음란물을 읽을 수 있는가?”라는 공격도 많다. 어린 딸?" "(그림 형제는) 설화를 수집할 때 사회의 모든 계층을 방문하지 않았기 때문에 이야기꾼의 저속한 어조를 채택하는 경우가 많았는데, 이는 이야기 자체에 해를 끼친다" 등…

그림 형제 역시 이러한 비판적인 목소리에 반응하여 이후 재인쇄될 때마다 이야기를 수정했습니다. **의 줄거리에 있어서는 이것이 가장 우려되는 부분이라 거의 다 삭제되었습니다. 다른 폭력적이고 잔인한 음모에 비해 그림 형제는 성 묘사에 있어서 매우 엄격한 기준을 채택한 것 같습니다.

예를 들어 '개구리 왕자'의 첫 번째 버전에서는 개구리가 왕자로 변신해 침대에 누워 있었는데, 두 번째 버전에서는 침대 밑으로 떨어지는 것으로 바뀌었는데, 왕이 이를 허락했다. 결혼의 음모에 그들을. 『손없는 신부』에서는 딸이 아버지와의 결혼을 거부했다는 이유로 손과 가슴이 절단되는 형을 선고받았으나 나중에는 근친상간을 싫어하고 악마와 계약을 맺는 형제들의 이야기로 바뀌었다.

그러나 이러한 이야기가 반복적으로 재작성되면서 진정성이 훼손되었습니다.

John에 따르면. 중. 아리치(Ali Qi)가 쓴 ​​책 '잉여 동화'는 원작 '백설공주'가 사실 성적 질투로 인한 모녀의 적대적인 관계에 대한 이야기라고 지적했다. 엄마가 아름다운 딸을 낳고 싶어하는 이유는 자신의 아름다움을 인정받고자 하는 것이며, 엄마의 근본 출발점은 이기심이다. 그러나 왕비는 백설공주를 낳은 후 문득 자신의 딸이 자신의 아름다움의 연장선이 아니라 자신과 경쟁하고 능가하는 또 다른 사람이라는 것을 깨달았습니다.

그러한 위협으로 인해 여왕은 자신의 경쟁자를 근절하기로 결심했고 결국 파멸로 끝났습니다.

실제로 유럽 국가들에는 '백설공주'와 매우 유사한 비슷한 이야기가 있다. 그 중에는 왕이 백설공주에게 구혼을 한다거나, 왕이 백설공주의 아름다움을 칭찬했다는 이야기가 있는데, 이로 인해 변화가 생겼다. 부부 관계에서.

이런 비슷한 이야기들은 모두 아름다운 딸과 아버지의 남다른 관계를 암시하는 동시에 또 다른 가능성을 숨기고 있다.

왕후의 생모가 백설공주를 추방한 것은 질투 때문이 아니라 부녀 사이의 비정상적인 관계를 끊고 싶어서였을 가능성이 있을까?

모리 요시노부는 '동화의 심오'에서 "여왕은 정말로 직수공주를 죽이고 싶어하는 걸까?"라는 의문을 제기했다. 요컨대, 새로운 가능성은 왕비가 백설공주를 아버지에게서 떠나도록 강요했고, 이로 인해 공주는 분개하여 난장이들의 동정심을 속이기 위해 “계모가 나를 죽이려고 했다”는 거짓말을 했다는 것이다.

모리씨는 또 “여왕이 직수공주를 방문했을 때 그녀를 해칠 생각은 없었지만 딸이 바깥 생활에 익숙하지 않을까 걱정돼 음식을 가져왔다”고도 했다. 나는 때때로 그녀를 행복하게 해주기 위해 그녀의 딸의 외로움을 덜어주기를 바라는 마음으로 그녀에게 행복한 작은 선물을주었습니다. 백설공주는 코르셋과 빗 때문에 기절했을 가능성이 높다.

그러나 여왕이 시뻘건 쇠신을 신고 춤을 추며 죽는다는 줄거리는 1편부터 마지막 ​​편까지 변함이 없다. 『그림동화』에서는 이야기의 마지막 부분에서 많은 나쁜 놈들이 고문을 당하는데, 이러한 형벌은 당시에도 존재했기 때문에 이는 역사적 현실을 반영한 것이라고 볼 수 있다.