믿는 것과 믿는 것의 차이

Belive는 믿는다, 무언가에 집중하다, 무언가를 '믿는다'는 뜻입니다.

신뢰는 신뢰이며 사람과 사람의 인격에 대한 '신뢰'에 중점을 둡니다.

믿는다는 것은 주로 말이나 사물을 믿는 것을 말합니다.

신뢰란 주로 사람을 신뢰하는 것을 말합니다.

믿어주세요 내 말을 믿어주세요

믿어주세요

믿어주세요 sb 누군가가 말하는/행동을 믿으세요

trust sb =believe in sb trust someone (캐릭터)

trust [tr?0?5st]n. 신뢰, 신뢰, 믿으세요. 당신은 내 신뢰를 배반했습니다. 신탁, 수탁 재산은 단지 신탁일 뿐입니다. 보살핌, 책임 그녀는 아직 신뢰받는 자리에 고용될 만큼 나이가 들지 않았습니다. 그녀는 아직 어려서 무거운 책임을 맡을 수 없습니다. vt. vi. 나는 믿지 않는다. 나는 귀신을 믿지 않습니다. 당신은 귀신을 믿지 않습니까? 그리스도인은 하나님과 예수님을 믿습니다. 신뢰 우리는 항상 자신의 말씀에 충실하신 그분을 믿습니다. 동의합니다. 지원... 아이디어 그는 학생들이 번역 방법을 가르치는 것을 믿었습니다. 그는 번역 방법을 사용하여 학생들을 가르치는 것이 더 낫다고 믿었습니다. 그는 건강을 위해 운동을 믿습니다.

belive sb 누군가의 말/행동을 믿는다

trust sb =believe in sb trust someone (캐릭터)

Remember MY 친구의 문장에 문장이 있습니다 결혼식.여 주인공은 영웅에게 말합니다. 나를 믿으십시오. 이것은 후자가 전자보다 더 강한 톤을 가지고 있음을 보여줍니다.

신뢰는 믿음의 의미에 더 초점을 맞춘다.

믿음은 단순히 믿음을 강조한다. 그것은 말이나 사람입니다.

물론 둘은 다른 의미를 갖고 있어서 구별하기가 더 쉽습니다.

믿다, 믿으다, 신뢰하다

이 두 단어는 모두 "의심 없이 믿는다"는 뜻이지만 의미에는 미묘한 차이가 있습니다.

Believe는 "믿다" 또는 "진실로 받아들이다"를 의미하는 타동사이며 바로 뒤에 목적어가 옵니다. 예:

그의 보고서를 믿습니까? 그의 보고를 믿습니까?

나는 내 눈을 거의 믿을 수 없었다. 나는 내 눈을 거의 믿을 수 없었다.

고대에는 지구가 평평하다고 믿었습니다. 고대 사람들은 지구가 평평하다고 믿었습니다.

Believe in은 "믿음"과 "신뢰"(누군가 또는 사물에 대한 믿음을 갖는 것)를 의미합니다. 다음과 같이 일반적으로 사용되는 연어는 종교, 이론, 원리, 개념 및 신뢰할 수 있는 사람과 관련됩니다. 예를 들어 종교, 유령, 요정, 이론, 친구 등은 자동사입니다. 예를 들면:

우리는 유령을 믿지 않습니다. 우리는 유령이나 신을 믿지 않습니다.

그는 운동을 많이 해야 한다고 믿습니다. 그는 운동을 더 많이 하면 유익할 것이라고 믿습니다.

프랑스 혁명 당시 사람들은 자유, 평등, 박애를 믿었습니다.

프랑스 혁명 당시 사람들은 자유, 평등, 박애를 믿었습니다.

이제 다음 두 단어의 다양한 의미를 비교해 보세요:

I believe 그를. (=나는 그가 말하는 것을 믿는다) 나는 그의 (말을) 믿는다.

나는 그를 믿는다. (=나는 그를 믿는다) 나는 그 사람이 믿을 만한 사람이라고 믿는다. (즉, 나는 그를 믿는다)

영국이나 미국 대화에서 이런 캐치프레이즈를 자주 들을 수 있다. 이는 I bet 또는 Take my word for it과 동일합니다. 예:

내 말을 믿으세요. 곧 나을 것입니다. 곧 건강하게 돌아올 거예요.

믿어주세요라는 말은 상황에 따라 '정말', '거짓말 안 할게', '꼭 그럴 거야', '믿어주세요' 등으로 번역될 수 있다.

Believe 뒤에는 사람이나 단어가 붙어서 누군가의 말에 대한 믿음을 나타냅니다.

신뢰의 대상은 능력이 있고 행복 등을 가져올 수 있다고 믿으세요.

신뢰하다(trust)와 믿는다(believe in)는 비슷한 뜻이지만, 어조가 더 강해 '깊은 믿음'을 나타낸다.