'심경'의 최고 버전

'심경'의 최고 버전은 페이 웡(Faye Wong)이 부른 버전이다.

'심장경'은 임민충이 작곡하고 현장대사가 작사하고 왕페이가 부른 노래이다. 2009년 발매된 Faye Wong의 앨범 'SmileAngel'에 수록된 곡이다.

중국 이름: 심경. 앨범: SmileAngel. 노래 길이: 6분 16초. 원곡 가수: Faye Wong. 작사: Xuanzang. 작곡: 린민충. 음악 스타일: 팝. 출시 날짜: 2009년 12월 18일. 노래 언어: 중국어.

반야심경 또는 반야심경이라 불리는 불교의 고전은 당나라 삼장법사가 번역하고 지인이 집필한 반야경 장르의 필수적인 작품이다. 이 경은 짧고 간결하며 외우기 쉽기 때문에 중국 본토와 티베트에서 매우 인기가 높습니다. 현대에는 여러 언어로 번역되어 전 세계로 퍼졌습니다.

노래 가사:

관음보살은 오랫동안 깊은 반야를 수행해 왔습니다.

다섯 개의 집계가 모두 비어 있는 것을 보면 모든 어려움을 이겨낼 수 있습니다.

유물의 색은 공허함과 다르지 않고, 공허함은 색과 다르지 않습니다.

색은 공허함, 공허함은 형태이다.

느끼고 생각하고 아는 것도 마찬가지다.

유물은 모든 법의 공허한 모습이다.

생멸도 없고, 더러움도 순수함도 없고, 늘어나지도 줄어들지도 않습니다.

그래서 하늘에는 색깔도 없고 감정도 생각도 의식도 없습니다.

눈도 귀도 코도 혀도 몸도 마음도 색도 소리도 향기도 촉감도 없습니다.

비전도 없고 무의식의 세계도 있다.

무명은 없고, 무지에는 끝이 없다.

심지어 늙음과 죽음도 없고 늙음과 죽음의 끝도 없느니라.

어떤 고통도 길을 파괴하지 못할 것이며, 지혜도 없고 이득도 없습니다.

얻을 것이 없으니까 보살이여.

프라즈나 말에 따르면 잭프루트가 많아서 마음에 걱정이 없다고 한다.

장애물이 없으니 두려움도 없다.

뒤바뀐 꿈에서 벗어나 열반을 이루세요.

삼대 부처님은 반야와 잭푸르트가 너무 많아요.

아뇩다라삼먁삼보리를 이루고 나서 보니 반야파인애플과 꿀이 많다는 걸 알게 됐다.

대명주, 대명주이다.

최고의 주문이자 헤아릴 수 없는 주문이다.

모든 괴로움을 없앨 수 있고 진실이며 거짓이 아닙니다.

그래서 반야 잭프루트 만트라(Prajna Jackfruit Mantra)는 만트라라고 합니다.

진상을 밝혀라, 진실을 밝혀라, 폴로도 진실을 밝혀라, 폴로 스님도 진실을 밝혀라, 보살.