일본인들이 감히 쳐다보지도 못하는 동상이 샌프란시스코에서 정식으로 공개된 걸까요?

미국 샌프란시스코에서 첫 번째 '위안부의 날'을 맞은 현지 시간인 9월 22일, 샌프란시스코 성 마리아 광장에서 '위안부' 추모 조형물이 공개됐다. 이번이 미국 내 여덟 번째 '위안부' 기림비다. 이날은 샌프란시스코 시의회가 공공장소에 '위안부' 기림비를 건립하기로 한 결의안을 통과시킨 지 정확히 2년이 되는 날이다.

이 기념비적인 조각품이 위치한 세인트 메리 광장은 샌프란시스코 차이나타운과 금융 지구 근처 캘리포니아 애비뉴에 위치해 있습니다. 조각품은 두 부분으로 구성됩니다. 한쪽에는 손을 잡고 기둥 위에 서 있는 세 명의 소녀가 등을 맞대고 서 있습니다. 이들은 각각 중국, 한국, 필리핀의 '위안부' 피해자를 나타냅니다. 반대편에는 한 나이든 여성이 서서 세 소녀를 바라보고 있었다. 이 노인의 원형은 1991년 한국 위안부 최초로 실명으로 공개 발언한 김학순 할머니다.

'위안부' 기림비 조각품 제막식에는 지역 각계 인사 100여명이 참석했다. 그중 가장 특별한 분은 전날 한국에서 온 '위안부' 생존자 이용수(89) 할머니다. 이용수 할머니는 15세 때 일본군에 강제 징집돼 '위안부'로 대만에 보내졌다. 3년 동안 수모를 겪으며 18세가 될 때까지 고향에 돌아가지 못했다. 그녀는 2015년 샌프란시스코 시의회 관련 청문회에 참석하기 위해 미국을 방문했고 자신의 경험을 털어놨다. 그녀의 증언은 '위안부' 기림비 건립 결의안 통과를 효과적으로 촉진했다.

이용수는 시위에서 자신이 일본 침략 역사의 산 증인이며 평생 아베 신조의 사과를 듣고 싶다고 말한 적이 있다.

샌프란시스코 공공장소 '위안부' 기림비 건립 결의안 발의자였던 당시 샌프란시스코의 중국계 미국인 마자오광 의원은 현장에서 연설을 하다가 목이 메었다. 그는 기자들에게 초기 제안부터 결의안 채택, 최종 조각품 완성까지의 과정이 쉽지 않았다고 말했다. 그는 "다민족이 '위안부 정의연대'를 결성했다. 우리는 샌프란시스코 일본총영사관과 현지 일본단체의 반대와 방해를 이겨냈다"며 "이 조각품은 여러 민족, 여러 공동체를 하나로 묶는다"고 말했다. 복수의 오피니언 리더들의 노력은 역사를 직시하고 침묵을 깨는 것을 의미하며, '위안부' 피해자들의 투쟁을 보여주는 최고의 증거이기도 하다."

2년 전만 해도 40여 명이 넘는다. 샌프란시스코만 지역의 다민족 시민단체는 '위안부 정의 연합'을 결성했는데, 여기에는 다수의 현지 중국인 협회와 한국, 일본, 필리핀 협회가 포함되어 있습니다. 위안부 정의연대 공동대표인 궈릴리안(Guo Lilian)과 덩멍시(Deng Mengshi)는 모두 샌프란시스코 고등법원 판사 출신이다. 그들은 2년 전 은퇴를 선언하고 '위안부' 피해자들의 정의를 위한 투쟁에 집중했다. 지난 2년 동안 결의안 채택을 촉진하는 것 외에도 기념 조각품의 디자인 및 제작 세부 사항과 기념물 비문의 내용에 관해 여러 곳을 돌아다니며 많은 작업을 수행했습니다.

궈릴리안은 기자들에게 3개국의 '위안부' 피해자가 서 있는 것은 세계 최초라고 말했다. "사과 없이는 평화가 없습니다. 기념비는 역사를 일깨워주는 것이며 우리는 세계가 이 역사의 시기를 보고 이해하기를 바랍니다"라고 그녀는 말했습니다.

당시 전 세계에서 30개가 넘는 디자인 작품이 수집됐고, 최종 선정된 기획안은 영국 조각가 스티븐 와이트(Steven Whyte)에게서 나왔다. 스티븐 화이트는 기자들에게 이 조각품은 고통을 겪은 후 서로 싸우고 에너지를 끌어내기 위해 뭉친 여러 나라의 '위안부' 피해자들을 상징한다고 말했습니다. 같은 형태의 '위안부' 기림비 조각품은 중국, 한국, 필리핀, 베트남 등에 설치될 예정인 것으로 알려졌다.

비석에는 영어, 중국어, 한국어, 필리핀어, 일본어 등 5개 언어로 된 비문이 드디어 제시됐다. 비문의 중국어 문단은 다음과 같이 시작됩니다. "우리의 가장 큰 두려움은 제2차 세계 대전 중 우리의 비극적인 경험이 세계에서 잊혀지는 것입니다."

나린취안(Luo Linquan) 주샌프란시스코 중국 총영사는 총영사를 대표해 이 프로젝트를 추진하기 위해 끈기 있게 노력한 다양한 민족과 개인들에게 경의를 표했다. 그는 이 기념물이 세계, 특히 젊은이들이 이 역사적 비극을 인식할 수 있기를 희망합니다.

캘리포니아 주지사 브라운은 미국의 주요 도시에 세워진 최초의 '위안부' 기념비는 이 어두운 역사에 대한 대중의 폭 넓은 이해를 나타낼 뿐만 아니라 오랜 침묵을 깨는 것을 의미한다는 서한을 발표했습니다. 그는 이용수 할머니와 이 역사의 시대를 세상에 알리기 위해 목소리를 낸 많은 용감한 여성들에게 경의를 표했습니다.

불과 사흘 전, 샌프란시스코 시의회는 9월 22일을 '위안부의 날'로 지정하는 결의안을 통과시켰습니다. 결의안에는 “일본 정부는 현재까지 살아 있는 ‘위안부’ 할머니들에게 공식적으로 사과하지 않았다”고 구체적으로 명시됐다.

9월 25일에는 샌프란시스코 베이 지역 크로스베이 브리지와 샌프란시스코 국제공항, 새너제이 국제공항, 팔로알토에도 '위안부' 기림비 대형 광고가 게재될 예정이다. . 위치.