좋은 길과 많은 도움, 나쁜 길과 적은 도움의 원문과 번역

번역: '인정'을 시행할 수 있는 왕에게는 그를 돕고 지지할 사람이 더 많을 것이고, '인정'을 시행할 수 없는 군주에게는 그를 지지하고 지지할 사람이 적을 것입니다.

원문 : 날씨가 좋은 곳만큼 좋지 않고, 좋은 곳이 사람보다 좋지 않습니다. 3마일의 도시와 7마일의 나라가 승리 없이 포위되고 공격받을 수 있습니다. 원형으로 적을 공격하면 반드시 적절한 시간을 얻을 수 있습니다. 그러나 승리하지 못하면 적절한 시간은 적절한 장소만큼 좋지 않습니다. 도시는 높지 않고, 연못은 깊지 않으며, 군사혁명은 강하지도 않고, 쌀과 기장도 풍족하지 못하다. 그러므로 이 지역의 사람들은 국토의 국경을 이용하여 나라를 굳건히 하지 않고, 산과 강의 위험을 이용하지 않으며, 세계를 위협하지 않으며, 군사혁명의 이익을 이용하지 않는다고 한다. 진리를 얻은 사람은 도움이 더 많고, 진리를 잃은 사람은 도움이 적습니다. 도와주는 사람이 적으면 친척들이 곁에 있을 것이고, 돕는 사람이 많으면 세상이 당신을 따를 것입니다. 천하가 복종하면 친족을 공격하나니 군자가 싸우기를 거부하면 전쟁에서 승리하리라.