'인생의 방향을 잃었다면'이라는 노래 가사에는 신장이 언급되어 있습니다...

Zheng Yufan - This is Xinjiang

Album: Ghost of Loulan

우리 고향에 대해 노래하고 싶어요

우리 고향이에요 가장 아름다운 곳.

눈 덮인 산의 아름다운 목초지.

목장 아래에는 도시와 마을이 있다.

여기 사람들에 대해 노래하고 싶어요

여기 사람들은 단순하고 친절해요.

여기 사람들은 고비사막만큼 넓은 마음을 가지고 있습니다.

삶의 방향을 잃어버린다면,

용감하고 강해지고 싶다면.

당신이 이 땅에 서 있는 한

그들은 목청껏 당신에게 소리칠 것입니다.

모르시나요?

여기는 신장,

여기가 우리가 태어난 곳이다.

모르시나요? 이곳은 우리 할아버지가 살고 있는

신장(新疆) 자치구입니다.

모르시나요?

나의 고향은 여기

황량한 곳에서 과일 향기로운 곳으로.

모르시나요?

여기가 내 고향이고,

여기는 우리 할아버지가 일하시던 곳이다.

어느 날 고향을 떠나기 전까지는,

고향을 떠나 먼 곳으로 왔다.

당신이 멀리 떨어져 있어도 나를 끊을 수 없습니다.

내 마음 속의 욕망을 끊을 수 없습니다.

오래되고 광활한 고향의 흙은 내 강인한 삶의 근간이다.

피곤할 때면 옆에 키 큰 포플러나무가 서 있는 걸 볼 거예요.

이것이 우리에게 주는 힘인데,

우리가 어찌 강하지 않을 수 있겠는가.

이것이 그들이 이끄는 방향,

희망을 품고 새벽을 맞이하게 해주세요.

이것이 우리에게 주는 힘인데,

우리가 어찌 강하지 않을 수 있겠는가.

이것이 그들이 이끄는 방향,

희망을 품고 새벽을 맞이하게 해주세요.

많은 친구들도 신장이 그들이 가장 갈망하는 곳이라고 말했습니다.

신비한 성벽, 매력적인 풍경, 아름다운 소녀들이 있습니다.

우리 눈에는 소박한 고향이

다른 사람 눈에는 천국이 된다

거룩한 찬양은 이루 말할 수 없다

그래서 큰 소리로 계속해서 노래를 불렀어요

여기가 우리 사랑스러운 신장,

아름다운 우리 고향이에요.

여기는 아름다운 우리 고향이고,

할아버지가 평생을 바치신 곳이다.

여기가 우리입니다.

사랑스러운 신장

우리의 아름다운 고향입니다.

여기는 아름다운 우리의 고향,

많은 사람들이 꿈꾸는 곳이다.

RAB: 누구도 이 힘에 저항할 수 없습니다

그 누구도 당신의 상상력을 억제할 수 없다고 생각하세요. 이곳은 신장이자 나의 고향입니다

아름다움은 광대합니다. 이렇게 탄생한 카나스 호수의 물은 노을을 반사해 은빛으로 빛난다.

사막 한가운데에는 타림강이 흐르고 있다.

노래를 부르고 싶은 생각이 든다. 내가 태어난 이 땅에서 노래하며 올라가서 투르판의 햇살을 느끼며 수천 리 뻗은 천산산맥을 바라보았지만. 오래 전에 고향을 떠났는데, 기억 속에 절대 잊지 못할 거예요.

아, 신장!