mkv 형식으로 다운로드한 영화를 컴퓨터에서 재생하면 자막이 나오는데, 다른 LCD TV에서 재생하면 자막이 나오지 않나요? 무엇을 해야 할까요? 조언을 구하세요

이 경우 소프트 자막은 외부 자막과 마찬가지로 mkv에 캡슐화되어 있어 자막을 표시하려면 플레이어(소프트웨어 또는 하드웨어)의 지원이 필요합니다. 컴퓨터에서는 일반 재생 소프트웨어가 소프트 자막을 지원하므로 재생 중에 자막이 표시됩니다. LCD TV의 멀티미디어 재생 기능은 외부 자막과 패키지 소프트 자막에 대한 지원이 좋지 않습니다(단, 글꼴 크기, 색상 및 기타 속성을 설정할 수 없음).

두 가지 해결 방법이 있습니다.

고화질 플레이어(HD 박스)를 구입하여 TV에 연결하고, HD 플레이어를 사용하여 mkv 영화를 재생하세요. USB 플래시 드라이브 또는 모바일 하드 디스크를 표시할 수 있습니다.

컴퓨터에서 Format Factory와 같은 변환 도구를 사용하여 캡슐화된 소프트 자막을 비디오에 삽입하고 하드 자막으로 변환한 다음 TV에서 재생합니다.