기금넷 공식사이트 - 펀드 투자 - 고급인재과학연구창업펀드를 영어로 어떻게 표현하나요?
고급인재과학연구창업펀드를 영어로 어떻게 표현하나요?
직역하면: Startup Foundation for Advanced Talents.
그러나 이러한 성격의 번역은 직역이 아닌 경우가 많습니다. 예를 들어 중국 교육부 귀국학자과학연구재단의 번역은 다음과 같습니다. 중국 교육부 귀국학자과학연구재단 번역에서 "시작"이라는 단어가 삭제된 것을 볼 수 있습니다. 연구비로 변경되었습니다.
펀드의 실제 상황에 따라 일부 변경이 가능합니다.
예를 들어
고급 인재를 위한 연구 재단
재능 있는 학자를 위한 연구 재단.
영재를 위한 재단
우수학자를 위한 스타트업 펀드.
또한, 재단과 펀드의 차이점에 주목하세요. 후자는 일반적으로 특별기금을 지칭하고, 전자는 일반적으로 기금을 지칭한다.
순전히 손으로 하는 게임이라 포스터가 포인트가 되었으면 좋겠습니다.
성공하시길 바랍니다
- 上篇: 펀드 폐쇄 기간 동안 수익이 발생하나요? 휴장 기간이 끝나면 재단이 급등할까요? 신규 기금 조성은 기금 조성 기간, 기금 마감 기간, 기금 개설 기간 등 3단계를 거치게 된다. 기금 조성 기간은 시민들이 신규 기금에 가입하는 단계이다. 모금 기간 동안 신규 펀드의 모금 규모가 요건을 충족해야 다음 단계로 진입할 수 있습니다. 그렇지 않으면 모금 기간 이후에는 발행이 실패하게 됩니다. 기간 동안 시민들은 자유롭게 청약 및 환매가 불가능하며, 휴장 기간 동안에는 기존 자금처럼 정상적으로 청약 및 환매가 가능합니다. 공식적으로 설립된 폐쇄형 펀드도 있는데, 이 유형의 펀드는 특정 보유 기간이 있거나 정기적으로 개설됩니다. 두 가지 유형의 폐쇄형 펀드는 서로 다른 의미를 갖습니다. '개방형 증권투자펀드 시범운영방안'에 따르면 신규펀드의 마감기간은 3개월을 초과할 수 없다. 실제로 대부분의 펀드는 약 한 달, 두 달 안에 휴장 기간이 종료된다. 신규 펀드에 대한 마감 기간을 설정하는 목적은 주로 신규 펀드의 초기 포지션 구축을 완료하는 것입니다. 펀드 매니저는 펀드의 성격에 따라 점진적으로 예비 포지션 구축 레이아웃을 완료해야 합니다. 간단히 말하면, 펀드매니저는 조달된 자금을 주식, 채권 등 다양한 자산에 할당해야 합니다. 펀드의 포지션 오픈은 한 단계로 이루어지지 않습니다. 신규 펀드의 오픈 기간은 최대 6개월입니다. 즉, 펀드의 초기 오픈은 마감 기간보다 길어집니다. 신규 펀드 마감 기간 이후 펀드는 정상 운영에 들어가며, 오픈 기간 동안 계속해서 포지션 오픈 작업을 완료합니다. 폐쇄 기간 종료와 포지션 구축 완료 사이의 이 단계를 일반적으로 하위 신규 펀드라고 합니다. 폐쇄 기간 동안 펀드 매니저는 주식, 채권 및 기타 자산을 점진적으로 구매하기 시작합니다. 이러한 자산을 보유하기 시작하는 한 변동 이익과 손실이 발생하고 펀드도 수입이나 손실을 발생시키며 순 가치도 발생합니다. 따라서 폐쇄 기간 동안 펀드는 수익을 창출하지만 포지션이 상대적으로 낮기 때문에 손익 마진이 기존 펀드보다 작습니다. 폐쇄 기간의 펀드는 일반적으로 일주일에 한 번, 대개 매주 금요일 순자산을 발표합니다. 새 펀드가 마감 기간을 마치고 공식 개설 기간에 들어간 후에는 일반적으로 급격한 상승이 발생하지 않으며 이는 포지션에 따라 제한됩니다. 동시에, 폐쇄 기간의 매우 중요한 역할은 새로운 펀드 규모의 안정성을 유지하여 펀드 매니저가 펀드 자산 배분에 더 집중할 수 있도록 하는 것입니다. 下篇: 이익 공유 원칙은 다음을 의미합니다.