마천치(Ma Tianqi)의 수상 경력 원본 텍스트

호기심은 모든 사람의 마음 속에 타오르는 영원한 불꽃입니다. 아침에 침대에서 일어나면 그날 인생이 나에게 어떤 놀라움을 선사할지 궁금하게 만듭니다. 어렸을 때는 '하늘은 왜 파랗지?', '별은 왜 반짝이는 걸까?', '나는 왜 나일까?'라고 생각했고 지금도 그렇습니다. 질문이 너무 많았고, 미국은 제가 답을 찾고 싶은 곳입니다. 호기심은 우리의 일상생활을 이끌어가는 열정입니다. 우리는 질문을 하고 궁금해할 필요가 있는 탐험가이자 과학자가 되었습니다. 많은 위험과 위험에도 불구하고 우리는 여전히 궁금해하고 꿈을 꾸고 창조하고 희망합니다. 우리는 세상에 대해 많은 것을 발견했지만 여전히 알아야 할 모든 것을 결코 알지 못할 것입니다. , 우리는 많은 것을 배웠습니다.

번역: 호기심은 모든 사람의 마음 속에 타오르는 영원한 불꽃입니다. 그것은 매일 아침 일어나서 그날 어떤 놀라운 일들이 나에게 펼쳐질지 궁금하게 만듭니다. 호기심은 정말 강력한 힘입니다. 그것이 없었다면 우리는 오늘날의 우리가 아닐 것입니다. 어렸을 때 '하늘은 왜 파랗지?', '별은 왜 깜빡이는 걸까?', '나는 왜 나인가?'라는 생각을 지금도 하고 있어요. 저는 질문이 너무 많아서 미국에서 답을 찾고 싶습니다. 호기심은 우리를 매일 움직이는 열정입니다. 질문하고 놀라게 될 필요가 있기 때문에 우리는 탐험가이자 과학자가 됩니다. 물론 거기에는 많은 위험이 따르지만, 그럼에도 불구하고 우리는 계속해서 궁금해하고, 꿈꾸고, 창조하고, 희망합니다. 우리는 세상에 대한 많은 진실을 발견했지만 여전히 너무 적습니다. 우리는 알아야 할 모든 것을 결코 알 수는 없지만 불타는 호기심을 통해 더 많은 것을 배웠습니다.