니콜라는 티베트어로 무엇을 의미하나요?

니콜라스는 티베트어로 '나는 당신을 좋아한다'는 뜻이다.

이 단어는 2015년 3월 16일 티베트대학교 신캠퍼스 레스토랑에서 비안 배지가 부른 티베트어 버전 'Like You' 때문에 유명해졌습니다. 'Like You'의 티베트어 음역은 'Nicholas'입니다. 티베트어를 모르는 사람도 부담 없이 말할 수 있는 'Like You'를 대체해 이 노래의 새로운 이름이 되었습니다. 그녀가 노래하는 영상은 세심하게 편집되어 티베트 위성 TV에서 반복적으로 재생되었습니다. 이후 일부 네티즌들은 이를 텐센트 비디오 플랫폼에 전달했고, 불과 몇 시간 만에 조회수 100만 회를 돌파했다. 또한 이날 위챗 친구들 사이에는 이 4분짜리 영상이 쇄도해 많은 관심을 받으며 갑자기 인기를 끌었다.

티베트 여성 가수 비안밧지(Bian Badji)는 1989년 4월생. 티베트대학교 예술대학을 졸업하고 현재 티베트 자치구 티베트 오페라단의 배우로 활동하고 있다.

'Like You'는 비욘드가 부르고 황자주가 작사, 작곡한 곡으로 비욘드의 대표곡 중 하나이다.