선홍밴드(Shenhong Band)의 "Metal Jianghu" 가사

메탈 강호

작사, 작곡: 홍추안 편곡: 홍추안

석양은 맑은 바람에 춤추고 가랑비는 실크처럼 가벼워요 하늘에

달과 별이 빛나는 하늘, 푸른 파도와 맑은 바람, 울창한 산과 강

하늘을 휘두르는 검과 바람에 춤추는 수많은 영웅시 긴 구호로

강과 호수의 금속 소리, 끝없는 영웅의 무덤

전쟁이 시작되는 미래를 보라. 펄럭이는 전투 깃발이 나의 강과 호수

검을 휘두르며 칼처럼 욕망을 휘둘러 너와 나를 찔러라

검을 휘두르며 춤추며 수많은 영웅시가 바람에 낭송된다

강과 호수의 쇠소리 속 끝없는 영웅들의 무덤

전쟁이 시작되었고 나는 미래를 바라보며 펄럭이는 깃발이 나의 강과 호수를 가득 채웠다.

검을 휘두르라 욕망으로 휘둘러 칼처럼 너와 나를 찔러라

아아 전쟁이 곧 시작된다 칼의 그림자가 온다 아아 욕망을 따라 마셔라 피

아아 그러면 이 강과 호수에 바람과 비가 오는데 아아 누가 나와 함께 걸어줄 것인가

석양은 하늘에서 춤추고 이슬비는 비단처럼 가벼운

달, 별이 총총한 하늘, 푸른 파도, 바람, 끝없는 영웅의 무덤

아, 곧 전쟁이 시작된다, 그림자의 그림자 칼이 온다 아 피 마음껏 마셔라

아 이 강과 호수에 바람과 비가 온다 아아 누가 나와 함께 걸어가겠는가

전쟁이 곧 시작된다. 내 세계 곳곳에 펄럭이는 미래의 전투 깃발을 보라

칼을 휘두르라 휘두르라 욕망은 칼 같으니 칼 같으니 꿰뚫리라. 너와 나

욕망, 욕망, 흡혈, 욕망, 욕망, 욕망