케이크를 갖고 있고 그것을 먹는다는 것은 무엇을 의미하나요?

물고기와 곰의 발을 모두 가질 수는 없습니다.”는 의미:

곰의 발을 얻으려면 물고기를 미끼로 사용해야 합니다. 물고기를 얻으려면 차를 몰고 가야 합니다. 곰 (곰의 발을 잃음) 따라서 케이크를 가질 수도 있고 먹을 수도 없습니다.

"케이크를 가질 수도 있고 먹을 수도 없습니다"의 출처 :

"맹자 고자 1", 저자는 아마도 맹자일 것입니다 <. /p>

관련 원문:

내가 원하는 것은 물고기이고, 내가 원하는 것은 곰의 발입니다. 물고기를 버리고 곰의 발을 취하면 살 것이다. 내가 원하는 것은 둘 다 가질 수 없다.

관련 번역:

생선과 곰 발은 둘 다 맛있습니다. 둘 다 갖고 싶지만 둘 다 가질 수 없으니 곰 발을 가져가겠습니다. 생명과 정의는 둘 다 갖고 싶지만 둘 다 가질 수 없다면 차라리 가져가겠습니다.

'떡도 먹으면 안 된다'는 진리:

맹자의 말은 정의를 귀하게 여기고 희생하라고 경고한다. 그러나 사람들은 종종 그 본래의 의미를 잊어버리곤 합니다. 그러나 한 사람이 모든 것을 다 활용할 수는 없다는 것도 사실입니다.

물고기와 곰의 발을 동시에 가질 수는 없다는 인식:

맹자는 먼저 사람들에게 친숙한 구체적인 것들을 비유로 삼았습니다. 인생에서 : 내가 원하는 것은 물고기이고, 곰의 발도 동시에 얻을 수 없다면 물고기를 포기하고 곰의 발을 얻는 것이 내가 소중히 여기는 것입니다. , 그리고 의로움도 내가 소중히 여기는 것입니다.

맹자는 의로움을 위해 생명을 바치고 싶습니다.

맹자는 의로움을 곰의 발에 비유했습니다. 그는 곰의 발이 물고기보다 귀한 것처럼 의가 생명보다 귀하다고 믿었으므로 이는 '의를 위해 목숨을 바친다'는 명제로 이어진다. .