이중 언어 - 파라오의 두 가지 꿈 - 난이도 4.7

* 본 글의 난이도 계수는 4.7로, "샤오시안 영어 독해 도우미"의 인공지능 난이도 분석 시스템에서 제공하는 수치입니다.

읽기 능력 향상에 도움을 주세요.

* 물론 원하시면 그냥 중국어로 읽어도 됩니다. 저희 글은 모두 의미가 있습니다.

파라오의 두 가지 꿈

파라오의 두 가지 꿈 번역

DREAMS라는 단어의 원형: 명사 [dri?m] dream의 복수형 dream.

고유명사 PHARAOH 원형: 파라오 ['fe?r?] n. 파라오

2년 후 파라오는 꿈을 꾸었습니다. 그가 나일강 가에 서서 올라오는 것을 보았습니다.

번역 2년 뒤에 바로가 꿈을 꾸었는데, 그가 나일 강가에 서 있었는데 일곱 마리의 소가 나오는 것을 보았습니다. 물 밖으로 기어나온 그들은 강가에서 풀을 먹은 것처럼 배불리 먹고 살이 쪘습니다.

단어 강 명사 ['r?v?r] n. 강; 강

단어 cows 원형: cow 복수형 [ka?] cow

fed라는 단어의 원형: Feed 동사 과거형 [fi?d] v. raise; 단어 fat 형용사 [f?t] fat; >

단어 풀 명사 [ɡrɑ?s] n. 풀, 초원

고유 명사 Nile n. 나일 강(아프리카)

그 후 다른 소 일곱 마리가 나왔습니다.

그리고 나서 나일강에서 일곱 마리의 소가 더 나왔고, 그들은 먹이가 부족하고 매우 야위어 서 있었습니다. 나일강 유역의 다른 소 옆에 있습니다.

단어 other 형용사 ['r] adj. word 얇은 형용사 [θ?n] 얇은; 살지고 살진 소 일곱 마리.

ate up이라는 단어의 원형: 먹다, 먹다, 끝내다; 예: 저녁이 식기 전에 식사를 마무리하세요.

단어 마른 형용사 [li?n] 얇은

단어 잘 먹은 형용사 ['wel'fed] 적절한 영양 과식; >그때 바로가 일어났습니다.

번역 그 때 바로가 일어났습니다.

깨어났다라는 단어의 원형: 깨우다 동사 과거형 [?'we?k] v. 깨우다

그 후 그는 잠을 자고 두 번째 꿈을 꾸었는데 통통한 일곱 귀가 보였습니다.

나중에 잠이 들었는데, 두 번째 꿈을 꾸었는데, 한 줄기에 통통하고 아름다운 일곱 개의 이삭이 나더군요.

자라는 단어의 원형: 자라다, 자라다; 예: 자라면서 마음이 바뀔 것입니다.

Afterward라는 단어의 원형: afterward 부사 ['ɑ?ft?w?d] adv later

sleep이라는 단어의 원형: 동사의 과거 시제 [sli?p] v. Sleep

귀라는 단어의 원형: 귀 명사 [?] n의 복수형 귀

통통한 형용사 [pl?mp] adj . 통통하다

단어 줄기 명사 [st?k] n. 줄기

그 뒤에 가늘고 시든 귀가

번역 귀가 일곱 개나 나다가 동풍에 가늘어지고 말라 버렸습니다.

시들다라는 단어의 원형: 시들다 동사 과거 분사 ['w] v. 시들다, 시들다

가는 귀가 통통하고 꽉 찬 일곱 개의 귀를 삼켰습니다.

p>

얇은 귀가 나머지 일곱 개의 귀를 삼켜버렸습니다.

삼키다라는 단어의 원형: 삼키다 동사 과거형 ['sw?l?] v. 삼키다 삼키다

단어 전체 형용사 [f?l] plump

p>

이에 바로가 깨어 보니 그것이 단지 꿈이었음을 알았더라

바로가 깨어 보니 그것이 단지 꿈이었더라.

아침에 바로가 근심했어요.

아침에 바로가 근심했어요.

걱정하는 형용사 ['w?ri] adj. 걱정하다; 걱정하다

그래서 그는 이집트의 모든 마술사와 현자들에게 사람을 보내어 그 꿈을 말했지만 그 꿈이 무엇인지 아는 사람은 아무도 없었습니다.

명사절, 즉 주어절, 목적어절, 술어절 및 동격절을 소개하는 데 자주 사용되는 문법입니다. 명사절을 도입할 때 두 가지 중요한 특징이 있습니다. 첫째, "무엇을", "무엇을...", "무엇을..." 등을 자주 표현하면서 해당 명사절에서 의미를 가져야 합니다. 해당 명사절의 성분으로, 종종 주어, 목적어 또는 술어로 사용됩니다. 예를 들면 다음과 같습니다. What?you?have?doe?might?do?harm?to?to?other?people라는 문장을 사용하세요. 당신이 한 일은 다른 사람들에게 해로울 수 있습니다. 문장 만들기를 위한 술어: He?is?not?what?he?used?to?be. 그는 더 이상 예전의 그가 아닙니다.

프로토타입을 위해 보낸 문구: 의사에게 보낼 수단을 위해 보내십시오. 예: 그는 너무 아파서 의사를 불러야 했습니다.

마술사라는 단어의 원형: 명사 [m?'dn] n의 복수형 마술사

현명한 형용사 [wa?z] adj. 현명한; 현명한; 지식이 풍부한

단어의 원형: 동사의 과거형을 의미함

고유명사 이집트 지명 ['i? ?pt] n. 이집트

이에 술 맡은 관원장이 바로에게 이르되 내가 이제 내 죄를 기억하노라 바로가 그 종들에게 심히 노하여 나와 떡 굽는 관원장을 대장의 집에 가두었으니

친위대장이 바로에게 말했습니다. “이제 나는 내 죄를 기억합니다. 파라오께서 그 신하들에게 진노하셔서 나와 빵 굽는 사람을 친위대장 앞에 가두었습니다. .

단어 최고 형용사 [t?i?f] 형용사

단어 집사 명사 ['b?tl?r] n. p>

단어 기억 동사 [r?'memb?r] v. 생각하다;

죄라는 단어의 원형: 명사 [s?n] 죄의 복수형; sin

화난이라는 단어 ['?ɡri] 형용사 화남

하인이라는 단어의 원형: 명사 ['s?v?nt]의 하인 복수형. 하인

단어 베이커 명사 ['be?k?] n. 베이커

단어 감옥 명사 ['pr?zn] n. 감옥

단어 대장 명사 ['k?pt ?n] n. 대장; 경비병 명사 [ɡɑ?d] n. 경비병

우리 둘 다 같은 밤에 꿈을 꾸었습니다.

번역 우리 둘은 같은 밤에 꿈을 꾸었고, 두 꿈의 의미는 달랐습니다.

단어 둘 대명사 [bo?θ] pron. 둘 다

단어 같은 형용사 [se?m] 같은 것

단어 다른 형용사 [' d?fr?nt] 형용사

단어 의미 명사 ['mi?n?] n 의미;

번역 우리와 함께 있는 시위대장의 종인 젊은 히브리 사람도 있었습니다.

고유명사 히브리어 ['hi?bru?] n. 히브리어

우리는 그에게 우리의 꿈을 말했고 그는 우리 각자에게 우리의 꿈이 무엇을 의미하는지 말해주었습니다.

우리는 그에게 우리의 꿈을 말했고 그는 각 꿈이 무엇을 의미하는지 말해주었습니다.

그리고 우리의 꿈은 그가 말한 대로 이루어졌습니다. 나는 복직되었지만 빵 굽는 관원장은 교수형에 처해졌습니다."

그가 말한 대로 우리의 꿈은 이루어졌습니다. will : 복직했는데 빵 굽는 주인이 교수형을 당했어요." 말한 대로 : 사무실로 돌아왔는데 빵 굽는 사람이 교수형을 당했어요."

문구가 이루어졌다 원형 : 이루어지다 ( 꿈 등) 이루어지다, (예언 등) 이루어지다, 이루어지다; 예: 의사가 되고 싶은 그녀의 소망이 이루어졌습니다.

단어 복원 프로토타입: 복원 동사 과거분사 [r?'st?] v. 복원; 복원

단어 사무실 명사 ['?f?s] n. 위치

hanged라는 단어의 원형: hang 과거 분사형 동사 [h?] v. to hang; 그가 얼굴을 밀고 옷을 갈아입고 바로에게 나오니

요셉이 급히 옥에서 나오니 그가 머리를 밀고 옷을 갈아입고 그리고 파라오에게 왔습니다.

단어 빨리 부사 ['kw?kli] adv. 빨리

단어 가져오기 원형: 동사 과거형 가져오기 [br?] v. 가져오기

단어 던전 명사 ['d?nd?n] n. dungeon

면도한 프로토타입: 면도하다 동사 과거형 [?e?v] 면도하다

프로토타입 of the wordchange: 동사의 과거형 변경 [t?e?nd?] v. 대체

바로가 요셉에게 이르되 내가 꿈을 꾸었는데 그 꿈이 무엇인지 아는 자가 없도다

번역 파라오가 요셉에게 말했습니다. “내가 꿈을 꾸었는데 그 뜻을 아는 사람이 없습니다.

시제 have(has) + 동사의 과거분사는 동사의 '현재완료 시제'입니다. 이 시제는 주로 1. 과거에 사건의 발생부터 ~까지를 표현하는 데 사용됩니다. 현재 또는 계속될 것입니다. 2. 과거에 일어난 일이 현재에 미치는 영향. 3. 지금 완료된 행동을 표현합니다. 예: 나는 이 펜을 세 번밖에 사용하지 않았습니다. 이 펜을 세 번이나 사용했어요. 여전히 좋습니다.

이제는 네가 꿈을 들으면 그 뜻을 알 수 있다고 들었습니다.” 요셉이 바로에게 대답했습니다. “바로에게 진실한 대답을 하실 수 있는 분은 나뿐이 아닙니다.”

이제 꿈은 해석할 수 있다고 들었습니다. 요셉이 바로에게 대답했습니다. “바로에게 정확한 답을 줄 수 있는 분은 오직 하느님뿐이십니다.

”

들리는 단어의 원형: 듣다 [h?r] v. 듣다; 배우다

대답하는 단어의 원형: 대답 ['?ns?r] v. 대답; 대답

단어 혼자 부사 [?'lo?n] v. only

단어 true 형용사 [tru?] 정확;

이에 바로가 요셉에게 이르되 내가 꿈에 나일강 가에 서서 보니 살찌고 배부른 소 일곱 마리가 강 풀밭에서 풀을 뜯어 먹고 있더라

바로가 요셉에게 이르되 내가 꿈에 나일강 가에 서서 소 일곱 마리를 보니 강 가에서 풀을 먹으므로 살이 심하더라

Grammar sth., which ... ,는 속사절인데, 다음 절은 앞의 내용을 수정하는 데 사용됩니다.

그 뒤에 소 일곱 마리가 더 나왔는데, 그것은 가난하고 야위었으며, 내가 이집트 온 땅에서 본 것보다 더 심했습니다.

그 뒤에는 내가 이집트에서 본 모든 소들보다 더 야위고 마른 소 일곱 마리가 더 있었습니다. 내 앞에 일곱 살찐 소

문법 형용사 또는 부사 비교급 + than은 "...보다 더"를 의미합니다. 예: 그는 나보다 어립니다(그는 나보다 빨리 달립니다. .

먹어도 처음처럼 말라서 먹은 것인지 알 수 없었다.

as.. .as 사용법은 "같은..."이라는 뜻으로 같은 수준의 비교를 나타냅니다. . 기본 구조는 다음과 같습니다. as adj./adv. as sth.; 예: 이 영화는 저 영화만큼 흥미롭습니다.

먹은 단어의 원형: eat 동사 과거분사 [i?t] v. eat

Then I awake

Translation I wake up.

내가 또 꿈에 꾸니 한 줄기에 무성하고 충실한 일곱 이삭이 나오고 그 뒤에 세약한 일곱 이삭이 나와서 동풍에 시들더니 그 세약한 이삭이 그 일곱을 삼키더라 좋은 귀.

번역: 내가 다시 꿈을 꾸었는데, 줄기에 무성하고 아름다운 일곱 이삭이 자라서, 가는 일곱 이삭이 나오고, 동풍에 말라 말라 버렸습니다. 일곱 귀.

구문이 튀어나옴 프로토타입: 봄이 발생하다, 나타남. 예: 이 지역에서는 폭풍이 쉽게 발생합니다.

내가 그 꿈을 마술사에게 말했으나 그 뜻을 말해 줄 사람이 없습니다."

내가 그 꿈을 마술사에게 말했으나 꿈이 없습니다.

내가 그 꿈을 마술사에게 말했는데 무슨 뜻인지 말해 주는 사람이 없구나."

>